"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寄りかかる | 3 | 4.29 |
| 追跡 | 3 | 3.63 |
| 思い通り | 3 | 4.17 |
| 特注品 | 3 | 4.98 |
| 愛着 | 3 | 4.49 |
| 絶えず | 3 | 4.45 |
| 食い逃げ | 3 | 5.51 |
| 後ろ脚 | 3 | 5.07 |
| 躾け | 3 | 4.98 |
| 第六 | 3 | 4.18 |
| カロリー | 3 | 4.59 |
| ずぶ濡れ | 3 | 4.72 |
| 皆無 | 3 | 3.79 |
| きっかけ | 3 | 3.69 |
| 重役 | 3 | 4.86 |
| 照れくさい | 3 | 4.24 |
| 苛立つ | 3 | 3.97 |
| 実戦 | 3 | 3.62 |
| 煮汁 | 3 | 4.55 |
| 培養 | 3 | 4.96 |
| 仮初 | 3 | 4.68 |
| 目を丸くする | 3 | 4.22 |
| 事例 | 3 | 4.35 |
| 節約 | 3 | 4.28 |
| ムズムズ | 3 | 5.13 |
| 間抜け | 3 | 3.88 |
| 焦点 | 3 | 4.27 |
| 対戦相手 | 3 | 4.20 |
| 追いやる | 3 | 4.06 |
| 身のこなし | 3 | 4.40 |
| モロッコ | 3 | 5.97 |
| 手解き | 3 | 5.16 |
| 引き続き | 3 | 4.02 |
| 眼差し | 3 | 3.40 |
| 折り | 3 | 4.28 |
| 発現 | 3 | 3.81 |
| バチバチ | 3 | 4.61 |
| 固辞 | 3 | 4.85 |
| 分散 | 3 | 4.07 |
| 揺る | 3 | 3.68 |
| 甚大 | 3 | 4.33 |
| 血涙 | 3 | 4.96 |
| 要人 | 3 | 4.30 |
| 政務 | 3 | 4.29 |
| 混同 | 3 | 4.87 |
| いい加減にしろ | 3 | 4.48 |
| 精錬 | 3 | 4.53 |
| 留学 | 3 | 4.19 |
| あははは | 3 | 4.32 |
| 囚われ | 3 | 3.98 |
| 理性 | 3 | 3.79 |
| らしさ | 3 | 4.42 |
| 工作 | 3 | 3.94 |
| のっそり | 3 | 4.80 |
| 殺し合う | 3 | 4.79 |
| サイド | 3 | 4.22 |
| ある時 | 3 | 3.98 |
| 靡く | 3 | 4.28 |
| 己惚れ | 3 | 5.25 |
| 締める | 3 | 4.45 |
| 更衣室 | 3 | 4.66 |
| ちょっかいを掛ける | 3 | 5.27 |
| 自暴自棄 | 3 | 4.80 |
| 煌々 | 3 | 4.54 |
| 風切り音 | 3 | 4.64 |
| 掻き立てる | 3 | 4.69 |
| コクリ | 3 | 4.44 |
| 穴を開ける | 3 | 4.93 |
| 切実 | 3 | 4.36 |
| 次代 | 3 | 4.13 |
| 身売り | 3 | 4.97 |
| 力加減 | 3 | 4.54 |
| 素体 | 3 | 4.68 |
| 失態 | 3 | 4.00 |
| 果肉 | 3 | 4.92 |
| 咽 | 3 | 4.85 |
| 会得 | 3 | 4.46 |
| 国土 | 3 | 4.19 |
| 数分後 | 3 | 4.43 |
| 今までで | 3 | 4.53 |
| 帰れ | 3 | 3.97 |
| 戴けない | 3 | 4.53 |
| 乗り込む | 3 | 3.56 |
| 両目 | 3 | 4.25 |
| 面倒臭い | 3 | 3.99 |
| 後ろめたい | 3 | 4.32 |
| 加点 | 3 | 5.08 |
| ありったけ | 3 | 4.44 |
| コーン | 3 | 4.46 |
| ネタ | 3 | 3.78 |
| 飛び出す | 3 | 3.50 |
| 風化 | 3 | 4.68 |
| 受け継ぐ | 3 | 3.77 |
| 冷房 | 3 | 5.01 |
| 初球 | 3 | 6.30 |
| 溶岩 | 3 | 4.13 |
| 布団 | 3 | 3.68 |
| 尖らせる | 3 | 4.76 |
| 寝返る | 3 | 4.57 |
| 戯れ | 3 | 4.22 |
Showing 10701 - 10800 of 21,060 words