"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に当たって | 4 | 3.73 |
| 本名 | 4 | 4.20 |
| 団子 | 4 | 4.29 |
| 急ぎ | 4 | 3.89 |
| 年を取る | 4 | 5.29 |
| 四十代 | 4 | 4.75 |
| 鈴 | 4 | 3.68 |
| 弱まる | 4 | 4.30 |
| だだ | 4 | 4.56 |
| 腰を下ろす | 4 | 4.19 |
| 内臓 | 4 | 3.84 |
| 誕生日 | 4 | 3.79 |
| 解消 | 4 | 3.69 |
| 甘辛い | 4 | 5.07 |
| 深緑色 | 4 | 5.09 |
| 開拓 | 4 | 3.76 |
| 発狂 | 4 | 4.38 |
| 使い勝手 | 4 | 4.14 |
| 懲らしめ | 4 | 5.10 |
| 夢中 | 4 | 3.76 |
| 良かったら | 4 | 3.96 |
| 火打石 | 4 | 5.17 |
| 一人一人 | 4 | 4.21 |
| 嘔吐 | 4 | 4.46 |
| 劇団 | 4 | 4.73 |
| 前足 | 4 | 3.93 |
| 引き出し | 4 | 4.02 |
| 新人 | 4 | 3.64 |
| 重なり | 4 | 4.43 |
| ぶっ飛ばす | 4 | 4.25 |
| 男装 | 4 | 4.46 |
| 正眼 | 4 | 4.87 |
| 一言に尽きる | 4 | 4.82 |
| 名簿 | 4 | 4.44 |
| 最期 | 4 | 3.91 |
| イタッ | 4 | 5.54 |
| 朗らか | 4 | 4.06 |
| 次回 | 4 | 3.48 |
| 行き渡る | 4 | 4.36 |
| 苦労性 | 4 | 5.32 |
| 呼びつける | 4 | 4.39 |
| 評判 | 4 | 3.70 |
| 掲示板 | 4 | 3.86 |
| あらあら | 4 | 4.01 |
| 姉弟 | 4 | 4.08 |
| 練度 | 4 | 4.07 |
| 率 | 4 | 3.88 |
| 延命 | 4 | 4.86 |
| 頷き合う | 4 | 4.70 |
| 教材 | 4 | 4.72 |
| 創める | 4 | 4.16 |
| 二方 | 4 | 4.43 |
| 錯覚 | 4 | 3.81 |
| 有り得ない | 4 | 4.03 |
| 考えにくい | 4 | 4.31 |
| イエローカード | 4 | 5.82 |
| 狂暴 | 4 | 4.85 |
| 乗り込み | 4 | 4.39 |
| 軽快 | 4 | 4.31 |
| 圧迫 | 4 | 4.33 |
| 渡り合う | 4 | 4.62 |
| ガハハ | 4 | 4.84 |
| 持続時間 | 4 | 4.79 |
| 長年 | 4 | 3.70 |
| 一人前 | 4 | 4.11 |
| 日本人 | 4 | 3.58 |
| 一安心 | 4 | 4.34 |
| 切迫 | 4 | 4.70 |
| 甲斐 | 4 | 3.92 |
| 人数分 | 4 | 4.40 |
| 削り取る | 4 | 4.43 |
| 規定 | 4 | 4.26 |
| 夜の帳 | 4 | 4.87 |
| 筋肉痛 | 4 | 4.47 |
| 溜めこむ | 4 | 5.09 |
| カラフル | 4 | 4.56 |
| 亡き | 4 | 3.83 |
| 失敬 | 4 | 4.56 |
| 手合わせ | 4 | 4.16 |
| 食いつく | 4 | 4.12 |
| 釘付け | 4 | 4.24 |
| インパクト | 4 | 4.23 |
| 日常 | 4 | 3.67 |
| 拝む | 4 | 4.28 |
| エフェクト | 4 | 4.41 |
| か国 | 4 | 5.08 |
| 笑いかける | 4 | 3.87 |
| 鈍ら | 4 | 4.53 |
| 恨めしい | 4 | 4.22 |
| 初めは | 4 | 3.67 |
| 一目惚れ | 4 | 4.48 |
| 全長 | 4 | 4.06 |
| 密集 | 4 | 4.14 |
| 支払い | 4 | 4.02 |
| 遺物 | 4 | 4.29 |
| ショップ | 4 | 4.51 |
| ソロ | 4 | 3.76 |
| 押し付け | 4 | 3.70 |
| 申し出 | 4 | 3.74 |
| 澄み渡る | 4 | 4.88 |
Showing 11901 - 12000 of 21,060 words