"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 囁き | 4 | 4.04 |
| 必需品 | 4 | 4.90 |
| ずばっと | 4 | 5.07 |
| 思い悩む | 4 | 4.37 |
| 明確 | 4 | 3.49 |
| 見捨てる | 4 | 3.64 |
| 輪廻 | 4 | 3.89 |
| 判定 | 4 | 3.99 |
| 桜色 | 4 | 4.55 |
| 手はず | 4 | 4.49 |
| 凶暴 | 4 | 4.05 |
| 何回か | 4 | 4.25 |
| 精 | 4 | 3.78 |
| 回数 | 4 | 3.91 |
| だだ | 4 | 4.56 |
| 処置 | 4 | 3.99 |
| 矛 | 4 | 3.60 |
| 費 | 4 | 4.52 |
| 流星群 | 4 | 5.08 |
| 身悶え | 5 | 4.79 |
| 迷い | 5 | 3.59 |
| 良くある | 5 | 3.90 |
| 子なし | 5 | 3.78 |
| 暗器 | 5 | 4.60 |
| 決定戦 | 5 | 5.14 |
| 月明かり | 5 | 4.12 |
| 根本的 | 5 | 4.06 |
| ビクともしない | 5 | 4.86 |
| 断り | 5 | 4.01 |
| もたらす | 5 | 3.48 |
| 設定 | 5 | 3.32 |
| 今の内 | 5 | 4.42 |
| それじゃ | 5 | 3.39 |
| 言い過ぎ | 5 | 4.50 |
| 衛兵 | 5 | 3.62 |
| タイミング良く | 5 | 4.55 |
| 一反 | 5 | 3.87 |
| 切り開く | 5 | 4.25 |
| 然り | 5 | 4.36 |
| 年上 | 5 | 3.70 |
| 面子 | 5 | 3.78 |
| 怒号 | 5 | 4.11 |
| 進行役 | 5 | 4.76 |
| 武装 | 5 | 3.25 |
| 捲る | 5 | 3.89 |
| 練れる | 5 | 4.83 |
| 臨機応変 | 5 | 4.54 |
| 儚い | 5 | 4.00 |
| 百八 | 5 | 4.78 |
| 亜人 | 5 | 3.51 |
| 始めに | 5 | 4.76 |
| 腐敗 | 5 | 4.20 |
| 身構える | 5 | 4.07 |
| 薪 | 5 | 3.83 |
| もて | 5 | 4.27 |
| 誓って | 5 | 4.19 |
| 則る | 5 | 4.46 |
| 逃れ | 5 | 3.96 |
| 鋼 | 5 | 3.50 |
| 好きなように | 5 | 4.28 |
| トラブル | 5 | 3.74 |
| 殴りつける | 5 | 4.09 |
| に限って | 5 | 3.95 |
| 冒す | 5 | 4.37 |
| 案外 | 5 | 3.68 |
| 等級 | 5 | 4.54 |
| 振る舞う | 5 | 3.82 |
| 上層 | 5 | 4.31 |
| 見抜ける | 5 | 4.47 |
| 降らせる | 5 | 4.63 |
| ばっと | 5 | 4.44 |
| 偽る | 5 | 4.21 |
| 眩い | 5 | 4.16 |
| 打撃 | 5 | 3.58 |
| 遥かに | 5 | 3.61 |
| 経てば | 5 | 4.31 |
| 実在 | 5 | 4.17 |
| 副作用 | 5 | 4.40 |
| 価値観 | 5 | 3.95 |
| 役に立たない | 5 | 4.16 |
| の余り | 5 | 3.75 |
| 昼休憩 | 5 | 5.01 |
| クラスメイト | 5 | 3.79 |
| 絶賛 | 5 | 4.22 |
| 輪っか | 5 | 4.70 |
| 泥 | 5 | 3.67 |
| 激突 | 5 | 3.70 |
| 説得 | 5 | 3.47 |
| 何それ | 5 | 3.89 |
| 西洋 | 5 | 4.50 |
| 円卓 | 5 | 4.32 |
| 裏切者 | 5 | 5.07 |
| てっきり | 5 | 3.79 |
| 区切り | 5 | 4.31 |
| 始点 | 5 | 3.69 |
| 特例 | 5 | 4.49 |
| 有限 | 5 | 4.67 |
| 喋り | 5 | 3.80 |
| 桁違い | 5 | 4.37 |
| トラップ | 5 | 4.01 |
Showing 13101 - 13200 of 21,060 words