"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| くっつける | 2 | 4.20 |
| ついさっき | 2 | 4.18 |
| 怨嗟 | 2 | 4.42 |
| 平均点 | 2 | 5.45 |
| お気に入り | 2 | 3.82 |
| その上で | 2 | 3.71 |
| スキル | 2 | 2.40 |
| 女子寮 | 2 | 4.59 |
| 突っ走る | 2 | 4.52 |
| よぼよぼ | 2 | 5.41 |
| 耳打ち | 2 | 4.09 |
| 堪まるか | 2 | 4.28 |
| ましてや | 2 | 3.64 |
| 冥利に尽きる | 2 | 5.30 |
| 理想郷 | 2 | 4.82 |
| 頼み込む | 2 | 4.33 |
| 曲 | 2 | 3.30 |
| 押し潰す | 2 | 4.82 |
| カンニング | 2 | 5.26 |
| オープンカフェ | 2 | 5.67 |
| 今ほど | 2 | 5.00 |
| 適用 | 2 | 4.32 |
| 考え無し | 2 | 5.08 |
| 其れも其のはず | 2 | 4.42 |
| 引きつける | 2 | 4.71 |
| 頑強 | 2 | 4.34 |
| 成敗 | 2 | 4.72 |
| 重厚 | 2 | 4.18 |
| 剣を抜く | 2 | 4.46 |
| 利便性 | 2 | 4.64 |
| 人の口に戸は立てられぬ | 1 | 5.98 |
| 恰好の的 | 1 | 6.05 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
| 脱がす | 1 | 4.53 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| 急変 | 1 | 4.77 |
| うめえ | 1 | 5.02 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 女性らしい | 1 | 4.61 |
| ポカ | 1 | 5.27 |
| 機微 | 1 | 4.56 |
| 氷水 | 1 | 5.17 |
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| 導線 | 1 | 5.10 |
| 一本取られた | 1 | 5.38 |
| ごっそり | 1 | 4.48 |
| ぽっきり | 1 | 5.09 |
| なんと言っても | 1 | 4.51 |
| 頭が回らない | 1 | 5.32 |
| 上旬 | 1 | 5.22 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| 鷲 | 1 | 4.03 |
| 入国税 | 1 | 6.43 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| 電磁 | 1 | 4.85 |
| 変身 | 1 | 3.73 |
| 格闘技 | 1 | 4.66 |
| 知ったことではない | 1 | 4.59 |
| じたばた | 1 | 4.74 |
| 今日という今日 | 1 | 5.69 |
| があっと | 1 | 5.95 |
| 一辺 | 1 | 5.00 |
| 教育費 | 1 | 5.93 |
| 鉄壁 | 1 | 4.35 |
| 運動不足 | 1 | 4.94 |
| むかむか | 1 | 5.53 |
| 成長率 | 1 | 4.95 |
| 天地 | 1 | 4.24 |
| 野心 | 1 | 4.20 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 巡回 | 1 | 4.00 |
| 水ぶくれ | 1 | 6.08 |
| 付け込む | 1 | 4.75 |
| シス | 1 | 4.43 |
| 輝かす | 1 | 5.29 |
| 見かけによらず | 1 | 5.08 |
| 逆に言うと | 1 | 5.06 |
| 言質 | 1 | 4.45 |
| 抜かり | 1 | 4.67 |
| 試験項目 | 1 | 6.29 |
| 背恰好 | 1 | 6.53 |
| 唐辛子 | 1 | 4.87 |
| ケチ付ける | 1 | 6.18 |
| 子嚢 | 1 | 5.04 |
| 消費期限 | 1 | 5.62 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| ずんぐり | 1 | 4.99 |
| 薪拾い | 1 | 5.48 |
| 飛行機 | 1 | 4.19 |
| 人口 | 1 | 3.85 |
| 予想に反して | 1 | 4.74 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 押し上げる | 1 | 4.60 |
| プリン | 1 | 3.97 |
| 駐屯 | 1 | 4.42 |
| 客層 | 1 | 4.91 |
| カチャカチャ | 1 | 5.08 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
| 聞き分けのない | 1 | 5.24 |
Showing 14101 - 14200 of 21,060 words