"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 全面的 | 3 | 4.23 |
| 構築 | 3 | 3.58 |
| レクリエーション | 3 | 5.52 |
| 電話 | 3 | 3.70 |
| 交代で | 3 | 4.17 |
| 恐縮 | 3 | 3.95 |
| 引き取り | 3 | 4.49 |
| 引き摺り | 3 | 4.62 |
| 介抱 | 3 | 4.46 |
| 親近感 | 3 | 4.55 |
| 明るさ | 3 | 4.32 |
| 窮地 | 3 | 4.04 |
| 何にも | 3 | 3.92 |
| 静める | 3 | 4.84 |
| 生まれてくる | 3 | 4.47 |
| 難癖付ける | 3 | 6.51 |
| 治療薬 | 3 | 4.87 |
| パセリ | 3 | 5.34 |
| 重要視 | 3 | 4.46 |
| 子猫 | 3 | 4.14 |
| 業物 | 3 | 4.67 |
| 半端 | 3 | 4.09 |
| 要素 | 3 | 3.51 |
| 手古摺る | 3 | 5.73 |
| セオリー | 3 | 4.59 |
| 十八 | 3 | 4.14 |
| 向かい合う | 3 | 3.83 |
| 不発 | 3 | 4.71 |
| 踏みしめる | 3 | 4.25 |
| 同感 | 3 | 4.16 |
| 命令を下す | 3 | 4.75 |
| ホール | 3 | 3.84 |
| シャキシャキ | 3 | 5.19 |
| 片眉 | 3 | 4.58 |
| ぴしり | 3 | 4.91 |
| 西側 | 3 | 4.12 |
| 好々爺 | 3 | 4.82 |
| 出る前 | 3 | 4.46 |
| 二十九 | 3 | 5.10 |
| ここら | 3 | 4.17 |
| 単価 | 3 | 4.91 |
| 突き上げる | 3 | 4.28 |
| キャベツ | 3 | 4.47 |
| とろ | 3 | 4.63 |
| 竦み上がる | 3 | 5.39 |
| 刺繍 | 3 | 3.90 |
| 接点 | 3 | 4.23 |
| いやあ | 3 | 3.96 |
| 主力 | 3 | 4.03 |
| 伏して | 3 | 4.44 |
| 別世界 | 3 | 4.52 |
| 飛び出す | 3 | 3.50 |
| 発現 | 3 | 3.81 |
| 採点 | 3 | 4.76 |
| 酢 | 3 | 4.54 |
| ジャンプ | 3 | 3.92 |
| 常人 | 3 | 3.98 |
| 地力 | 3 | 4.61 |
| 聖都 | 3 | 4.27 |
| 踏み入れる | 3 | 3.82 |
| 破裂音 | 3 | 4.74 |
| 政務 | 3 | 4.29 |
| 印象的 | 3 | 4.26 |
| 愛着 | 3 | 4.49 |
| 未来予知 | 3 | 4.94 |
| 役職 | 3 | 4.04 |
| 快感 | 3 | 4.52 |
| 蹴り付ける | 3 | 5.93 |
| 点く | 3 | 4.30 |
| 両脇 | 3 | 4.12 |
| 当初 | 3 | 3.47 |
| 小癪 | 3 | 4.96 |
| 結局のところ | 3 | 4.05 |
| ついつい | 3 | 4.02 |
| 悶絶 | 3 | 4.38 |
| 優越感 | 3 | 4.57 |
| アッ | 3 | 4.49 |
| 仮初 | 3 | 4.68 |
| 対面 | 3 | 3.79 |
| 見に来る | 3 | 4.81 |
| あの娘 | 3 | 4.04 |
| 揺る | 3 | 3.68 |
| 声がする | 3 | 4.46 |
| サイ | 3 | 3.82 |
| フリル | 3 | 4.45 |
| しゃがむ | 3 | 4.12 |
| 手料理 | 3 | 4.51 |
| 大大 | 3 | 5.56 |
| チョコ | 3 | 3.95 |
| 中へ入る | 3 | 4.90 |
| 擁護 | 3 | 4.47 |
| 磨く | 3 | 3.85 |
| よっしゃ | 3 | 4.30 |
| 馬小屋 | 3 | 4.71 |
| 実家 | 3 | 3.44 |
| ラフ | 3 | 4.24 |
| 便乗 | 3 | 4.40 |
| 利き | 3 | 3.97 |
| まくり | 3 | 4.45 |
| 身支度 | 3 | 4.30 |
Showing 10801 - 10900 of 21,060 words