"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 馴らし | 3 | 5.81 |
| 盛り付ける | 3 | 5.19 |
| 荒れた | 3 | 4.50 |
| 吐露 | 3 | 4.56 |
| 得物 | 3 | 3.79 |
| ホエール | 3 | 5.89 |
| ぎらつく | 3 | 4.94 |
| 荷駄 | 3 | 4.06 |
| 旅行 | 3 | 3.86 |
| まとめて | 3 | 3.56 |
| 電 | 3 | 5.02 |
| 明るみ | 3 | 4.82 |
| 取り囲む | 3 | 3.74 |
| 不注意 | 3 | 4.88 |
| 先駆者 | 3 | 5.13 |
| モンキー | 3 | 4.86 |
| 要素 | 3 | 3.51 |
| 対人 | 3 | 4.37 |
| 全面的 | 3 | 4.23 |
| 後退る | 3 | 4.94 |
| 破断 | 3 | 4.76 |
| 全くと言っていいほど | 3 | 4.94 |
| 定義 | 3 | 4.23 |
| 浮気 | 3 | 3.94 |
| 闘気 | 3 | 3.88 |
| 全校生徒 | 3 | 4.94 |
| 手法 | 3 | 4.15 |
| 血の気 | 3 | 4.13 |
| 復元 | 3 | 4.32 |
| Χ | 3 | 3.56 |
| 別人 | 3 | 4.00 |
| 捲し立てる | 3 | 4.73 |
| 巧み | 3 | 4.19 |
| 食用 | 3 | 4.47 |
| 新郎 | 3 | 4.88 |
| 妹 | 3 | 2.85 |
| お積もり | 3 | 4.17 |
| 降ろし | 3 | 4.13 |
| 西側 | 3 | 4.12 |
| 稽古 | 3 | 3.76 |
| お茶請け | 3 | 5.08 |
| 緘口令 | 3 | 5.34 |
| 同意見 | 3 | 4.38 |
| 世界初 | 3 | 5.18 |
| 下回る | 3 | 4.77 |
| 戯れる | 3 | 4.58 |
| チームワーク | 3 | 5.06 |
| 僻地 | 3 | 4.70 |
| 得策 | 3 | 4.35 |
| いやあ | 3 | 3.96 |
| 出品 | 3 | 4.59 |
| 質問をする | 3 | 4.50 |
| 発現 | 3 | 3.81 |
| 苛立つ | 3 | 3.97 |
| ぶち壊す | 3 | 4.68 |
| 同級生 | 3 | 4.13 |
| 準 | 3 | 3.95 |
| 承る | 3 | 4.28 |
| キッス | 3 | 5.12 |
| お皿 | 3 | 4.30 |
| 参観日 | 3 | 6.28 |
| 会得 | 3 | 4.46 |
| 自慢げ | 3 | 4.25 |
| 様な気がする | 3 | 4.94 |
| 追いやる | 3 | 4.06 |
| 他愛無い | 3 | 5.57 |
| 思案 | 3 | 3.80 |
| 非難 | 3 | 3.84 |
| 上には上がいる | 3 | 5.27 |
| 資格 | 3 | 3.72 |
| 係員 | 3 | 4.59 |
| 静める | 3 | 4.84 |
| 健在 | 3 | 4.06 |
| へし折る | 3 | 4.16 |
| 騒々しい | 3 | 4.48 |
| 炒め | 3 | 4.65 |
| 面目 | 3 | 4.60 |
| 刻々 | 3 | 4.11 |
| 固辞 | 3 | 4.85 |
| 構築 | 3 | 3.58 |
| 取り逃がす | 3 | 4.67 |
| 懲り懲り | 3 | 5.04 |
| 恐れ入る | 3 | 4.66 |
| 中腹 | 3 | 4.54 |
| 返り血 | 3 | 4.32 |
| 祖父 | 3 | 3.41 |
| どうなってる | 3 | 4.26 |
| 喰らう | 3 | 3.34 |
| 追い風 | 3 | 4.96 |
| 第六 | 3 | 4.18 |
| 曝 | 3 | 5.02 |
| 訪問 | 3 | 3.76 |
| 轟 | 3 | 4.43 |
| 無期限 | 3 | 5.19 |
| 踏みしめる | 3 | 4.25 |
| 手傷 | 3 | 4.52 |
| 辛うじて | 3 | 3.67 |
| 通信網 | 3 | 5.27 |
| 覆す | 3 | 3.99 |
| 見かねる | 3 | 4.32 |
Showing 10501 - 10600 of 21,060 words