"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 採点 | 3 | 4.76 |
| 傾く | 3 | 3.86 |
| 口当たり | 3 | 4.97 |
| 攻撃性 | 3 | 4.92 |
| 試合中 | 3 | 4.90 |
| 折り | 3 | 4.28 |
| チョコ | 3 | 3.95 |
| 身の危険 | 3 | 4.58 |
| 壮絶 | 3 | 4.30 |
| 誓約 | 3 | 4.28 |
| 同級生 | 3 | 4.13 |
| 集い | 3 | 4.55 |
| 喫飲 | 3 | 5.12 |
| 凹み | 3 | 4.49 |
| こう見えても | 3 | 4.65 |
| ある時 | 3 | 3.98 |
| 神の子 | 3 | 4.90 |
| ホエール | 3 | 5.89 |
| 発汗 | 3 | 5.41 |
| 躍り出る | 3 | 4.50 |
| 引力 | 3 | 4.87 |
| お酒 | 3 | 3.70 |
| 態度を取る | 3 | 4.66 |
| 査定額 | 3 | 5.92 |
| 凄む | 3 | 4.69 |
| 申し上げる | 3 | 3.65 |
| 饅頭 | 3 | 4.31 |
| 乗り込む | 3 | 3.56 |
| ベル | 3 | 3.30 |
| 一苦労 | 3 | 4.51 |
| 栄誉 | 3 | 4.48 |
| 一撫で | 3 | 5.00 |
| 理知的 | 3 | 4.62 |
| お嬢さん | 3 | 3.84 |
| 座り込む | 3 | 3.74 |
| たげる | 3 | 3.92 |
| 通過 | 3 | 3.83 |
| 漏れ出す | 3 | 5.00 |
| 沸々 | 3 | 4.63 |
| 感覚的 | 3 | 4.37 |
| 達する | 3 | 4.18 |
| 頭の固い | 3 | 5.26 |
| 項垂れる | 3 | 4.05 |
| 白状 | 3 | 4.44 |
| 射つ | 3 | 4.57 |
| 技術的 | 3 | 4.50 |
| 追い風 | 3 | 4.96 |
| モロッコ | 3 | 5.97 |
| アクセント | 3 | 4.67 |
| きな臭い | 3 | 4.66 |
| スーパー | 3 | 4.16 |
| 変に | 3 | 3.93 |
| 世界制覇 | 3 | 5.94 |
| なすり付ける | 3 | 5.79 |
| 行届く | 3 | 6.30 |
| 解釈 | 3 | 3.86 |
| 今さら | 3 | 3.70 |
| 今日のところは | 3 | 4.38 |
| 塩焼き | 3 | 4.80 |
| 考案 | 3 | 4.31 |
| 記載 | 3 | 3.96 |
| 影響力 | 3 | 3.93 |
| 半端 | 3 | 4.09 |
| 承る | 3 | 4.28 |
| 渇く | 3 | 4.28 |
| 躾け | 3 | 4.98 |
| すればするほど | 3 | 4.79 |
| スラム | 3 | 4.12 |
| 果たして | 3 | 3.43 |
| 生き抜く | 3 | 4.33 |
| 瓦礫 | 3 | 3.84 |
| 鉄板 | 3 | 4.16 |
| 嗜む | 3 | 4.50 |
| ごろ | 3 | 4.34 |
| 猫又 | 3 | 4.70 |
| 心構え | 3 | 4.34 |
| 国内 | 3 | 3.61 |
| 和らぐ | 3 | 4.32 |
| ぬかるむ | 3 | 4.89 |
| チャイム | 3 | 4.42 |
| 身支度 | 3 | 4.30 |
| 管理者 | 3 | 4.07 |
| 礼儀作法 | 3 | 4.30 |
| 担ぎ | 3 | 4.22 |
| 食パン | 3 | 5.07 |
| ムズムズ | 3 | 5.13 |
| お初 | 3 | 4.43 |
| 光輝く | 3 | 5.17 |
| フレンドリー | 3 | 4.75 |
| 器量 | 3 | 4.57 |
| 手薄 | 3 | 4.53 |
| 燃え尽きる | 3 | 4.38 |
| しゃがむ | 3 | 4.12 |
| 吸い上げ | 3 | 4.65 |
| 仕入れ | 3 | 4.04 |
| すばしっこい | 3 | 5.30 |
| 踏み込む | 3 | 3.57 |
| 屈める | 3 | 4.47 |
| 手傷 | 3 | 4.52 |
| 末路 | 3 | 4.30 |
Showing 10401 - 10500 of 21,060 words