"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愛の結晶 | 1 | 5.45 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 発散 | 1 | 4.30 |
| 六月 | 1 | 4.60 |
| びしっと | 1 | 4.90 |
| ばった | 1 | 4.90 |
| 動体 | 1 | 5.26 |
| ヒラヒラ | 1 | 4.63 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 指揮権 | 1 | 4.56 |
| 摸す | 1 | 5.40 |
| Ｐ | 1 | 4.02 |
| 水物 | 1 | 5.88 |
| 根深い | 1 | 4.95 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| メテオ | 1 | 5.26 |
| 出世 | 1 | 4.12 |
| 先行 | 1 | 3.80 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| 出現頻度 | 1 | 5.71 |
| 恥ずかし気 | 1 | 5.66 |
| 売りにする | 1 | 5.92 |
| テレポート | 1 | 4.26 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 麺棒 | 1 | 5.67 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 相乗 | 1 | 5.44 |
| 毎 | 1 | 4.67 |
| ビル | 1 | 3.97 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 虻 | 1 | 4.71 |
| 全体で | 1 | 4.34 |
| 子爵 | 1 | 3.28 |
| 身に着ける | 1 | 4.66 |
| ストレッチ | 1 | 4.83 |
| 反りが合わない | 1 | 5.83 |
| ピアノ | 1 | 4.22 |
| タイツ | 1 | 4.81 |
| 眼帯 | 1 | 4.31 |
| 悪巧み | 1 | 4.70 |
| 何人たりとも | 1 | 5.20 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 見習い | 1 | 3.52 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| 念う | 1 | 4.59 |
| 殺人鬼 | 1 | 4.51 |
| 最上位 | 1 | 4.32 |
| 流しそうめん | 1 | 5.92 |
| モチベーション | 1 | 4.49 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| ババ | 1 | 4.63 |
| ヘアピン | 1 | 5.21 |
| 同族嫌悪 | 1 | 5.38 |
| 要項 | 1 | 5.76 |
| 生者 | 1 | 4.53 |
| 三種 | 1 | 4.86 |
| やけっぱち | 1 | 5.39 |
| おめでた | 1 | 5.54 |
| 旅商人 | 1 | 5.17 |
| すな | 1 | 5.25 |
| 邂逅 | 1 | 4.34 |
| 書き換え | 1 | 4.47 |
| うろちょろ | 1 | 4.95 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| 逆再生 | 1 | 5.38 |
| デカブツ | 1 | 4.88 |
| 突出 | 1 | 4.47 |
| 麺類 | 1 | 5.31 |
| 上書き | 1 | 4.41 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 毒入り | 1 | 5.09 |
| 貴婦人 | 1 | 4.19 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 関係が無い | 1 | 5.18 |
| 店仕舞い | 1 | 5.54 |
| 所持 | 1 | 3.81 |
| パリパリ | 1 | 5.10 |
| サツ | 1 | 5.80 |
| 決壊 | 1 | 4.62 |
| 増殖 | 1 | 4.47 |
| ギロチン | 1 | 4.96 |
| 搦め手 | 1 | 4.68 |
| 怖がり | 1 | 5.05 |
| 甚だ | 1 | 4.61 |
| クラブ | 1 | 4.44 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 起死回生 | 1 | 4.97 |
| 暗礁 | 1 | 5.32 |
| 親離れ | 1 | 5.42 |
| 激安 | 1 | 5.65 |
| 吹き溜まり | 1 | 5.46 |
| 凝り固まる | 1 | 4.83 |
| 何割 | 1 | 4.74 |
| 神業 | 1 | 4.83 |
| 暗部 | 1 | 4.67 |
| 豪い | 1 | 6.14 |
| 立たす | 1 | 4.35 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| 打ち負ける | 1 | 5.86 |
Showing 1101 - 1200 of 21,060 words