"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 受注 | 1 | 4.40 |
| 試食 | 1 | 4.08 |
| 縁がない | 1 | 5.08 |
| 足を向ける | 1 | 4.68 |
| 聞き捨てならない | 1 | 4.62 |
| 撃沈 | 1 | 4.57 |
| 緑黄色野菜 | 1 | 6.37 |
| 出始める | 1 | 5.31 |
| 混入 | 1 | 4.87 |
| 焼き肉 | 1 | 4.74 |
| わんさ | 1 | 5.62 |
| あんだ | 1 | 4.57 |
| 謝辞 | 1 | 5.24 |
| 武骨 | 1 | 4.84 |
| 小爆発 | 1 | 5.36 |
| 赤裸々 | 1 | 5.19 |
| ぼさっと | 1 | 5.31 |
| 脂ぎった | 1 | 5.29 |
| 清白 | 1 | 6.35 |
| 腹を壊す | 1 | 5.59 |
| 複数個 | 1 | 5.27 |
| 水鳥 | 1 | 5.20 |
| 解かす | 1 | 5.65 |
| 自己顕示欲 | 1 | 5.33 |
| 着こむ | 1 | 5.66 |
| 頭のいい | 1 | 4.86 |
| 打ち切る | 1 | 4.35 |
| 賭け事 | 1 | 4.81 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 捕虜 | 1 | 3.87 |
| 防寒具 | 1 | 4.92 |
| 件名 | 1 | 5.18 |
| ほっといて | 1 | 4.77 |
| 薄味 | 1 | 5.05 |
| よろける | 1 | 4.61 |
| だからよ | 1 | 4.59 |
| プレイヤー | 1 | 3.10 |
| ナイト | 1 | 4.02 |
| ウォーミングアップ | 1 | 5.30 |
| 滑り易い | 1 | 6.81 |
| ファミリ | 1 | 7.59 |
| カレーパン | 1 | 5.24 |
| 満タン | 1 | 4.87 |
| お茶目 | 1 | 4.80 |
| 強国 | 1 | 4.95 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 青黒い | 1 | 4.93 |
| 登坂 | 1 | 5.66 |
| 持論 | 1 | 4.70 |
| 笑止 | 1 | 5.21 |
| 入り方 | 1 | 5.20 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| パーッと | 1 | 5.36 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| 射殺 | 1 | 4.62 |
| 出来るだけ早く | 1 | 4.63 |
| 稲荷 | 1 | 4.69 |
| アクション | 1 | 4.28 |
| 腕を磨く | 1 | 5.32 |
| 劾奏 | 1 | 5.17 |
| 右後ろ | 1 | 5.39 |
| 待ちくたびれる | 1 | 4.87 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| もてなす | 1 | 4.59 |
| 出生率 | 1 | 5.13 |
| 審査員 | 1 | 4.70 |
| 闇夜 | 1 | 4.41 |
| ホワイトタイガー | 1 | 5.80 |
| 満遍なく | 1 | 4.97 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 揚げ足を取る | 1 | 5.92 |
| 怒鳴り散らす | 1 | 5.16 |
| 生い立ち | 1 | 4.77 |
| 存亡 | 1 | 4.85 |
| 門前払い | 1 | 4.81 |
| 競い | 1 | 5.36 |
| 力を試す | 1 | 5.79 |
| 引き付け | 1 | 4.56 |
| 力が出る | 1 | 5.83 |
| レーズン | 1 | 5.38 |
| 見る目がない | 1 | 5.41 |
| 見回る | 1 | 4.58 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| 洋食 | 1 | 5.07 |
| 左前 | 1 | 5.41 |
| 誇り高い | 1 | 4.76 |
| 邪悪 | 1 | 3.93 |
| 怪しからん | 1 | 4.70 |
| セールスマン | 1 | 5.87 |
| 縁側 | 1 | 4.56 |
| 座学 | 1 | 4.38 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 受け付け | 1 | 4.58 |
| どうどう | 1 | 4.95 |
| 打ち負ける | 1 | 5.86 |
| 豪い | 1 | 6.14 |
| 巻 | 1 | 3.40 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| 液状 | 1 | 5.10 |
| 肘掛 | 1 | 5.34 |
Showing 14401 - 14500 of 21,060 words