"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 解けない | 3 | 4.63 |
| 荒らす | 3 | 4.10 |
| スッと | 3 | 4.17 |
| 大成功 | 3 | 4.48 |
| 忘れられない | 3 | 4.41 |
| 賭け | 3 | 3.64 |
| 容易い | 3 | 3.61 |
| 腹いせ | 3 | 4.90 |
| 最愛 | 3 | 4.24 |
| 木材 | 3 | 3.90 |
| ガタガタ | 3 | 4.31 |
| 剥製 | 3 | 4.89 |
| 青空 | 3 | 4.06 |
| 芋 | 3 | 4.01 |
| 有力 | 3 | 4.02 |
| 陰で | 3 | 4.43 |
| 身振り手振り | 3 | 4.61 |
| 大差 | 3 | 4.11 |
| 粉末 | 3 | 4.48 |
| 降らす | 3 | 5.02 |
| 優れもの | 3 | 4.83 |
| モロッコ | 3 | 5.97 |
| 打開策 | 3 | 4.62 |
| 攻防 | 3 | 3.93 |
| 積み重ね | 3 | 4.16 |
| 呻き声 | 3 | 4.19 |
| 危険度 | 3 | 4.20 |
| 復唱 | 3 | 4.64 |
| 屈める | 3 | 4.47 |
| 素手で | 3 | 4.09 |
| 毒霧 | 3 | 5.08 |
| 不備 | 3 | 4.44 |
| 言外 | 3 | 4.31 |
| 些細 | 3 | 3.89 |
| ここら | 3 | 4.17 |
| 係員 | 3 | 4.59 |
| 張り出す | 3 | 4.68 |
| ボケ | 3 | 3.70 |
| 飯 | 3 | 3.57 |
| 補填 | 3 | 4.63 |
| 内訳 | 3 | 4.79 |
| ぐるぐる | 3 | 4.01 |
| ピンポイント | 3 | 4.51 |
| ドン引き | 3 | 4.20 |
| 愉快 | 3 | 3.82 |
| ちゃいます | 3 | 4.08 |
| 一喝 | 3 | 4.40 |
| 地震 | 3 | 4.17 |
| 寝返り | 3 | 4.53 |
| 絶えず | 3 | 4.45 |
| 付かせる | 3 | 4.76 |
| ちゃん付け | 3 | 5.12 |
| 静けさ | 3 | 4.37 |
| やってられない | 3 | 4.88 |
| 衣 | 3 | 3.75 |
| 驚かせる | 3 | 4.66 |
| 非人道的 | 3 | 4.98 |
| 更衣室 | 3 | 4.66 |
| 聞きつける | 3 | 4.13 |
| 向かい合う | 3 | 3.83 |
| 吃り | 3 | 4.93 |
| 遠方 | 3 | 4.06 |
| 指揮官 | 3 | 3.53 |
| 見境なく | 3 | 5.15 |
| 得物 | 3 | 3.79 |
| 立腹 | 3 | 4.77 |
| 男達 | 3 | 3.55 |
| 恐れ入る | 3 | 4.66 |
| 計り知れない | 3 | 4.42 |
| 必中 | 3 | 4.83 |
| 鳥獣 | 3 | 5.08 |
| 後程 | 3 | 4.85 |
| 悪の手 | 3 | 6.22 |
| お姫様抱っこ | 3 | 4.53 |
| 馬小屋 | 3 | 4.71 |
| 合否 | 3 | 5.27 |
| 風化 | 3 | 4.68 |
| 投射 | 3 | 4.61 |
| ばね | 3 | 4.73 |
| お代り | 3 | 4.21 |
| 充実 | 3 | 3.94 |
| 再利用 | 3 | 4.64 |
| 煮物 | 3 | 4.27 |
| 愕然 | 3 | 3.94 |
| 大津波 | 3 | 5.40 |
| 言い淀む | 3 | 4.52 |
| ぴしり | 3 | 4.91 |
| 出張る | 3 | 4.40 |
| 何々 | 3 | 4.30 |
| 主要都市 | 3 | 5.12 |
| 一日目 | 3 | 4.64 |
| 二十年 | 3 | 4.25 |
| 肋骨 | 3 | 4.41 |
| らしさ | 3 | 4.42 |
| 品格 | 3 | 5.06 |
| 小首 | 3 | 4.02 |
| 相まって | 3 | 4.02 |
| 有用 | 3 | 4.11 |
| 友 | 3 | 3.63 |
| 猛獣 | 3 | 4.33 |
Showing 11701 - 11800 of 21,060 words