"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 太い声 | 1 | 5.56 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 昼食会 | 1 | 4.95 |
| チリチリ | 1 | 4.97 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| どんより | 1 | 4.59 |
| ほ座 | 1 | 6.42 |
| 要所要所 | 1 | 4.83 |
| グサッと | 1 | 5.63 |
| 水物 | 1 | 5.88 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| ひしめき合う | 1 | 5.03 |
| くれてやる | 1 | 4.43 |
| 注意事項 | 1 | 4.61 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| 基 | 1 | 3.89 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 聞き分ける | 1 | 5.27 |
| 袴 | 1 | 4.42 |
| 二の次 | 1 | 4.62 |
| 泡立ち | 1 | 5.31 |
| 宝の持ち腐れ | 1 | 4.94 |
| 傍観 | 1 | 4.44 |
| 横を向く | 1 | 5.13 |
| 真面に | 1 | 5.55 |
| 図式 | 1 | 5.04 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 訓練生 | 1 | 4.18 |
| 心待ち | 1 | 4.61 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| 火をつける | 1 | 4.79 |
| 飛び回る | 1 | 3.96 |
| 北方 | 1 | 3.90 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 跳び | 1 | 3.81 |
| しゅー | 1 | 5.44 |
| おじ様 | 1 | 4.22 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| 使徒 | 1 | 3.45 |
| ピシッと | 1 | 5.09 |
| 多用 | 1 | 4.48 |
| 目くらまし | 1 | 4.76 |
| 心当り | 1 | 5.75 |
| おめかし | 1 | 5.09 |
| 刑務所 | 1 | 4.92 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| 頸動脈 | 1 | 5.11 |
| 求人 | 1 | 5.19 |
| 急変 | 1 | 4.77 |
| 不覚 | 1 | 4.64 |
| ご馳走様でした | 1 | 5.27 |
| 主力部隊 | 1 | 5.18 |
| 燭台 | 1 | 4.47 |
| トップシークレット | 1 | 5.42 |
| 想像に任せる | 1 | 5.96 |
| はふはふ | 1 | 5.69 |
| 実証 | 1 | 4.60 |
| 語彙 | 1 | 4.81 |
| 次いで | 1 | 3.92 |
| 甚だ | 1 | 4.61 |
| パフォーマンス | 1 | 4.51 |
| 七時 | 1 | 4.87 |
| 単純明快 | 1 | 4.74 |
| 補完 | 1 | 4.76 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| 掬い取る | 1 | 5.87 |
| 良い感じ | 1 | 4.45 |
| 勢いづく | 1 | 5.03 |
| 均し | 1 | 5.02 |
| 傘下 | 1 | 4.38 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| かえり | 1 | 5.11 |
| 反省文 | 1 | 5.29 |
| 靴底 | 1 | 4.89 |
| 先を行く | 1 | 4.88 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 千切り | 1 | 4.67 |
| 切れ長の目 | 1 | 4.80 |
| 格闘術 | 1 | 4.52 |
| 降嫁 | 1 | 4.94 |
| 敏い | 1 | 5.07 |
| 歴史的 | 1 | 4.48 |
| 食物 | 1 | 4.67 |
| どうする事もできない | 1 | 4.83 |
| 来夏 | 1 | 3.64 |
| シク | 1 | 5.03 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 宙に浮く | 1 | 4.88 |
| 九割 | 1 | 4.61 |
| リフレクション | 1 | 5.39 |
| 妾 | 1 | 3.36 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| 食事会 | 1 | 4.52 |
| 金の亡者 | 1 | 5.23 |
| 一片 | 1 | 4.49 |
| 起し | 1 | 4.92 |
Showing 14601 - 14700 of 21,060 words