"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 定めて | 4 | 4.34 |
| 曇り | 4 | 4.48 |
| 正直 | 4 | 2.91 |
| 悟り | 4 | 4.34 |
| 匙 | 4 | 4.26 |
| 大穴 | 4 | 4.16 |
| 休憩室 | 4 | 4.68 |
| 飲物 | 4 | 5.62 |
| 飲食店 | 4 | 4.47 |
| 揚げる | 4 | 4.50 |
| 補佐 | 4 | 3.71 |
| 変人 | 4 | 4.21 |
| すげえ | 4 | 4.09 |
| 援助 | 4 | 4.08 |
| 縁のない | 4 | 4.95 |
| ウサギ | 4 | 3.75 |
| 宮殿 | 4 | 3.85 |
| 其れはそうと | 4 | 4.46 |
| 執務室 | 4 | 3.53 |
| 吐き気 | 4 | 4.23 |
| 打ち上げ | 4 | 4.25 |
| 青春 | 4 | 4.22 |
| 悲恋 | 4 | 5.14 |
| 革 | 4 | 3.66 |
| 厄介なことに | 4 | 4.66 |
| くすくす | 4 | 4.09 |
| 下っ端 | 4 | 4.31 |
| 真空 | 4 | 4.50 |
| 評判 | 4 | 3.70 |
| 脇腹 | 4 | 3.94 |
| 食いしばる | 4 | 4.17 |
| 考え事 | 4 | 4.10 |
| 時間的 | 4 | 4.22 |
| 四つ目 | 4 | 4.96 |
| 同行 | 4 | 3.40 |
| ショック | 4 | 3.60 |
| 期限 | 4 | 4.26 |
| 実力行使 | 4 | 4.62 |
| 狩人 | 4 | 3.54 |
| 幻覚 | 4 | 4.10 |
| 何だかんだ | 4 | 3.70 |
| 好機 | 4 | 4.01 |
| 指定校 | 4 | 4.61 |
| 仕上げ | 4 | 3.99 |
| てく | 4 | 3.97 |
| 伝 | 4 | 3.83 |
| 眠れる | 4 | 3.78 |
| であります | 4 | 3.78 |
| 詫びる | 4 | 4.38 |
| 半径 | 4 | 4.21 |
| 準優勝 | 4 | 4.97 |
| 生前 | 4 | 4.05 |
| 大絶叫 | 4 | 5.54 |
| 換気 | 4 | 4.79 |
| 適任 | 4 | 4.28 |
| 見本 | 4 | 4.34 |
| ポンプ | 4 | 4.61 |
| 吹き抜け | 4 | 4.50 |
| 防壁 | 4 | 3.77 |
| この度 | 4 | 3.88 |
| 叱 | 4 | 4.08 |
| 愚夫 | 4 | 4.76 |
| 装飾品 | 4 | 4.06 |
| ちょくちょく | 4 | 4.37 |
| 照れ臭い | 4 | 4.66 |
| 位の高い | 4 | 5.21 |
| 素晴らしさ | 4 | 4.49 |
| 見付かる | 4 | 4.42 |
| 最期 | 4 | 3.91 |
| イラッと | 4 | 4.57 |
| カラフル | 4 | 4.56 |
| 指令 | 4 | 4.31 |
| 真っ黒 | 4 | 3.92 |
| 工房 | 4 | 3.31 |
| どうなっている | 4 | 4.24 |
| 戴く | 4 | 3.70 |
| 実績 | 4 | 3.87 |
| 何ら | 4 | 3.85 |
| 染み | 4 | 4.05 |
| 連れていく | 4 | 4.26 |
| 第六感 | 4 | 4.80 |
| 張り切る | 4 | 4.02 |
| 出て来る | 4 | 4.09 |
| 舎利 | 4 | 4.04 |
| 取り組む | 4 | 4.14 |
| 断ち切る | 4 | 4.09 |
| 凝る | 4 | 4.54 |
| 裸芽 | 4 | 3.78 |
| だの | 4 | 3.51 |
| ご主人様 | 4 | 3.32 |
| 考えにくい | 4 | 4.31 |
| か国 | 4 | 5.08 |
| 思いやり | 4 | 4.57 |
| 樹液 | 4 | 4.64 |
| 担ぐ | 4 | 4.10 |
| 関わり | 4 | 3.90 |
| 図案 | 4 | 5.14 |
| ウェーブ | 4 | 4.54 |
| 出やすい | 4 | 4.95 |
| 女性用 | 4 | 4.79 |
Showing 12701 - 12800 of 21,060 words