"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 趣旨 | 3 | 4.68 |
| 始めは | 3 | 4.69 |
| 怪獣 | 3 | 4.41 |
| ず | 3 | 4.04 |
| 何度となく | 3 | 4.40 |
| 憐れみ | 3 | 4.76 |
| 偽名 | 3 | 4.31 |
| 西側 | 3 | 4.12 |
| 踏み付ける | 3 | 4.46 |
| 丸 | 3 | 3.59 |
| お安い御用 | 3 | 4.94 |
| 造る | 3 | 3.60 |
| 気に掛ける | 3 | 5.06 |
| 策謀 | 3 | 4.62 |
| 覆す | 3 | 3.99 |
| 塗れ | 3 | 3.95 |
| 火の粉 | 3 | 4.42 |
| 二段 | 3 | 4.64 |
| 可祝 | 3 | 5.00 |
| 風化 | 3 | 4.68 |
| 絞める | 3 | 4.27 |
| 新調 | 3 | 4.43 |
| 適す | 3 | 4.33 |
| 商業都市 | 3 | 4.68 |
| 口に含む | 3 | 4.69 |
| 神具 | 3 | 4.18 |
| 特売 | 3 | 5.57 |
| 斬りかかる | 3 | 4.49 |
| 事例 | 3 | 4.35 |
| ホエール | 3 | 5.89 |
| 推定 | 3 | 4.42 |
| もやる | 3 | 4.49 |
| 悪鬼 | 3 | 4.23 |
| 文字数 | 3 | 4.63 |
| 借る | 3 | 4.44 |
| 三男 | 3 | 4.09 |
| ポコポコ | 3 | 5.28 |
| 全般 | 3 | 4.44 |
| 返り血 | 3 | 4.32 |
| ムズムズ | 3 | 5.13 |
| 絶叫 | 3 | 3.73 |
| 要人 | 3 | 4.30 |
| 罹る | 3 | 4.82 |
| 無傷 | 3 | 3.76 |
| 乱す | 3 | 3.87 |
| 致命的 | 3 | 3.78 |
| ドーナツ | 3 | 4.80 |
| 曝 | 3 | 5.02 |
| 打ち払う | 3 | 4.43 |
| 身支度 | 3 | 4.30 |
| 非難 | 3 | 3.84 |
| 咽 | 3 | 4.85 |
| 苛立つ | 3 | 3.97 |
| テロ | 3 | 4.49 |
| 私自身 | 3 | 3.95 |
| 飛来 | 3 | 3.89 |
| フリル | 3 | 4.45 |
| 移り | 3 | 4.49 |
| サイド | 3 | 4.22 |
| 攻め込む | 3 | 3.99 |
| 芋 | 3 | 4.01 |
| 岩場 | 3 | 3.79 |
| 命令を下す | 3 | 4.75 |
| 串刺し | 3 | 4.34 |
| 聞きつける | 3 | 4.13 |
| 要因 | 3 | 3.90 |
| 遊撃 | 3 | 4.28 |
| 世界初 | 3 | 5.18 |
| 緩和 | 3 | 4.36 |
| 介抱 | 3 | 4.46 |
| お節介 | 3 | 4.46 |
| スキップ | 3 | 4.62 |
| 仕返し | 3 | 4.33 |
| チョコ | 3 | 3.95 |
| トッピング | 3 | 4.93 |
| チームワーク | 3 | 5.06 |
| 考え過ぎ | 3 | 5.00 |
| 無限 | 3 | 3.62 |
| 噴き出る | 3 | 5.05 |
| 対面 | 3 | 3.79 |
| 馴らし | 3 | 5.81 |
| ｒ | 3 | 5.18 |
| 未知数 | 3 | 4.43 |
| 徐に | 3 | 3.96 |
| 上は | 3 | 4.00 |
| 次代 | 3 | 4.13 |
| ボケ | 3 | 3.70 |
| 構築 | 3 | 3.58 |
| 汚す | 3 | 4.07 |
| 好々爺 | 3 | 4.82 |
| 碌に | 4 | 3.81 |
| 数枚 | 4 | 4.32 |
| くすくす | 4 | 4.09 |
| お見合い | 4 | 4.43 |
| ピリッと | 4 | 5.08 |
| 手はず | 4 | 4.49 |
| 暗雲 | 4 | 4.54 |
| イタッ | 4 | 5.54 |
| 意味がある | 4 | 3.88 |
| 察す | 4 | 3.55 |
Showing 11801 - 11900 of 21,060 words