"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 蔦 | 3 | 3.96 |
| 相場 | 3 | 4.08 |
| 印象的 | 3 | 4.26 |
| 紋 | 3 | 4.17 |
| 有り得 | 3 | 5.32 |
| パセリ | 3 | 5.34 |
| ミス | 3 | 3.74 |
| 紋様 | 3 | 4.17 |
| 引き取り | 3 | 4.49 |
| 煌々 | 3 | 4.54 |
| 一喝 | 3 | 4.40 |
| とろ | 3 | 4.63 |
| 刈り取る | 3 | 4.27 |
| ガタガタ | 3 | 4.31 |
| 神像 | 3 | 4.45 |
| 制 | 3 | 4.23 |
| 思う所がある | 3 | 5.24 |
| 食い気 | 3 | 5.38 |
| 二つ返事 | 3 | 4.60 |
| 道筋 | 3 | 4.33 |
| 指す | 3 | 3.83 |
| あい | 3 | 3.89 |
| がらり | 3 | 4.84 |
| トッピング | 3 | 4.93 |
| 声援 | 3 | 4.32 |
| 奇妙 | 3 | 3.51 |
| 守護者 | 3 | 3.82 |
| ブランチ | 3 | 5.34 |
| 使い切る | 3 | 4.32 |
| 飲ます | 3 | 4.45 |
| 難し | 3 | 4.09 |
| 優れもの | 3 | 4.83 |
| 節約 | 3 | 4.28 |
| 程々に | 3 | 4.17 |
| 話し出す | 3 | 4.27 |
| 終り | 3 | 4.84 |
| 稀 | 3 | 3.91 |
| 愚痴る | 3 | 4.28 |
| 情報収集 | 3 | 3.71 |
| 溺れる | 3 | 4.07 |
| 抜け駆け | 3 | 4.74 |
| にあって | 3 | 3.76 |
| 安否 | 3 | 4.47 |
| 身支度 | 3 | 4.30 |
| ビシバシ | 3 | 5.16 |
| 不穏分子 | 3 | 5.06 |
| 称賛 | 3 | 4.07 |
| 鼻先 | 3 | 4.15 |
| 哀しみ | 3 | 4.73 |
| 足す | 3 | 4.25 |
| 要請 | 3 | 3.74 |
| 傾く | 3 | 3.86 |
| 投射 | 3 | 4.61 |
| 瓦礫 | 3 | 3.84 |
| 嫁ぎ先 | 3 | 4.78 |
| 急速 | 3 | 3.88 |
| 演奏 | 3 | 3.90 |
| 姿を隠す | 3 | 4.89 |
| 引き入れる | 3 | 4.43 |
| 鼻の下 | 3 | 4.66 |
| 過激派 | 3 | 4.69 |
| じゃね | 3 | 4.02 |
| 連鎖 | 3 | 4.36 |
| 傷付く | 3 | 4.77 |
| 様な気がする | 3 | 4.94 |
| ホエール | 3 | 5.89 |
| 蜂 | 3 | 3.97 |
| 極度 | 3 | 4.49 |
| 何々 | 3 | 4.30 |
| 宝庫 | 3 | 4.88 |
| 又もや | 3 | 5.83 |
| 義務付け | 3 | 4.92 |
| 硬 | 3 | 4.24 |
| 昇華 | 3 | 4.39 |
| そんなこんな | 3 | 4.09 |
| 手解き | 3 | 5.16 |
| お安い御用 | 3 | 4.94 |
| 度数 | 3 | 4.85 |
| 手引き | 3 | 4.61 |
| ムード | 3 | 4.42 |
| 作 | 3 | 4.04 |
| から元気 | 3 | 4.99 |
| 胡散臭い | 3 | 4.11 |
| 白状 | 3 | 4.44 |
| レクリエーション | 3 | 5.52 |
| 激化 | 3 | 4.58 |
| 陽気 | 3 | 4.10 |
| 夥しい | 3 | 4.39 |
| 埋もれる | 3 | 4.10 |
| 数えきれない | 3 | 4.64 |
| 忍び込む | 3 | 4.17 |
| 斬り下ろす | 3 | 5.99 |
| 内部分裂 | 3 | 5.35 |
| 大使 | 3 | 3.95 |
| 安価 | 3 | 4.28 |
| 些細 | 3 | 3.89 |
| 降ろし | 3 | 4.13 |
| パターン | 3 | 3.74 |
| 業物 | 3 | 4.67 |
| よっしゃー | 3 | 5.26 |
Showing 10701 - 10800 of 21,060 words