"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 妥協 | 3 | 4.09 |
| 達する | 3 | 4.18 |
| 煮物 | 3 | 4.27 |
| お婆さん | 3 | 4.17 |
| 一番上 | 3 | 4.42 |
| 埋め尽くす | 3 | 4.35 |
| ちゃん付け | 3 | 5.12 |
| 脈動 | 3 | 4.63 |
| 帰れ | 3 | 3.97 |
| 図書館 | 3 | 3.57 |
| 被り | 3 | 4.26 |
| 指揮官 | 3 | 3.53 |
| 行方不明 | 3 | 3.96 |
| チーズケーキ | 3 | 4.98 |
| 明度 | 3 | 5.68 |
| 恐喝 | 3 | 5.07 |
| ブローチ | 3 | 4.53 |
| ドン引き | 3 | 4.20 |
| 一か所 | 3 | 4.61 |
| 屈める | 3 | 4.47 |
| なりに | 3 | 4.03 |
| 殴り飛ばす | 3 | 4.31 |
| 空ける | 3 | 4.24 |
| 恨みを買う | 3 | 5.05 |
| 男女別 | 3 | 5.09 |
| 纏まる | 3 | 4.25 |
| 最終的 | 3 | 3.50 |
| 身震い | 3 | 4.41 |
| 失せる | 3 | 4.31 |
| 上には上がいる | 3 | 5.27 |
| 寄せ付ける | 3 | 4.56 |
| 賑わい | 3 | 4.35 |
| 打算 | 3 | 4.35 |
| 非人道的 | 3 | 4.98 |
| 世界初 | 3 | 5.18 |
| 第八 | 3 | 4.33 |
| お代り | 3 | 4.21 |
| 素体 | 3 | 4.68 |
| 無位 | 3 | 4.60 |
| 悶え | 3 | 4.35 |
| 寝返り | 3 | 4.53 |
| 味覚 | 3 | 4.36 |
| チック | 3 | 4.94 |
| 御用 | 3 | 4.33 |
| 乙女 | 3 | 3.56 |
| 撃ち出す | 3 | 4.80 |
| こくん | 3 | 4.53 |
| 竦み上がる | 3 | 5.39 |
| 抱擁 | 3 | 4.23 |
| 堪えられない | 3 | 5.30 |
| 毒気 | 3 | 4.59 |
| 食事を取る | 3 | 4.89 |
| 道筋 | 3 | 4.33 |
| 不発 | 3 | 4.71 |
| 足す | 3 | 4.25 |
| 割と | 3 | 3.40 |
| 怪獣 | 3 | 4.41 |
| 二十歳 | 3 | 4.14 |
| 寵児 | 3 | 5.26 |
| 容易い | 3 | 3.61 |
| 仕舞い | 3 | 4.41 |
| 準じる | 3 | 4.76 |
| そうとも | 3 | 4.47 |
| 束ね | 3 | 4.35 |
| 量産 | 3 | 3.84 |
| 溶け込み | 3 | 5.21 |
| 追いやる | 3 | 4.06 |
| アクセント | 3 | 4.67 |
| 生み出す | 3 | 3.25 |
| 右前 | 3 | 5.31 |
| ドッペルゲンガー | 3 | 4.71 |
| 泳ぐ | 3 | 3.75 |
| 意地が悪い | 3 | 5.15 |
| 新調 | 3 | 4.43 |
| 三男 | 3 | 4.09 |
| 大差 | 3 | 4.11 |
| 滑らせる | 3 | 4.80 |
| 吟遊詩人 | 3 | 4.35 |
| 声援 | 3 | 4.32 |
| 付加 | 3 | 4.24 |
| 軟弱 | 3 | 4.65 |
| 呆気にとられる | 3 | 4.93 |
| スキップ | 3 | 4.62 |
| ワイン | 3 | 3.73 |
| フレンドリー | 3 | 4.75 |
| にあって | 3 | 3.76 |
| 硬 | 3 | 4.24 |
| 衣類 | 3 | 4.42 |
| 瞼 | 3 | 3.84 |
| 急上昇 | 3 | 4.65 |
| 彼氏 | 3 | 3.92 |
| 仲睦まじい | 3 | 4.75 |
| 受け付ける | 3 | 4.38 |
| 悪役 | 3 | 3.75 |
| 縞々 | 3 | 5.35 |
| うわー | 3 | 4.19 |
| 次代 | 3 | 4.13 |
| お皿 | 3 | 4.30 |
| 総意 | 3 | 4.61 |
| 引き摺り | 3 | 4.62 |
Showing 11301 - 11400 of 21,060 words