"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空中戦 | 1 | 4.22 |
| エレメント | 1 | 4.66 |
| ちらし寿司 | 1 | 6.01 |
| 阿鼻叫喚 | 1 | 4.57 |
| 夏物 | 1 | 5.84 |
| 左遷 | 1 | 4.47 |
| 客寄せ | 1 | 5.31 |
| 調節 | 1 | 4.33 |
| 鯱 | 1 | 5.04 |
| テリトリー | 1 | 4.70 |
| 六本 | 1 | 4.56 |
| 匿う | 1 | 4.38 |
| 芸が無い | 1 | 5.75 |
| 酒臭い | 1 | 5.02 |
| 斥力 | 1 | 5.05 |
| 誘い込む | 1 | 4.59 |
| 要項 | 1 | 5.76 |
| お馬鹿さん | 1 | 4.91 |
| ピシッと | 1 | 5.09 |
| キャッチ | 1 | 4.36 |
| 発起 | 1 | 5.90 |
| クラブ | 1 | 4.44 |
| 短絡 | 1 | 5.60 |
| 奥行き | 1 | 4.87 |
| 世間的 | 1 | 4.83 |
| 植え付け | 1 | 4.61 |
| リーダー格 | 1 | 4.42 |
| 少しづつ | 1 | 4.64 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| 深海 | 1 | 4.52 |
| 偉 | 1 | 4.45 |
| オーバーラップ | 1 | 5.21 |
| 逸話 | 1 | 4.33 |
| 世界の果て | 1 | 5.08 |
| 悪手 | 1 | 4.39 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| 廃刊 | 1 | 4.81 |
| おじゃん | 1 | 5.37 |
| 白雪 | 1 | 4.48 |
| 木っ端微塵 | 1 | 4.81 |
| ソフトボール | 1 | 5.35 |
| ブドウ | 1 | 4.88 |
| 飴 | 1 | 4.14 |
| 武闘家 | 1 | 4.63 |
| 祝勝会 | 1 | 4.91 |
| ガタイ | 1 | 5.16 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| 前々日 | 1 | 5.86 |
| 速足 | 1 | 5.09 |
| ブッチャー | 1 | 5.06 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 喜色 | 1 | 4.53 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 如実 | 1 | 4.54 |
| 惹き付ける | 1 | 5.20 |
| 収容 | 1 | 4.35 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 狭量 | 1 | 4.90 |
| 羅 | 1 | 3.93 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 土砂 | 1 | 4.34 |
| 前祝い | 1 | 5.34 |
| 深淵 | 1 | 4.11 |
| 矢印 | 1 | 4.77 |
| 拱く | 1 | 5.45 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| 怖がり | 1 | 5.05 |
| 信号弾 | 1 | 5.06 |
| ショー | 1 | 4.22 |
| 笠に着る | 1 | 5.88 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 掬いあげる | 1 | 6.21 |
| 端折る | 1 | 5.04 |
| 勉強不足 | 1 | 5.34 |
| 知 | 1 | 4.21 |
| どう言う | 1 | 4.53 |
| バジリスク | 1 | 4.52 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| 袴 | 1 | 4.42 |
| 言霊 | 1 | 4.48 |
| ひもじい | 1 | 5.18 |
| ストッパー | 1 | 4.90 |
| 差し障り | 1 | 5.23 |
| 取組む | 1 | 6.55 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| 自転車 | 1 | 4.12 |
| 作製 | 1 | 4.43 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 同祖 | 1 | 6.24 |
| ドーム | 1 | 4.31 |
| 正南 | 1 | 4.82 |
| 世界征服 | 1 | 4.72 |
| 足の遅い | 1 | 5.21 |
| 切り盛り | 1 | 4.85 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| 中二病 | 1 | 4.53 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| 年の功 | 1 | 5.04 |
Showing 14201 - 14300 of 21,060 words