"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 距離を詰める | 3 | 4.45 |
| 言い寄る | 3 | 4.48 |
| 運動会 | 3 | 4.87 |
| 普段着 | 3 | 4.45 |
| びっくり箱 | 3 | 5.67 |
| 屈める | 3 | 4.47 |
| 尖らせる | 3 | 4.76 |
| 新郎 | 3 | 4.88 |
| よっしゃ | 3 | 4.30 |
| 分裂 | 3 | 4.07 |
| 引力 | 3 | 4.87 |
| 悪の手 | 3 | 6.22 |
| 安全性 | 3 | 4.52 |
| 縮み | 3 | 5.29 |
| 使い切る | 3 | 4.32 |
| 勝ち残る | 3 | 4.80 |
| 後世 | 3 | 4.31 |
| 息女 | 3 | 4.56 |
| 貴賓 | 3 | 4.57 |
| 管理者 | 3 | 4.07 |
| 各人 | 3 | 4.68 |
| 拒絶 | 3 | 3.76 |
| 健康管理 | 3 | 5.50 |
| 画面 | 3 | 3.68 |
| ほな | 3 | 4.66 |
| ご注文 | 3 | 4.78 |
| 骨折 | 3 | 4.34 |
| 持ち物 | 3 | 4.23 |
| 使い道 | 3 | 4.00 |
| 尻拭い | 3 | 4.76 |
| 乙女 | 3 | 3.56 |
| 発汗 | 3 | 5.41 |
| 横たえる | 3 | 4.43 |
| 恨みを買う | 3 | 5.05 |
| 割り | 3 | 4.25 |
| 末路 | 3 | 4.30 |
| 言いやがって | 3 | 4.90 |
| 危なげない | 3 | 4.55 |
| 数字 | 3 | 3.71 |
| 間欠泉 | 3 | 5.31 |
| 斬り下ろす | 3 | 5.99 |
| 野菜ジュース | 3 | 5.53 |
| 無能 | 3 | 3.92 |
| 激化 | 3 | 4.58 |
| 眼差し | 3 | 3.40 |
| その道 | 3 | 4.27 |
| サブタイトル | 3 | 5.05 |
| 関心 | 3 | 3.93 |
| 騒がれる | 3 | 4.98 |
| 回復力 | 3 | 4.38 |
| 感動 | 3 | 3.58 |
| お皿 | 3 | 4.30 |
| 花びら | 3 | 4.34 |
| 抱擁 | 3 | 4.23 |
| お節介 | 3 | 4.46 |
| 生き方 | 3 | 4.01 |
| 快感 | 3 | 4.52 |
| 向かい合う | 3 | 3.83 |
| 明度 | 3 | 5.68 |
| ちょっかいを掛ける | 3 | 5.27 |
| 飛び出す | 3 | 3.50 |
| 存じる | 3 | 3.96 |
| 相まって | 3 | 4.02 |
| 水流 | 3 | 4.08 |
| 降す | 3 | 5.17 |
| 四〇 | 3 | 4.80 |
| 緩和 | 3 | 4.36 |
| お化け屋敷 | 3 | 4.88 |
| 造る | 3 | 3.60 |
| お代 | 3 | 4.74 |
| 付加 | 3 | 4.24 |
| 心細い | 3 | 4.40 |
| 弁当 | 3 | 3.94 |
| 帰す | 3 | 3.93 |
| 問題点 | 3 | 4.29 |
| 花壇 | 3 | 4.44 |
| 楔 | 3 | 4.30 |
| 惜しむ | 3 | 3.95 |
| ドロッと | 3 | 5.66 |
| 子猫 | 3 | 4.14 |
| 蝕む | 3 | 4.24 |
| 絶世 | 3 | 4.80 |
| 経て | 3 | 3.83 |
| 煮汁 | 3 | 4.55 |
| バンバン | 3 | 4.55 |
| 丸め | 3 | 4.23 |
| 参考 | 3 | 3.77 |
| 世界初 | 3 | 5.18 |
| 伴い | 3 | 4.28 |
| 秩序 | 3 | 4.14 |
| キュア | 3 | 5.00 |
| コック | 3 | 4.65 |
| 友 | 3 | 3.63 |
| 軽口 | 3 | 4.05 |
| 兼ねる | 3 | 4.09 |
| 実家 | 3 | 3.44 |
| 絡み | 3 | 4.14 |
| 建ち並ぶ | 3 | 4.89 |
| 王制 | 3 | 5.33 |
| 手当て | 3 | 4.28 |
Showing 10401 - 10500 of 21,060 words