"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切りかかる | 1 | 4.57 |
| 質感 | 1 | 4.50 |
| 病弱 | 1 | 4.43 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 持 | 1 | 4.68 |
| 肥満 | 1 | 5.08 |
| 娯楽場 | 1 | 6.72 |
| 追想 | 1 | 5.43 |
| 引導を渡す | 1 | 5.59 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| トー | 1 | 4.23 |
| 折り返し | 1 | 4.95 |
| どうどう | 1 | 4.95 |
| 挙る | 1 | 6.94 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| 留まり | 1 | 4.51 |
| っきゃ | 1 | 5.10 |
| フリをする | 1 | 5.08 |
| 嗤い | 1 | 4.71 |
| 蘇 | 1 | 5.55 |
| 悪徳 | 1 | 4.43 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| よーし | 1 | 4.14 |
| べたり | 1 | 6.22 |
| 名を馳せる | 1 | 5.28 |
| 魔道書 | 1 | 4.72 |
| 炙りだす | 1 | 6.39 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 腕が立つ | 1 | 4.72 |
| 立ち入り禁止 | 1 | 4.64 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| タイ | 1 | 4.39 |
| 公然 | 1 | 4.80 |
| 公演 | 1 | 4.71 |
| お蔵入り | 1 | 5.33 |
| 土木 | 1 | 4.91 |
| お寺 | 1 | 4.94 |
| 手捌き | 1 | 5.98 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| 自己責任 | 1 | 4.61 |
| 仕種 | 1 | 4.69 |
| 致死性 | 1 | 5.06 |
| 庭園 | 1 | 3.79 |
| お食事処 | 1 | 6.25 |
| 機関銃 | 1 | 4.58 |
| 章 | 1 | 3.61 |
| しゃきっと | 1 | 5.45 |
| もぐら叩き | 1 | 6.18 |
| 小皺 | 1 | 6.03 |
| 焼き付け | 1 | 4.76 |
| 押し込み | 1 | 4.81 |
| お節介焼き | 1 | 5.86 |
| 南東 | 1 | 4.38 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| 人的被害 | 1 | 4.99 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 閑話 | 1 | 4.65 |
| 蚊 | 1 | 4.57 |
| 驚異 | 1 | 4.62 |
| 日雇い | 1 | 5.00 |
| 小犬 | 1 | 5.39 |
| 刷り師 | 1 | 6.01 |
| 生い立ち | 1 | 4.77 |
| ルーレット | 1 | 5.05 |
| こじつける | 1 | 5.51 |
| 後ろ側 | 1 | 5.04 |
| 硬化 | 1 | 4.17 |
| 藁 | 1 | 4.41 |
| 連動 | 1 | 4.40 |
| 腕立て | 1 | 5.31 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| 繰り回す | 1 | 5.55 |
| 渾身 | 1 | 3.97 |
| 取り付く | 1 | 4.48 |
| ホルモン | 1 | 5.22 |
| 軍事訓練 | 1 | 5.53 |
| 策略 | 1 | 4.41 |
| 疼き | 1 | 5.10 |
| 召される | 1 | 5.30 |
| 相席 | 1 | 5.05 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 対処方法 | 1 | 5.02 |
| 動物好き | 1 | 5.39 |
| 引き締まる | 1 | 4.50 |
| 粋 | 1 | 4.56 |
| 尻が青い | 1 | 7.19 |
| 共闘 | 1 | 4.33 |
| 雲行き | 1 | 5.01 |
| 被さる | 1 | 4.69 |
| モーモー | 1 | 5.98 |
| お裾分け | 1 | 4.92 |
| 突堤 | 1 | 5.39 |
| 成長率 | 1 | 4.95 |
| 延長 | 1 | 4.25 |
| 感度良好 | 1 | 5.86 |
| 活性 | 1 | 4.63 |
Showing 1201 - 1300 of 21,060 words