"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 怪獣 | 3 | 4.41 |
| 風化 | 3 | 4.68 |
| 辛辣 | 3 | 4.37 |
| 悪事 | 3 | 4.26 |
| お婆さん | 3 | 4.17 |
| 丸 | 3 | 3.59 |
| とあり | 3 | 4.51 |
| 有用 | 3 | 4.11 |
| 帰れ | 3 | 3.97 |
| 末 | 3 | 3.86 |
| 画策 | 3 | 4.26 |
| 実害 | 3 | 4.73 |
| 手解き | 3 | 5.16 |
| 八つ手 | 3 | 4.26 |
| 生き抜く | 3 | 4.33 |
| チョコ | 3 | 3.95 |
| アクセント | 3 | 4.67 |
| どれでも | 3 | 4.90 |
| 言い争う | 3 | 4.51 |
| 解けない | 3 | 4.63 |
| 掻き立てる | 3 | 4.69 |
| いと | 3 | 4.19 |
| 新調 | 3 | 4.43 |
| 遺品 | 3 | 4.59 |
| 芸 | 3 | 4.22 |
| 下回る | 3 | 4.77 |
| ニュアンス | 3 | 4.46 |
| 絡み | 3 | 4.14 |
| しどろもどろ | 3 | 4.50 |
| 仕返し | 3 | 4.33 |
| 競う | 3 | 4.23 |
| 血の気 | 3 | 4.13 |
| 付加 | 3 | 4.24 |
| 調理法 | 3 | 4.63 |
| 英語 | 3 | 4.17 |
| 絞める | 3 | 4.27 |
| 他愛無い | 3 | 5.57 |
| 計画性 | 3 | 5.25 |
| 生み出す | 3 | 3.25 |
| 並大抵 | 3 | 4.48 |
| 問題用紙 | 3 | 5.69 |
| 剥製 | 3 | 4.89 |
| 掻き分ける | 3 | 4.47 |
| 利き | 3 | 3.97 |
| おー | 3 | 3.71 |
| 情報開示 | 3 | 5.28 |
| 堪えられない | 3 | 5.30 |
| 不備 | 3 | 4.44 |
| 無傷 | 3 | 3.76 |
| 零度 | 3 | 4.21 |
| 集い | 3 | 4.55 |
| 世間知らず | 3 | 4.48 |
| 皆無 | 3 | 3.79 |
| 傷付く | 3 | 4.77 |
| 黒歴史 | 3 | 4.40 |
| 戦闘力 | 3 | 3.83 |
| 間抜け | 3 | 3.88 |
| 戦術 | 3 | 3.67 |
| 斬りかかる | 3 | 4.49 |
| 極々 | 3 | 4.60 |
| 蹂躙 | 3 | 3.73 |
| 巻き起こす | 3 | 4.43 |
| コック | 3 | 4.65 |
| 表れ | 3 | 4.22 |
| 悪人 | 3 | 4.19 |
| 撃ち込む | 3 | 4.01 |
| フリル | 3 | 4.45 |
| 捻じれ | 3 | 5.60 |
| 好感 | 3 | 4.36 |
| 日時 | 3 | 4.60 |
| 無駄遣い | 3 | 4.44 |
| 泊る | 3 | 4.86 |
| 健気 | 3 | 4.28 |
| 怒鳴り声 | 3 | 4.41 |
| そうでない | 3 | 4.13 |
| 創り出す | 3 | 4.33 |
| 悶え | 3 | 4.35 |
| 対人 | 3 | 4.37 |
| センサー | 3 | 4.29 |
| 笑 | 3 | 3.83 |
| 物色 | 3 | 4.52 |
| 支給 | 3 | 4.26 |
| 引き返す | 3 | 4.17 |
| 急速 | 3 | 3.88 |
| ちょっかいを掛ける | 3 | 5.27 |
| 今日のところは | 3 | 4.38 |
| 対立 | 3 | 4.04 |
| 毒物 | 3 | 4.53 |
| 不得手 | 3 | 4.78 |
| 昼時 | 3 | 4.85 |
| 査定額 | 3 | 5.92 |
| 生まれてくる | 3 | 4.47 |
| 気にいる | 3 | 4.74 |
| スキップ | 3 | 4.62 |
| 使い切る | 3 | 4.32 |
| 未知数 | 3 | 4.43 |
| 悶絶 | 3 | 4.38 |
| 嫌らしい | 3 | 4.64 |
| 樽 | 3 | 3.89 |
| にあって | 3 | 3.76 |
Showing 11201 - 11300 of 21,060 words