"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 排他 | 4 | 4.00 |
| 契約書 | 4 | 4.16 |
| ご存知 | 4 | 3.90 |
| 言いたい放題 | 4 | 4.88 |
| 記入 | 4 | 4.34 |
| 愚痴 | 4 | 3.88 |
| 半径 | 4 | 4.21 |
| 美味い | 4 | 3.39 |
| 即答 | 4 | 3.92 |
| 詫びる | 4 | 4.38 |
| 指令 | 4 | 4.31 |
| 保有 | 4 | 3.92 |
| 計り | 4 | 4.59 |
| 腰を下ろす | 4 | 4.19 |
| すり替える | 4 | 4.87 |
| 指さす | 4 | 3.94 |
| 生前 | 4 | 4.05 |
| 遣り様 | 4 | 4.51 |
| 疲弊 | 4 | 4.10 |
| 謹慎 | 4 | 4.54 |
| パチパチ | 4 | 4.39 |
| 詐欺 | 4 | 4.20 |
| 手はず | 4 | 4.49 |
| 相棒 | 4 | 3.81 |
| 小突く | 4 | 4.26 |
| 昨夜 | 4 | 3.52 |
| 要注意人物 | 4 | 5.12 |
| 目を見張る | 4 | 4.40 |
| トマトソース | 4 | 5.09 |
| 香水 | 4 | 4.31 |
| 身動ぎ | 4 | 4.85 |
| 軍事 | 4 | 3.96 |
| 入室 | 4 | 4.07 |
| 素振り | 4 | 3.69 |
| 反らせる | 4 | 5.07 |
| 生意気 | 4 | 4.02 |
| 特徴的 | 4 | 3.99 |
| 放心状態 | 4 | 4.89 |
| 悪質 | 4 | 4.63 |
| 爆散 | 4 | 4.46 |
| 拝む | 4 | 4.28 |
| 我ながら | 4 | 4.00 |
| 頁 | 4 | 3.69 |
| 村人 | 4 | 3.41 |
| 張り巡らす | 4 | 4.37 |
| 池 | 4 | 3.92 |
| 腐り | 4 | 4.40 |
| ペアルック | 4 | 5.65 |
| 言い難い | 4 | 4.09 |
| 慕う | 4 | 3.73 |
| トレードマーク | 4 | 4.91 |
| 必要性 | 4 | 4.04 |
| 大振り | 4 | 4.48 |
| 毬 | 4 | 4.28 |
| かと思えば | 4 | 3.93 |
| 動物達 | 4 | 4.86 |
| 下位 | 4 | 3.99 |
| 考え事 | 4 | 4.10 |
| 不躾 | 4 | 4.47 |
| けたたましい | 4 | 4.50 |
| 讃える | 4 | 4.34 |
| 思い悩む | 4 | 4.37 |
| 鶏肉 | 4 | 4.43 |
| 愚夫 | 4 | 4.76 |
| 詮索 | 4 | 4.38 |
| 強制 | 4 | 3.79 |
| 亡き | 4 | 3.83 |
| どうでも | 4 | 4.09 |
| 二番 | 4 | 4.51 |
| 放牧 | 4 | 5.03 |
| 第一印象 | 4 | 4.52 |
| 題 | 4 | 5.17 |
| 身分証明書 | 4 | 4.94 |
| 火柱 | 4 | 4.45 |
| 内臓 | 4 | 3.84 |
| 我が家 | 4 | 3.70 |
| 掲示 | 4 | 4.97 |
| 呑む | 4 | 3.66 |
| 回数 | 4 | 3.91 |
| 本末転倒 | 4 | 4.44 |
| だだ | 4 | 4.56 |
| 優しい声 | 4 | 4.51 |
| 圏内 | 4 | 4.60 |
| オウル | 4 | 5.02 |
| 短縮 | 4 | 4.07 |
| エフェクト | 4 | 4.41 |
| 個々 | 4 | 4.30 |
| 抵触 | 4 | 5.02 |
| 散り散り | 4 | 4.60 |
| 横っ腹 | 4 | 5.04 |
| 出やすい | 4 | 4.95 |
| 敗れ | 4 | 4.39 |
| 砕ける | 4 | 4.19 |
| 取りだす | 4 | 4.52 |
| 挙動不審 | 4 | 4.46 |
| なるだけ | 4 | 4.13 |
| 気性 | 4 | 4.24 |
| 遺物 | 4 | 4.29 |
| 染み | 4 | 4.05 |
| 和らげる | 4 | 4.28 |
Showing 12301 - 12400 of 21,060 words