"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 問い返す | 1 | 4.31 |
| すらっと | 1 | 5.12 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 迷信 | 1 | 4.85 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| 拡声器 | 1 | 4.84 |
| 引き揚げ | 1 | 5.14 |
| やつ等 | 1 | 5.80 |
| 敷き詰める | 1 | 4.41 |
| 労働 | 1 | 4.26 |
| Ｉ | 1 | 4.87 |
| イメージ画像 | 1 | 6.39 |
| 廃刊 | 1 | 4.81 |
| ミートハンマー | 1 | 6.99 |
| ウィンク | 1 | 4.57 |
| 建築様式 | 1 | 4.99 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| グラ | 1 | 4.85 |
| さく | 1 | 5.07 |
| 難解 | 1 | 4.73 |
| 泥のように眠る | 1 | 5.94 |
| サイト | 1 | 4.11 |
| なし崩し | 1 | 5.05 |
| プロペラ | 1 | 4.99 |
| シャンと | 1 | 5.49 |
| 立ち入り禁止 | 1 | 4.64 |
| カギ | 1 | 4.67 |
| 手を引く | 1 | 4.72 |
| イタリア | 1 | 4.56 |
| 校則 | 1 | 4.87 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 脚布 | 1 | 6.81 |
| さぼる | 1 | 4.72 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| ネック | 1 | 4.59 |
| 死者が出る | 1 | 5.27 |
| 名工 | 1 | 4.99 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| 口をつぐむ | 1 | 4.89 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 無限大 | 1 | 5.09 |
| 近所迷惑 | 1 | 5.18 |
| 単眼鏡 | 1 | 5.63 |
| 尊ぶ | 1 | 4.64 |
| 歩き始め | 1 | 5.00 |
| 試験中 | 1 | 5.28 |
| 乱戦 | 1 | 4.25 |
| 胸を貸す | 1 | 5.98 |
| してやったり | 1 | 4.77 |
| 聞きかじる | 1 | 5.10 |
| 電磁気 | 1 | 6.24 |
| 運次第 | 1 | 5.33 |
| 正確性 | 1 | 5.24 |
| 見回る | 1 | 4.58 |
| 乱舞 | 1 | 4.57 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| 協会 | 1 | 3.91 |
| 生みの親 | 1 | 5.06 |
| 手練 | 1 | 4.72 |
| ぶっ通し | 1 | 5.34 |
| 仔牛 | 1 | 4.70 |
| 虚仮 | 1 | 5.26 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| 待ち兼ねる | 1 | 6.57 |
| ドーム状 | 1 | 4.80 |
| 甕 | 1 | 4.23 |
| 誇り高い | 1 | 4.76 |
| ずたずた | 1 | 4.98 |
| ドーナツ屋 | 1 | 6.45 |
| 足払い | 1 | 4.74 |
| 知的 | 1 | 4.56 |
| ガリ | 1 | 4.67 |
| レーズン | 1 | 5.38 |
| 凄み | 1 | 4.67 |
| 講習 | 1 | 4.39 |
| 代表格 | 1 | 4.89 |
| 定めし | 1 | 6.01 |
| 冷徹 | 1 | 4.22 |
| 経験上 | 1 | 4.79 |
| 脂ぎった | 1 | 5.29 |
| 管理費 | 1 | 5.76 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
| ゴスロリ | 1 | 4.86 |
| ラジャー | 1 | 5.49 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| 力が出る | 1 | 5.83 |
| 何かにつけて | 1 | 4.99 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| レジ | 1 | 4.62 |
| 恨みっこ無し | 1 | 6.17 |
| 摺り | 1 | 5.12 |
| 隣町 | 1 | 4.84 |
| 舌の根 | 1 | 4.98 |
| どんちゃん騒ぎ | 1 | 5.21 |
| 着火 | 1 | 4.72 |
| 周りの目 | 1 | 4.98 |
| 買出し | 1 | 5.05 |
| 人の口に戸は立てられぬ | 1 | 5.98 |
| 宮 | 1 | 3.53 |
| キャッキャッ | 1 | 5.43 |
Showing 14301 - 14400 of 21,060 words