"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 爆弾発言 | 1 | 4.79 |
| 護符 | 1 | 4.54 |
| 窓硝子 | 1 | 5.69 |
| 消沈 | 1 | 5.11 |
| 直立不動 | 1 | 4.60 |
| アールグレイ | 1 | 5.71 |
| 法則 | 1 | 4.13 |
| 手の内 | 1 | 4.31 |
| 厚朴 | 1 | 4.59 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 流通 | 1 | 3.98 |
| 打ち倒す | 1 | 4.27 |
| 辻褄 | 1 | 4.71 |
| 疑問符 | 1 | 4.36 |
| 目で追う | 1 | 4.71 |
| 十字架 | 1 | 4.46 |
| 高騰 | 1 | 4.76 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 未確定 | 1 | 5.47 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| クソっ | 1 | 5.09 |
| くれてやる | 1 | 4.43 |
| 置きっぱなし | 1 | 5.04 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| 参加資格 | 1 | 5.33 |
| どっちにしろ | 1 | 4.44 |
| ヘラ | 1 | 4.71 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| 死の恐怖 | 1 | 4.89 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| 口封じ | 1 | 4.70 |
| 一説 | 1 | 4.88 |
| 革新的 | 1 | 5.07 |
| マネキン | 1 | 4.89 |
| 保障 | 1 | 4.19 |
| 抜かり | 1 | 4.67 |
| 応用問題 | 1 | 6.22 |
| ぐじぐじ | 1 | 6.02 |
| 行商 | 1 | 4.35 |
| 持ち場 | 1 | 4.50 |
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 白瓷 | 1 | 5.75 |
| ドール | 1 | 4.47 |
| 危険地帯 | 1 | 4.70 |
| お待ちかね | 1 | 4.97 |
| ぼっち | 1 | 4.34 |
| 右隣 | 1 | 4.67 |
| 名誉職 | 1 | 5.33 |
| 休眠 | 1 | 5.12 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 蔑み | 1 | 4.75 |
| 戸締り | 1 | 5.18 |
| 御自身 | 1 | 5.11 |
| 国中 | 1 | 4.34 |
| 活性 | 1 | 4.63 |
| 避妊 | 1 | 5.20 |
| 丘陵 | 1 | 4.69 |
| 変幻自在 | 1 | 4.83 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 起 | 1 | 4.33 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 白壁 | 1 | 5.39 |
| 造語 | 1 | 5.40 |
| 集会場 | 1 | 5.01 |
| だぶる | 1 | 5.64 |
| 物ともせず | 1 | 4.46 |
| 旅行券 | 1 | 6.72 |
| 割愛 | 1 | 4.73 |
| 門限 | 1 | 5.17 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| 口先 | 1 | 4.93 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| シェイク | 1 | 5.14 |
| 即決 | 1 | 4.75 |
| 一人用 | 1 | 5.09 |
| フルパワー | 1 | 5.29 |
| 焦土 | 1 | 4.95 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 療養 | 1 | 4.42 |
| もろ | 1 | 4.98 |
| 追い込み | 1 | 4.89 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 結びつく | 1 | 4.46 |
| 祝勝会 | 1 | 4.91 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| オーバー | 1 | 4.34 |
| ギャッ | 1 | 5.17 |
| 後退 | 1 | 3.67 |
| 旅団 | 1 | 4.35 |
| ガッツリ | 1 | 4.81 |
| サービスエリア | 1 | 5.70 |
| 在国 | 1 | 6.20 |
| どうどう | 1 | 4.95 |
| 所縁 | 1 | 4.55 |
| 考え過ぎる | 1 | 5.94 |
| そう来なくっちゃ | 1 | 5.24 |
Showing 14801 - 14900 of 21,060 words