"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かしらん | 4 | 4.92 |
| なぞる | 4 | 4.09 |
| 四天王 | 4 | 4.23 |
| 起因 | 4 | 4.52 |
| 傷付ける | 4 | 4.12 |
| 麓 | 4 | 4.12 |
| 裏付け | 4 | 4.56 |
| 吹き抜け | 4 | 4.50 |
| マリモ | 4 | 5.99 |
| 待ち遠しい | 4 | 4.71 |
| 仕上げ | 4 | 3.99 |
| 取引 | 4 | 3.61 |
| 大粒 | 4 | 4.41 |
| 言い合い | 4 | 4.35 |
| 休憩室 | 4 | 4.68 |
| 着飾る | 4 | 4.20 |
| 奪い去る | 4 | 5.35 |
| 進言 | 4 | 4.10 |
| 葉 | 4 | 3.51 |
| コーナー | 5 | 4.25 |
| 通り魔 | 5 | 4.76 |
| 何処か | 5 | 3.67 |
| 許容 | 5 | 4.09 |
| 逃げ惑う | 5 | 4.41 |
| 垂らし | 5 | 4.11 |
| 街並み | 5 | 4.13 |
| 害 | 5 | 3.94 |
| 重大 | 5 | 3.95 |
| 結果オーライ | 5 | 4.77 |
| に限って | 5 | 3.95 |
| 胴 | 5 | 4.04 |
| 叶う | 5 | 3.54 |
| 戸棚 | 5 | 4.61 |
| まんまと | 5 | 4.39 |
| 聞き返す | 5 | 3.94 |
| 上質 | 5 | 4.33 |
| 腑抜け | 5 | 4.89 |
| 久しい | 5 | 4.27 |
| 思うように | 5 | 4.09 |
| 混合 | 5 | 4.46 |
| 言い過ぎる | 5 | 4.94 |
| 打撃 | 5 | 3.58 |
| 遥かに | 5 | 3.61 |
| 権威 | 5 | 4.01 |
| 仲間入り | 5 | 4.65 |
| 何時の間にか | 5 | 4.66 |
| 引き戻す | 5 | 4.12 |
| 方がよろしい | 5 | 4.61 |
| エクセル | 5 | 6.18 |
| とことん | 5 | 4.30 |
| 引っ繰り返す | 5 | 5.22 |
| 多数 | 5 | 3.54 |
| 後始末 | 5 | 4.21 |
| 表現 | 5 | 3.37 |
| 信号 | 5 | 4.34 |
| 竦める | 5 | 3.81 |
| 鬼神 | 5 | 4.19 |
| 弁え | 5 | 4.20 |
| 熱風 | 5 | 4.67 |
| 回路 | 5 | 4.12 |
| 下見 | 5 | 4.57 |
| 想像力 | 5 | 4.49 |
| 分別 | 5 | 4.53 |
| 解散 | 5 | 3.87 |
| 子なし | 5 | 3.78 |
| 致命傷 | 5 | 3.81 |
| 詰める | 5 | 3.86 |
| 眉間 | 5 | 3.66 |
| 負かす | 5 | 4.51 |
| 勝機 | 5 | 4.26 |
| の余り | 5 | 3.75 |
| 一体化 | 5 | 4.43 |
| 口外 | 5 | 4.62 |
| 喧騒 | 5 | 4.09 |
| そんなもん | 5 | 3.95 |
| 達す | 5 | 3.99 |
| ありがち | 5 | 4.52 |
| 身構える | 5 | 4.07 |
| 武装 | 5 | 3.25 |
| 振りかぶる | 5 | 3.96 |
| 来訪 | 5 | 4.06 |
| 旅人 | 5 | 3.96 |
| 知っての通り | 5 | 4.61 |
| 何時まで | 5 | 3.82 |
| 一色 | 5 | 4.29 |
| 若しや | 5 | 3.84 |
| だに | 5 | 3.94 |
| 土塊 | 5 | 4.65 |
| 疲れ果て | 5 | 4.70 |
| 該案 | 5 | 6.07 |
| 要領 | 5 | 4.07 |
| 十七 | 5 | 4.20 |
| イ | 5 | 4.17 |
| 生産 | 5 | 3.50 |
| 積む | 5 | 3.41 |
| 目先 | 5 | 4.56 |
| 一点 | 5 | 3.74 |
| 前日 | 5 | 4.05 |
| ポーズ | 5 | 3.86 |
| 音を立てる | 5 | 4.40 |
Showing 13101 - 13200 of 21,060 words