"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 終末 | 1 | 4.64 |
| 初診 | 1 | 6.69 |
| 頬擦り | 1 | 5.12 |
| お灸 | 1 | 5.28 |
| 打って出る | 1 | 4.47 |
| 打ち寄せる | 1 | 5.36 |
| 胡坐を掻く | 1 | 6.09 |
| 口を閉ざす | 1 | 4.82 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| 健康状態 | 1 | 4.98 |
| うどん屋 | 1 | 5.60 |
| 万人受け | 1 | 5.71 |
| カツカレー | 1 | 5.38 |
| 意外性 | 1 | 5.18 |
| 痛み分け | 1 | 5.19 |
| 一言で言うと | 1 | 5.21 |
| またまた | 1 | 4.50 |
| 熱血 | 1 | 4.88 |
| 有名店 | 1 | 5.49 |
| ギスギス | 1 | 4.98 |
| 上辺 | 1 | 4.80 |
| 雑貨屋 | 1 | 4.41 |
| 妄動 | 1 | 4.36 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| 連絡が付く | 1 | 6.31 |
| 集会場 | 1 | 5.01 |
| 廃墟 | 1 | 4.10 |
| ドーン | 1 | 4.57 |
| 目眩まし | 1 | 5.08 |
| ゴックン | 1 | 5.98 |
| 東北 | 1 | 4.86 |
| 大正解 | 1 | 4.90 |
| 掴まる | 1 | 4.27 |
| 喫茶 | 1 | 4.84 |
| 主要人物 | 1 | 5.20 |
| 左後ろ | 1 | 5.52 |
| 改良点 | 1 | 5.43 |
| 名誉職 | 1 | 5.33 |
| 履き違える | 1 | 5.19 |
| 新婦 | 1 | 4.92 |
| 粘性 | 1 | 4.98 |
| 粘つく | 1 | 5.05 |
| 各個 | 1 | 4.52 |
| 満載 | 1 | 4.34 |
| 認知度 | 1 | 5.40 |
| 害する | 1 | 4.39 |
| 肩幅 | 1 | 4.80 |
| 抑えつける | 1 | 5.27 |
| とろみ | 1 | 5.01 |
| メリケンサック | 1 | 5.55 |
| 苦労を掛ける | 1 | 5.78 |
| トス | 1 | 3.93 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| 文句を付ける | 1 | 5.53 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| 頃合い | 1 | 4.23 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 食欲をそそる | 1 | 4.86 |
| 胸当て | 1 | 4.41 |
| ただの人 | 1 | 4.92 |
| ずんぐり | 1 | 4.99 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 交渉のカード | 1 | 6.06 |
| 眥 | 1 | 5.45 |
| 花言葉 | 1 | 4.90 |
| 甲斐がない | 1 | 5.57 |
| 白菜 | 1 | 5.05 |
| かっこ悪い | 1 | 5.08 |
| 楽観視 | 1 | 4.78 |
| 秘中 | 1 | 6.66 |
| 受注 | 1 | 4.40 |
| 豪商 | 1 | 4.63 |
| 雪々崩 | 1 | 7.59 |
| 仮説 | 1 | 4.14 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 通過点 | 1 | 5.22 |
| 国家間 | 1 | 4.70 |
| カーン | 1 | 4.58 |
| あってはならない | 1 | 4.43 |
| 面目次第 | 1 | 5.56 |
| かしこ | 1 | 5.14 |
| 大金 | 1 | 4.00 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| 中二病 | 1 | 4.53 |
| 逆探知 | 1 | 5.54 |
| 音を出す | 1 | 5.27 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 公開処刑 | 1 | 4.85 |
| 芸術の秋 | 1 | 6.72 |
| ノブ | 1 | 4.51 |
| 戦利品 | 1 | 4.30 |
| 土質 | 1 | 5.91 |
| 箍が緩む | 1 | 7.11 |
| 食いつき | 1 | 4.89 |
| 十三日 | 1 | 5.24 |
| 萌える | 1 | 4.81 |
| 引っ掛かり | 1 | 4.80 |
| ずたずた | 1 | 4.98 |
| ぢ | 1 | 4.36 |
Showing 14901 - 15000 of 21,060 words