"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 盗る | 1 | 4.33 |
| 逃げ去る | 1 | 5.38 |
| 意志の強い | 1 | 5.65 |
| メッキ | 1 | 5.03 |
| 恩返しをする | 1 | 5.75 |
| やって行く | 1 | 4.61 |
| 塗り替える | 1 | 4.60 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| 主になる | 1 | 5.38 |
| 取っ掛かり | 1 | 4.92 |
| まっせ | 1 | 5.51 |
| 祝い物 | 1 | 7.11 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| がた落ち | 1 | 5.83 |
| ぜってー | 1 | 5.32 |
| 将来像 | 1 | 6.16 |
| 宴 | 1 | 3.61 |
| 勿体ぶる | 1 | 4.79 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 巻き付く | 1 | 4.34 |
| 統べる | 1 | 4.06 |
| プレイヤー | 1 | 3.10 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 足刀 | 1 | 5.77 |
| 延長 | 1 | 4.25 |
| 戦々恐々 | 1 | 4.65 |
| ホルモン | 1 | 5.22 |
| 伐採 | 1 | 4.26 |
| 大敵 | 1 | 5.08 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| 親しさ | 1 | 5.50 |
| ザラザラ | 1 | 5.36 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 仕種 | 1 | 4.69 |
| 言い伝え | 1 | 4.51 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| 民族衣装 | 1 | 4.92 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 一人旅 | 1 | 4.96 |
| ポテチ | 1 | 5.13 |
| 意気地のない | 1 | 5.83 |
| 反省文 | 1 | 5.29 |
| 避妊 | 1 | 5.20 |
| 下種 | 1 | 4.91 |
| 浮足立つ | 1 | 4.99 |
| 力を試す | 1 | 5.79 |
| 引っ切り無し | 1 | 5.77 |
| 師事 | 1 | 4.62 |
| 屠人 | 1 | 4.54 |
| 死す | 1 | 4.33 |
| シャンと | 1 | 5.49 |
| こそばゆい | 1 | 4.76 |
| 六本 | 1 | 4.56 |
| 拱く | 1 | 5.45 |
| 音を出す | 1 | 5.27 |
| 立ち入り禁止 | 1 | 4.64 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| 大量虐殺 | 1 | 5.32 |
| 大忙し | 1 | 4.63 |
| ミドルネーム | 1 | 5.23 |
| 審判役 | 1 | 5.10 |
| 信じがたい | 1 | 4.44 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| 旅行券 | 1 | 6.72 |
| 歳月 | 1 | 4.57 |
| 求人 | 1 | 5.19 |
| 尊ぶ | 1 | 4.64 |
| 御機嫌よう | 1 | 5.34 |
| 葡萄 | 1 | 4.71 |
| 振るった | 1 | 3.96 |
| 核弾頭 | 1 | 5.47 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 鼻にかける | 1 | 5.88 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 挑戦的 | 1 | 4.89 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 後髪 | 1 | 6.64 |
| 享ける | 1 | 5.09 |
| のん | 1 | 4.37 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| 亭主 | 1 | 4.68 |
| 嬲る | 1 | 4.52 |
| プランＢ | 1 | 5.44 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 山菜 | 1 | 4.55 |
| 細胞組織 | 1 | 6.72 |
| 焼却 | 1 | 4.82 |
| タキシード | 1 | 4.92 |
| 良いお年を | 1 | 5.47 |
| 賛辞 | 1 | 4.57 |
| 多らか | 1 | 5.06 |
| 災い | 1 | 4.29 |
| 青眼 | 1 | 5.80 |
| 一言多い | 1 | 5.43 |
| 呪縛 | 1 | 4.51 |
| 無効 | 1 | 3.87 |
| 修繕 | 1 | 4.43 |
| 注意事項 | 1 | 4.61 |
Showing 14301 - 14400 of 21,060 words