"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 醜悪 | 3 | 4.34 |
| 高潔 | 3 | 4.58 |
| 隼科 | 3 | 5.24 |
| ピンポイント | 3 | 4.51 |
| トッピング | 3 | 4.93 |
| 一時に | 3 | 5.12 |
| コーン | 3 | 4.46 |
| 子猫 | 3 | 4.14 |
| キュア | 3 | 5.00 |
| 数字 | 3 | 3.71 |
| 年ぶり | 3 | 4.41 |
| 風切り音 | 3 | 4.64 |
| 数分間 | 3 | 5.12 |
| 言い淀む | 3 | 4.52 |
| 砂場 | 3 | 5.12 |
| 遊撃 | 3 | 4.28 |
| 急上昇 | 3 | 4.65 |
| 行届く | 3 | 6.30 |
| 混同 | 3 | 4.87 |
| 一組 | 3 | 4.20 |
| サブタイトル | 3 | 5.05 |
| 食用 | 3 | 4.47 |
| 力仕事 | 3 | 4.61 |
| 戸板 | 3 | 4.05 |
| 持参 | 3 | 4.31 |
| 彼氏 | 3 | 3.92 |
| 筋違い | 3 | 4.81 |
| 吐露 | 3 | 4.56 |
| 需要 | 3 | 3.96 |
| 長い間 | 3 | 4.02 |
| 触れ合い | 3 | 4.68 |
| 筒 | 3 | 4.06 |
| 間抜け | 3 | 3.88 |
| 巧み | 3 | 4.19 |
| 座り込む | 3 | 3.74 |
| ランジェリー | 3 | 5.59 |
| 被り | 3 | 4.26 |
| 沸き起こる | 3 | 4.70 |
| ピラミッド | 3 | 4.75 |
| 秘書 | 3 | 4.11 |
| 周辺国 | 3 | 4.55 |
| かち合う | 3 | 4.79 |
| 中世 | 3 | 4.31 |
| どれ程 | 3 | 3.37 |
| 横腹 | 3 | 4.69 |
| 奨学金 | 3 | 5.17 |
| ロープ | 3 | 3.74 |
| 愛想笑い | 3 | 4.49 |
| 親近感 | 3 | 4.55 |
| 立ち話 | 3 | 4.50 |
| 後々 | 3 | 3.94 |
| 勝ち残る | 3 | 4.80 |
| お初 | 3 | 4.43 |
| くしゃくしゃ | 3 | 4.62 |
| 神具 | 3 | 4.18 |
| 推定 | 3 | 4.42 |
| ごくり | 3 | 4.40 |
| 目移り | 3 | 4.94 |
| 貢ぐ | 3 | 4.83 |
| 大衆 | 3 | 4.60 |
| 張り付け | 3 | 4.68 |
| くるむ | 3 | 4.38 |
| 刈り取る | 3 | 4.27 |
| 入荷 | 3 | 4.83 |
| ソード | 3 | 4.12 |
| 十八 | 3 | 4.14 |
| 洗濯 | 3 | 4.00 |
| 言外 | 3 | 4.31 |
| 純白 | 3 | 3.95 |
| 生み出す | 3 | 3.25 |
| 仕入れ | 3 | 4.04 |
| 惜しむ | 3 | 3.95 |
| 美女 | 3 | 3.66 |
| 虫除け | 3 | 4.99 |
| バラつき | 3 | 5.60 |
| 文字数 | 3 | 4.63 |
| 技術的 | 3 | 4.50 |
| 辺境 | 3 | 3.53 |
| までもない | 3 | 4.00 |
| 再利用 | 3 | 4.64 |
| 巻き起こす | 3 | 4.43 |
| 適材適所 | 3 | 4.77 |
| 関心 | 3 | 3.93 |
| リーチ | 3 | 4.40 |
| 付かせる | 3 | 4.76 |
| 恵まれる | 3 | 3.79 |
| 介添人 | 3 | 6.03 |
| ジャム | 3 | 4.22 |
| 上には上がいる | 3 | 5.27 |
| すべき | 3 | 3.46 |
| 合 | 3 | 4.16 |
| ず | 3 | 4.04 |
| 身震い | 3 | 4.41 |
| チーズケーキ | 3 | 4.98 |
| 軟弱者 | 3 | 5.24 |
| 数個 | 3 | 4.62 |
| 電話 | 3 | 3.70 |
| フレンドリー | 3 | 4.75 |
| 両隣 | 3 | 4.70 |
| 神の子 | 3 | 4.90 |
Showing 11601 - 11700 of 21,060 words