"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 晴れ舞台 | 1 | 5.13 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 事情聴取 | 1 | 4.51 |
| 独り占め | 1 | 4.48 |
| 暗礁 | 1 | 5.32 |
| 切れ長の目 | 1 | 4.80 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 文句を付ける | 1 | 5.53 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| 小競り合い | 1 | 4.37 |
| 後生 | 1 | 5.29 |
| 手もと | 1 | 4.88 |
| 位する | 1 | 5.02 |
| 納め | 1 | 4.21 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| 早い者勝ち | 1 | 4.95 |
| 萌える | 1 | 4.81 |
| 織り込み済み | 1 | 4.83 |
| 統べる | 1 | 4.06 |
| 手だれ | 1 | 5.57 |
| 照らし合わせる | 1 | 5.15 |
| カリスマ | 1 | 4.48 |
| 不貞寝 | 1 | 5.50 |
| 空元気 | 1 | 5.09 |
| 運がない | 1 | 5.44 |
| 微 | 1 | 3.69 |
| ダメ人間 | 1 | 5.07 |
| すれ違いざま | 1 | 4.54 |
| 函 | 1 | 4.85 |
| パーッと | 1 | 5.36 |
| 蔵 | 1 | 4.11 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 大嘘 | 1 | 5.17 |
| 打ち合わせる | 1 | 4.71 |
| 昔話 | 1 | 4.35 |
| 仕種 | 1 | 4.69 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 洋式 | 1 | 5.77 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 端数 | 1 | 5.28 |
| 陽に | 1 | 5.15 |
| どんちゃん騒ぎ | 1 | 5.21 |
| 麺類 | 1 | 5.31 |
| レパートリー | 1 | 4.93 |
| 流動 | 1 | 4.87 |
| 表面的 | 1 | 4.77 |
| 抽出 | 1 | 4.29 |
| 名演技 | 1 | 5.83 |
| 最高レベル | 1 | 4.97 |
| きらり | 1 | 4.35 |
| 気を失う | 1 | 4.79 |
| 掃討 | 1 | 4.27 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| 箍が緩む | 1 | 7.11 |
| メデューサ | 1 | 4.86 |
| 風水 | 1 | 5.52 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| 休み中 | 1 | 5.57 |
| 集る | 1 | 4.17 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 揉みくちゃ | 1 | 4.78 |
| 意気地のない | 1 | 5.83 |
| 目を伏せる | 1 | 4.65 |
| 挙る | 1 | 6.94 |
| 見落とし | 1 | 4.45 |
| 害のない | 1 | 5.54 |
| 全体で | 1 | 4.34 |
| 投げ入れ | 1 | 5.01 |
| 諸君 | 1 | 4.03 |
| 不細工 | 1 | 4.65 |
| 健康状態 | 1 | 4.98 |
| 甲殻類 | 1 | 5.26 |
| 有り体に | 1 | 4.84 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| 日進月歩 | 1 | 5.83 |
| 擬態 | 1 | 4.06 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| 迂愚 | 1 | 4.74 |
| 偉丈夫 | 1 | 4.81 |
| 東部 | 1 | 4.06 |
| 誤差 | 1 | 4.37 |
| 風鈴 | 1 | 4.97 |
| ロマンティック | 1 | 5.37 |
| 納得がいく | 1 | 4.60 |
| 懐かしむ | 1 | 4.53 |
| ウォーミングアップ | 1 | 5.30 |
| 足払い | 1 | 4.74 |
| 言い伝え | 1 | 4.51 |
| 乾き | 1 | 4.68 |
| しかしながら | 1 | 3.91 |
| 見せかける | 1 | 4.66 |
| サイト | 1 | 4.11 |
| 胸を貸す | 1 | 5.98 |
| 正 | 1 | 3.56 |
| 混じり合う | 1 | 5.53 |
| 試験項目 | 1 | 6.29 |
| 恋人繋ぎ | 1 | 5.62 |
| 切りそろえる | 1 | 4.84 |
| 試煉 | 1 | 4.50 |
| やっかみ | 1 | 4.92 |
Showing 1001 - 1100 of 21,060 words