"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 業が深い | 1 | 5.44 |
| 座学 | 1 | 4.38 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 大儒 | 1 | 6.14 |
| 世話好き | 1 | 5.39 |
| 涼しさ | 1 | 5.35 |
| 圧勝 | 1 | 4.52 |
| ほじる | 1 | 5.13 |
| 静粛 | 1 | 4.99 |
| 添加物 | 1 | 5.83 |
| パッチリ | 1 | 5.27 |
| 畏れ | 1 | 4.66 |
| 修める | 1 | 4.38 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| 収集 | 1 | 4.11 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| 土埃 | 1 | 4.64 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 観光客 | 1 | 4.43 |
| 巡行 | 1 | 6.02 |
| ホクホク | 1 | 4.80 |
| 堅実 | 1 | 4.38 |
| まちまち | 1 | 4.81 |
| 殺気立つ | 1 | 4.59 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| 荒業 | 1 | 5.05 |
| 盗聴 | 1 | 4.69 |
| 最初で最後 | 1 | 4.91 |
| 武闘家 | 1 | 4.63 |
| カフェテリア | 1 | 5.09 |
| 縞模様 | 1 | 5.09 |
| 出かかる | 1 | 5.43 |
| 行く手 | 1 | 4.32 |
| 筋肉隆々 | 1 | 5.31 |
| 誤報 | 1 | 5.31 |
| 競い合う | 1 | 4.51 |
| ラッパ飲み | 1 | 5.55 |
| 突起 | 1 | 4.68 |
| お馴染み | 1 | 4.43 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| パン生地 | 1 | 5.24 |
| 不格好 | 1 | 4.70 |
| 偉人 | 1 | 4.68 |
| 存在意義 | 1 | 4.54 |
| 兵児 | 1 | 5.17 |
| 侘び | 1 | 5.47 |
| アアアア | 1 | 5.66 |
| 憑き物 | 1 | 5.04 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| がちがち | 1 | 5.23 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 電灯 | 1 | 5.03 |
| 茹蛸 | 1 | 5.96 |
| 投げ込む | 1 | 4.33 |
| 昏睡 | 1 | 4.95 |
| 血生臭い | 1 | 5.01 |
| 置き換える | 1 | 4.87 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| 降り積る | 1 | 6.85 |
| とろみ | 1 | 5.01 |
| 立たす | 1 | 4.35 |
| むしゃむしゃ | 1 | 5.20 |
| 書き写す | 1 | 4.74 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| 資産 | 1 | 4.28 |
| っつー | 1 | 4.51 |
| どう転んでも | 1 | 5.17 |
| 星型 | 1 | 5.24 |
| お天道様 | 1 | 5.42 |
| 囃す | 1 | 4.98 |
| 敗れる | 1 | 4.26 |
| ミドルネーム | 1 | 5.23 |
| 御尤も | 1 | 5.88 |
| 丸一日 | 1 | 4.40 |
| 今しかない | 1 | 4.87 |
| 諸刃 | 1 | 4.89 |
| 南国 | 1 | 4.71 |
| 校内 | 1 | 4.50 |
| 末恐ろしい | 1 | 4.88 |
| 上昇気流 | 1 | 5.26 |
| 結びつく | 1 | 4.46 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 湿布 | 1 | 5.14 |
| ポタリ | 1 | 5.52 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 弧を描く | 1 | 4.74 |
| 辻褄 | 1 | 4.71 |
| カート | 1 | 4.58 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 無くちゃ | 1 | 4.97 |
| 使いっぱなし | 1 | 5.89 |
| メジャー | 1 | 4.70 |
| 仲のいい | 1 | 4.70 |
| 奥行き | 1 | 4.87 |
| ご兄弟 | 1 | 5.40 |
| 学校行事 | 1 | 5.38 |
| 速足 | 1 | 5.09 |
| 受 | 1 | 4.68 |
Showing 14701 - 14800 of 21,060 words