"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ギチギチ | 2 | 5.15 |
| 黒々 | 2 | 4.56 |
| 在り来たり | 2 | 4.67 |
| 腹立たしい | 2 | 4.19 |
| 暖かさ | 2 | 4.52 |
| 弄り | 2 | 4.29 |
| 消耗戦 | 2 | 4.88 |
| 買い込む | 2 | 4.42 |
| 全うする | 2 | 4.78 |
| セーブ | 2 | 4.72 |
| 死に至らしめる | 2 | 5.25 |
| 見栄え | 2 | 4.43 |
| 聖母 | 2 | 4.37 |
| 彫像 | 2 | 4.47 |
| 心の準備 | 2 | 4.45 |
| 犯 | 2 | 4.47 |
| 鬩ぎ合う | 2 | 5.97 |
| 日照り | 2 | 5.34 |
| 気休めに | 2 | 5.08 |
| 戦時中 | 2 | 4.97 |
| 更け | 2 | 4.53 |
| 省く | 2 | 4.27 |
| 寝転がる | 2 | 4.07 |
| 軍勢 | 2 | 3.56 |
| 低層 | 2 | 4.03 |
| 直角 | 2 | 4.82 |
| 手を取る | 2 | 4.53 |
| 聳え立つ | 2 | 4.87 |
| 成立 | 2 | 3.73 |
| マシュマロ | 2 | 4.79 |
| 母ちゃん | 1 | 4.47 |
| 置きなおす | 1 | 6.89 |
| 気疲れ | 1 | 4.87 |
| 総崩れ | 1 | 5.05 |
| 爆殺 | 1 | 5.36 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| サングラス | 1 | 4.43 |
| 空腹感 | 1 | 5.02 |
| 機能停止 | 1 | 4.93 |
| 地殻変動 | 1 | 5.49 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 足を向ける | 1 | 4.68 |
| 三十日 | 1 | 4.97 |
| 不得意 | 1 | 4.86 |
| すり替わる | 1 | 6.09 |
| 盗る | 1 | 4.33 |
| 変則 | 1 | 5.14 |
| 今尚 | 1 | 5.34 |
| 剣筋 | 1 | 4.67 |
| 一挙手一投足 | 1 | 4.73 |
| 絞り込み | 1 | 5.60 |
| エッチ | 1 | 4.45 |
| 導入 | 1 | 4.30 |
| 漏洩 | 1 | 4.97 |
| ひと騒動 | 1 | 5.61 |
| いとど | 1 | 6.69 |
| 目も当てられない | 1 | 4.61 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| わねぇ | 1 | 4.24 |
| 胸を貸す | 1 | 5.98 |
| 魔法薬 | 1 | 4.24 |
| これ見よがし | 1 | 4.52 |
| 受け付け | 1 | 4.58 |
| ドーナツ屋 | 1 | 6.45 |
| 持ち手 | 1 | 4.57 |
| 出る幕ではない | 1 | 5.86 |
| 星型 | 1 | 5.24 |
| 手間取る | 1 | 4.29 |
| アバズレ | 1 | 5.51 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| 野路 | 1 | 4.96 |
| 聡い | 1 | 4.08 |
| 弾み | 1 | 4.92 |
| 造語 | 1 | 5.40 |
| 殴り込み | 1 | 4.96 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| 頭髪 | 1 | 4.61 |
| 屑肉 | 1 | 6.15 |
| 全都 | 1 | 5.19 |
| 平常 | 1 | 4.64 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| 報道 | 1 | 4.65 |
| 晴れ舞台 | 1 | 5.13 |
| コロス | 1 | 5.25 |
| 我儘を言う | 1 | 5.67 |
| ホワイ | 1 | 5.18 |
| サポーター | 1 | 4.94 |
| 走り書き | 1 | 5.19 |
| 同業者 | 1 | 4.63 |
| 乾パン | 1 | 5.20 |
| やも知れぬ | 1 | 4.57 |
| 大忙し | 1 | 4.63 |
| グラ | 1 | 4.85 |
| パワーアップ | 1 | 4.45 |
| 時間通り | 1 | 5.09 |
| 足を取られる | 1 | 5.32 |
| 競い合う | 1 | 4.51 |
| ボディービル | 1 | 6.64 |
| 非常事態 | 1 | 4.64 |
| 替える | 1 | 4.63 |
Showing 14101 - 14200 of 21,060 words