"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 老ける | 1 | 5.11 |
| 仮説 | 1 | 4.14 |
| 包丁捌き | 1 | 5.91 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| 人中 | 1 | 5.16 |
| ぶち当たる | 1 | 5.04 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| 班分け | 1 | 5.24 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 穏健 | 1 | 5.41 |
| ヶ所 | 1 | 4.80 |
| 何かにつけて | 1 | 4.99 |
| ちぇっ | 1 | 4.92 |
| ブーメラン | 1 | 4.74 |
| レンジャー | 1 | 4.75 |
| 恨みっこ無し | 1 | 6.17 |
| 割符 | 1 | 5.36 |
| 口封じ | 1 | 4.70 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| 知 | 1 | 4.21 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 折り返し | 1 | 4.95 |
| 仲間たち | 1 | 3.73 |
| 世話好き | 1 | 5.39 |
| 根に持つ | 1 | 5.32 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| シャク | 1 | 5.54 |
| しゃがみ込む | 1 | 4.73 |
| 弱体 | 1 | 5.48 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| 持 | 1 | 4.68 |
| 無駄使い | 1 | 5.31 |
| 震脚 | 1 | 5.15 |
| 一片 | 1 | 4.49 |
| 異を唱える | 1 | 4.79 |
| 雪兎 | 1 | 4.89 |
| 寛げる | 1 | 5.02 |
| ポテトチップス | 1 | 5.09 |
| 安穏 | 1 | 4.89 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| 何ともない | 1 | 4.45 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 基本方針 | 1 | 5.17 |
| 餞別 | 1 | 4.78 |
| 怖がり | 1 | 5.05 |
| 現況 | 1 | 5.38 |
| 口内 | 1 | 4.37 |
| 店仕舞い | 1 | 5.54 |
| 相いれない | 1 | 5.72 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| 分かち | 1 | 4.62 |
| 落ちこぼれ | 1 | 4.66 |
| 企み | 1 | 4.33 |
| 右目 | 1 | 4.34 |
| 引き付け | 1 | 4.56 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| 詰め合わせ | 1 | 4.86 |
| 廃墟 | 1 | 4.10 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 柏手 | 1 | 5.38 |
| 番頭 | 1 | 4.75 |
| 軟 | 1 | 5.26 |
| 無事終了 | 1 | 5.25 |
| 表れる | 1 | 4.60 |
| 開き口 | 1 | 6.55 |
| 殴り込み | 1 | 4.96 |
| 危惧 | 1 | 4.45 |
| 人込み | 1 | 5.23 |
| やろ | 1 | 4.10 |
| ブランド | 1 | 4.52 |
| ぽたり | 1 | 4.95 |
| 博物館 | 1 | 4.71 |
| 顔パス | 1 | 5.10 |
| 後れを取る | 1 | 4.88 |
| やり直す | 1 | 4.36 |
| 技術面 | 1 | 5.64 |
| 高嶺 | 1 | 5.94 |
| チョン | 1 | 5.66 |
| 酒豪 | 1 | 5.19 |
| 胎動 | 1 | 5.23 |
| 敏い | 1 | 5.07 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 悔い改める | 1 | 5.42 |
| ルージュ | 1 | 3.94 |
| 年齢差 | 1 | 4.91 |
| 立ち入り禁止 | 1 | 4.64 |
| 実現可能 | 1 | 5.16 |
| 無力感 | 1 | 4.78 |
| 変幻自在 | 1 | 4.83 |
| どうされましたか | 1 | 5.19 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| 書き手 | 1 | 5.16 |
| ナチュラルメイク | 1 | 5.82 |
| バラ | 1 | 3.96 |
| だん | 1 | 4.81 |
| 下手すると | 1 | 4.55 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
Showing 1401 - 1500 of 21,060 words