"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頂 | 1 | 4.54 |
| 打ち下ろす | 1 | 5.52 |
| 頭が上がらない | 1 | 4.78 |
| 長細い | 1 | 5.34 |
| 緊迫感 | 1 | 4.84 |
| 青紫 | 1 | 5.29 |
| 初診 | 1 | 6.69 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| お館様 | 1 | 4.34 |
| 寛げる | 1 | 5.02 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| 先を急ぐ | 1 | 4.85 |
| 喫茶 | 1 | 4.84 |
| 拍手喝采 | 1 | 5.00 |
| 棒読み | 1 | 4.56 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| 懐かしむ | 1 | 4.53 |
| 削減 | 1 | 4.70 |
| 群がり | 1 | 5.07 |
| 勢揃い | 1 | 4.72 |
| 化学 | 1 | 4.68 |
| 夏い | 1 | 5.07 |
| 信仰深い | 1 | 6.14 |
| 震脚 | 1 | 5.15 |
| 止めに入る | 1 | 4.93 |
| 品種改良 | 1 | 4.71 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 息遣い | 1 | 4.51 |
| やりがい | 1 | 4.91 |
| 司 | 1 | 4.15 |
| 情景 | 1 | 4.48 |
| 特許 | 1 | 4.77 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| 来たす | 1 | 4.68 |
| 身に着ける | 1 | 4.66 |
| 一年中 | 1 | 5.13 |
| 音声 | 1 | 4.18 |
| 忘れかける | 1 | 4.79 |
| くりくり | 1 | 4.78 |
| 今もなお | 1 | 4.63 |
| 亡者 | 1 | 4.33 |
| 今生の別れ | 1 | 4.95 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| うぜえ | 1 | 5.39 |
| メインイベント | 1 | 5.23 |
| 歌姫 | 1 | 4.47 |
| 陣取り | 1 | 4.75 |
| 沸き | 1 | 5.00 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| 器の大きい | 1 | 5.86 |
| 発祥 | 1 | 5.02 |
| 食欲をそそる | 1 | 4.86 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 裏目に出る | 1 | 5.52 |
| 迫りくる | 1 | 4.44 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 理由づけ | 1 | 5.87 |
| モンク | 1 | 5.26 |
| 如し | 1 | 4.94 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| おぶ | 1 | 5.81 |
| 男の中の男 | 1 | 5.73 |
| 蝉 | 1 | 4.60 |
| 無地 | 1 | 5.06 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 公的 | 1 | 4.49 |
| 盟友 | 1 | 4.66 |
| 無粋 | 1 | 4.33 |
| 家来 | 1 | 4.88 |
| 貰い手 | 1 | 5.21 |
| ない物ねだり | 1 | 6.25 |
| 乾き | 1 | 4.68 |
| 疑問に思う | 1 | 4.34 |
| 食べ放題 | 1 | 4.81 |
| 世事 | 1 | 5.16 |
| 気障っぽい | 1 | 6.48 |
| 見なす | 1 | 4.40 |
| 人中 | 1 | 5.16 |
| フル装備 | 1 | 5.09 |
| 落札価格 | 1 | 5.63 |
| 魔法使 | 1 | 5.10 |
| ナイト | 1 | 4.02 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 薄茶色 | 1 | 5.06 |
| スライス | 1 | 4.78 |
| 重度 | 1 | 4.75 |
| 染め物 | 1 | 5.70 |
| 海神 | 1 | 4.59 |
| 代表格 | 1 | 4.89 |
| 表出 | 1 | 5.29 |
| 五〇 | 1 | 4.46 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| 宮 | 1 | 3.53 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 大前提 | 1 | 4.60 |
| 衛生管理 | 1 | 5.47 |
| 隠れんぼ | 1 | 4.69 |
Showing 1301 - 1400 of 21,060 words