"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| クソガキ | 4 | 4.38 |
| 目を離す | 4 | 4.66 |
| 換気 | 4 | 4.79 |
| しみじみ | 4 | 3.97 |
| ピリッと | 4 | 5.08 |
| 反応速度 | 4 | 4.56 |
| 鐘 | 4 | 3.93 |
| 劈く | 4 | 4.62 |
| 冬眠 | 4 | 4.95 |
| 優しい声 | 4 | 4.51 |
| 極力 | 4 | 4.04 |
| 不謹慎 | 4 | 4.55 |
| 定まる | 4 | 4.24 |
| 初動 | 4 | 4.83 |
| 言うことを聞く | 4 | 4.82 |
| 図鑑 | 4 | 4.29 |
| 察す | 4 | 3.55 |
| 伝達 | 4 | 4.05 |
| 置き去り | 4 | 4.06 |
| 着飾る | 4 | 4.20 |
| どちらでも | 4 | 4.39 |
| 人相 | 4 | 4.51 |
| 矛 | 4 | 3.60 |
| 気難しい | 4 | 4.56 |
| 工房 | 4 | 3.31 |
| 撥ね | 4 | 4.73 |
| 危害を加える | 4 | 4.51 |
| 愚夫 | 4 | 4.76 |
| 女性用 | 4 | 4.79 |
| はしゃぐ | 4 | 3.80 |
| 予想外 | 4 | 3.46 |
| 即答 | 4 | 3.92 |
| その際 | 4 | 3.71 |
| 掲示板 | 4 | 3.86 |
| 縫い | 4 | 4.08 |
| 病みつき | 4 | 4.97 |
| 引ける | 4 | 4.21 |
| 光栄 | 4 | 3.87 |
| 鬼 | 4 | 2.87 |
| 何なのか | 4 | 3.86 |
| 受験 | 4 | 4.33 |
| 第六感 | 4 | 4.80 |
| 正義 | 4 | 3.67 |
| 人外 | 4 | 4.05 |
| 世界的 | 4 | 4.55 |
| 飲み食い | 4 | 4.68 |
| コンクリート | 4 | 4.50 |
| 負けじと | 4 | 4.46 |
| 頁 | 4 | 3.69 |
| 一言に尽きる | 4 | 4.82 |
| 凶暴 | 4 | 4.05 |
| 想像通り | 4 | 4.54 |
| 付けたり | 4 | 4.74 |
| 間に合い | 4 | 4.82 |
| 花見 | 4 | 4.83 |
| 連れ出す | 4 | 3.97 |
| しょぼい | 4 | 4.72 |
| 帳 | 4 | 4.53 |
| 謹慎 | 4 | 4.54 |
| 八月 | 4 | 4.62 |
| 目安 | 4 | 4.48 |
| 言い草 | 4 | 4.56 |
| 関係性 | 4 | 4.19 |
| 鍔 | 4 | 4.63 |
| 痛感 | 4 | 4.32 |
| 軍部 | 4 | 4.37 |
| 拘束力 | 4 | 5.26 |
| キャンプファイアー | 4 | 5.83 |
| 熊 | 4 | 3.49 |
| 勝 | 4 | 4.17 |
| 定か | 4 | 4.17 |
| 変人 | 4 | 4.21 |
| 比べ物にならない | 4 | 4.12 |
| 図案 | 4 | 5.14 |
| マリモ | 4 | 5.99 |
| 車体 | 4 | 4.49 |
| ギャップ | 4 | 4.28 |
| 緩める | 4 | 3.94 |
| 見え隠れ | 4 | 4.45 |
| 聖人 | 4 | 4.08 |
| 試み | 4 | 4.16 |
| 圏内 | 4 | 4.60 |
| 上目使い | 4 | 5.08 |
| 宿す | 4 | 3.69 |
| 考えにくい | 4 | 4.31 |
| 探し出す | 4 | 4.26 |
| 好んで | 4 | 4.10 |
| 伊和 | 4 | 3.96 |
| 大柄 | 4 | 4.04 |
| 密集 | 4 | 4.14 |
| 怒り心頭 | 4 | 4.71 |
| 残滓 | 4 | 4.29 |
| 儕 | 4 | 4.34 |
| 延命 | 4 | 4.86 |
| とされる | 4 | 3.76 |
| 高圧的 | 4 | 4.64 |
| 素振り | 4 | 3.69 |
| 高等 | 4 | 4.44 |
| 何個 | 4 | 4.40 |
| 時間的 | 4 | 4.22 |
Showing 12801 - 12900 of 21,060 words