"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 地理 | 3 | 4.36 |
| 溶け込み | 3 | 5.21 |
| 未知数 | 3 | 4.43 |
| 粉末 | 3 | 4.48 |
| 旅行 | 3 | 3.86 |
| 差し掛かる | 3 | 4.21 |
| 草花 | 3 | 4.55 |
| 四〇 | 3 | 4.80 |
| 夢物語 | 3 | 4.63 |
| 小部屋 | 3 | 4.14 |
| 息女 | 3 | 4.56 |
| 燕尾服 | 3 | 4.88 |
| 隈 | 3 | 4.59 |
| 上には上がいる | 3 | 5.27 |
| どの辺り | 3 | 4.60 |
| 刻々 | 3 | 4.11 |
| 要因 | 3 | 3.90 |
| 影響力 | 3 | 3.93 |
| ガード下 | 3 | 5.20 |
| 三階 | 3 | 4.07 |
| 屈める | 3 | 4.47 |
| ロープ | 3 | 3.74 |
| ちびちび | 3 | 4.65 |
| 直視 | 3 | 4.21 |
| 財宝 | 3 | 4.20 |
| 睡眠 | 3 | 3.74 |
| 道筋 | 3 | 4.33 |
| ちょっかいを掛ける | 3 | 5.27 |
| まとめて | 3 | 3.56 |
| 溺れる | 3 | 4.07 |
| 行届く | 3 | 6.30 |
| 軟弱者 | 3 | 5.24 |
| お弁当 | 3 | 4.01 |
| 抵抗力 | 3 | 4.57 |
| 力加減 | 3 | 4.54 |
| 二十年 | 3 | 4.25 |
| お付き | 3 | 4.46 |
| 貢ぐ | 3 | 4.83 |
| 逝く | 3 | 4.16 |
| 出る前 | 3 | 4.46 |
| なすり付ける | 3 | 5.79 |
| マイペース | 3 | 4.36 |
| てって | 3 | 4.11 |
| 男らしい | 3 | 4.33 |
| 事象 | 3 | 4.18 |
| ついつい | 3 | 4.02 |
| 震えあがる | 3 | 5.11 |
| 即死 | 3 | 3.50 |
| 恐れ入る | 3 | 4.66 |
| 悪事 | 3 | 4.26 |
| 身のこなし | 3 | 4.40 |
| 不本意ながら | 3 | 4.91 |
| 文字数 | 3 | 4.63 |
| 愚痴る | 3 | 4.28 |
| Χ | 3 | 3.56 |
| 中世 | 3 | 4.31 |
| 暴走 | 3 | 3.42 |
| 一滴 | 3 | 4.31 |
| 見かねる | 3 | 4.32 |
| パターン | 3 | 3.74 |
| はりす | 3 | 5.38 |
| 整列 | 3 | 4.30 |
| 容易い | 3 | 3.61 |
| 使い物 | 3 | 4.35 |
| に加え | 3 | 3.96 |
| 再利用 | 3 | 4.64 |
| 良き | 3 | 4.22 |
| 一大 | 3 | 4.41 |
| 箍 | 3 | 5.24 |
| 要人 | 3 | 4.30 |
| 質問をする | 3 | 4.50 |
| ポコポコ | 3 | 5.28 |
| 横向き | 3 | 4.83 |
| もしそうなら | 3 | 4.65 |
| 高齢 | 3 | 4.65 |
| 果たして | 3 | 3.43 |
| オプション | 3 | 4.66 |
| 英語 | 3 | 4.17 |
| 血の気 | 3 | 4.13 |
| 覆す | 3 | 3.99 |
| 全面的 | 3 | 4.23 |
| 対人 | 3 | 4.37 |
| 浮上 | 3 | 4.19 |
| 隔てる | 3 | 4.48 |
| 出費 | 3 | 4.39 |
| それとなく | 3 | 4.16 |
| 女風呂 | 3 | 5.73 |
| ワンピース | 3 | 3.96 |
| 毒物 | 3 | 4.53 |
| 心細い | 3 | 4.40 |
| 遠方 | 3 | 4.06 |
| 全くと言っていいほど | 3 | 4.94 |
| 陰で | 3 | 4.43 |
| 情報開示 | 3 | 5.28 |
| トランポリン | 3 | 5.55 |
| 無能 | 3 | 3.92 |
| ロングソード | 3 | 4.47 |
| 本に | 3 | 3.94 |
| 補填 | 3 | 4.63 |
| 嘘のよう | 3 | 4.20 |
Showing 11501 - 11600 of 21,060 words