"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 執務室 | 4 | 3.53 |
| 小振り | 4 | 5.03 |
| 強制 | 4 | 3.79 |
| 完成度 | 4 | 4.49 |
| 教材 | 4 | 4.72 |
| 詐欺 | 4 | 4.20 |
| 似せる | 4 | 4.63 |
| 火柱 | 4 | 4.45 |
| つくづく | 4 | 4.23 |
| 排他 | 4 | 4.00 |
| 言うことを聞く | 4 | 4.82 |
| 高等 | 4 | 4.44 |
| 見出す | 4 | 4.07 |
| ソロ | 4 | 3.76 |
| 最期 | 4 | 3.91 |
| 戴く | 4 | 3.70 |
| イラッと | 4 | 4.57 |
| 不審者 | 4 | 4.26 |
| スキンシップ | 4 | 4.53 |
| 継承 | 4 | 3.89 |
| どころ | 4 | 3.88 |
| 中指 | 4 | 4.51 |
| 染み込む | 4 | 4.33 |
| 散開 | 4 | 4.45 |
| お構いなし | 4 | 4.42 |
| 古文書 | 4 | 4.79 |
| 必要性 | 4 | 4.04 |
| 呼応 | 4 | 4.29 |
| 工房 | 4 | 3.31 |
| 浴衣 | 4 | 4.38 |
| すやすや | 4 | 4.61 |
| 連れ出す | 4 | 3.97 |
| くたばれ | 4 | 4.95 |
| 考え事 | 4 | 4.10 |
| 転倒 | 4 | 4.25 |
| 準優勝 | 4 | 4.97 |
| 五月 | 4 | 4.31 |
| 北門 | 4 | 4.33 |
| これを機に | 4 | 4.75 |
| 協力者 | 4 | 4.04 |
| 右上 | 4 | 4.92 |
| びしびし | 4 | 5.11 |
| 故に | 4 | 3.04 |
| 叱 | 4 | 4.08 |
| 鍔 | 4 | 4.63 |
| 出て来る | 4 | 4.09 |
| 何処にでも | 4 | 4.30 |
| 血走る | 4 | 4.24 |
| 放牧 | 4 | 5.03 |
| 散り | 4 | 4.34 |
| 見本 | 4 | 4.34 |
| ショップ | 4 | 4.51 |
| ほっこり | 4 | 4.59 |
| 武士道 | 4 | 5.41 |
| 後を絶たない | 4 | 4.98 |
| 羞恥心 | 4 | 4.42 |
| 沿う | 4 | 4.19 |
| 扱い方 | 4 | 4.50 |
| 車体 | 4 | 4.49 |
| 適任 | 4 | 4.28 |
| 鈍い音 | 4 | 4.28 |
| 口の端 | 4 | 4.08 |
| 煉り上げる | 4 | 6.99 |
| 一回転 | 4 | 4.41 |
| 見捨てる | 4 | 3.64 |
| 統率 | 4 | 4.09 |
| 防壁 | 4 | 3.77 |
| 費 | 4 | 4.52 |
| 生涯 | 4 | 3.91 |
| 切り替え | 4 | 3.89 |
| 愚民 | 4 | 4.91 |
| 罪状 | 4 | 4.63 |
| 引っ掻く | 4 | 4.52 |
| 眠れる | 4 | 3.78 |
| 大粒 | 4 | 4.41 |
| 優しい声 | 4 | 4.51 |
| 何なのか | 4 | 3.86 |
| 小鳥 | 4 | 3.95 |
| 損傷 | 4 | 4.11 |
| てく | 4 | 3.97 |
| 負傷 | 4 | 3.90 |
| オウル | 4 | 5.02 |
| 抵触 | 4 | 5.02 |
| 真っ黒 | 4 | 3.92 |
| 地味 | 4 | 3.57 |
| 引き付ける | 4 | 4.64 |
| 灯し | 4 | 4.60 |
| 優遇 | 4 | 4.30 |
| 内臓 | 4 | 3.84 |
| 挙動不審 | 4 | 4.46 |
| 第六感 | 4 | 4.80 |
| 鮮やか | 4 | 3.84 |
| 降り続く | 4 | 5.08 |
| 否定的 | 4 | 4.54 |
| 残滓 | 4 | 4.29 |
| やらかす | 4 | 3.74 |
| 意固地 | 4 | 4.92 |
| 身の毛 | 4 | 4.82 |
| グダグダ | 4 | 4.74 |
| 姉弟 | 4 | 4.08 |
Showing 12401 - 12500 of 21,060 words