"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 安産 | 1 | 5.38 |
| 巨漢 | 1 | 4.27 |
| 非道 | 1 | 4.37 |
| 若返り | 1 | 4.97 |
| 毛の生えた | 1 | 5.53 |
| この結果 | 1 | 4.53 |
| 手に取る様に | 1 | 5.99 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| 小競り合い | 1 | 4.37 |
| 兵力 | 1 | 3.70 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 了見 | 1 | 4.99 |
| 終盤 | 1 | 4.48 |
| 噛みごたえ | 1 | 5.49 |
| ローラー | 1 | 5.15 |
| 息遣い | 1 | 4.51 |
| がさる | 1 | 5.90 |
| 名を馳せる | 1 | 5.28 |
| 明い | 1 | 5.78 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| 軟らかい | 1 | 5.10 |
| 走り続ける | 1 | 4.72 |
| 御主人様 | 1 | 3.85 |
| 将軍 | 1 | 3.14 |
| 若気の至り | 1 | 5.19 |
| 突出 | 1 | 4.47 |
| 膨らみ | 1 | 4.38 |
| 得になる | 1 | 5.36 |
| 巣窟 | 1 | 4.61 |
| 最善を尽くす | 1 | 5.30 |
| 万死 | 1 | 5.41 |
| 極悪 | 1 | 4.76 |
| 日直 | 1 | 5.35 |
| 敵側 | 1 | 4.72 |
| 整備士 | 1 | 4.79 |
| 一頭 | 1 | 4.17 |
| 誇り高い | 1 | 4.76 |
| 油差し | 1 | 7.29 |
| ロングブーツ | 1 | 5.55 |
| ファイター | 1 | 4.50 |
| 金の亡者 | 1 | 5.23 |
| 力比べ | 1 | 4.30 |
| 古参 | 1 | 4.42 |
| 家業 | 1 | 4.69 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 関係強化 | 1 | 5.72 |
| カツカレー | 1 | 5.38 |
| 平常運転 | 1 | 4.79 |
| コンビ | 1 | 4.22 |
| 待ちくたびれる | 1 | 4.87 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 手だし | 1 | 5.71 |
| インゴット | 1 | 4.29 |
| 悪戯好き | 1 | 5.10 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| お館様 | 1 | 4.34 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 摘入 | 1 | 5.68 |
| 待ち兼ねる | 1 | 6.57 |
| おめかし | 1 | 5.09 |
| 代弁 | 1 | 4.48 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| ひび | 1 | 4.67 |
| 妖精さん | 1 | 4.45 |
| 口惜しい | 1 | 4.55 |
| 吊上げ | 1 | 7.59 |
| 昼食後 | 1 | 4.79 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| 後遺症 | 1 | 4.47 |
| 切りかかる | 1 | 4.57 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 花言葉 | 1 | 4.90 |
| 均衡 | 1 | 4.25 |
| 交友関係 | 1 | 4.63 |
| 過労死 | 1 | 5.02 |
| 思わせぶり | 1 | 4.82 |
| 避難場所 | 1 | 5.08 |
| 感度良好 | 1 | 5.86 |
| 長期休暇 | 1 | 4.75 |
| 手が込む | 1 | 5.17 |
| 気づかう | 1 | 5.20 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| 縋りつく | 1 | 4.95 |
| 持ち掛ける | 1 | 4.77 |
| 独り歩き | 1 | 5.56 |
| 療養 | 1 | 4.42 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 忘れもしない | 1 | 5.23 |
| 買い付け | 1 | 4.59 |
| 日進月歩 | 1 | 5.83 |
| 仲間たち | 1 | 3.73 |
| 表裏一体 | 1 | 5.15 |
| 心のよりどころ | 1 | 6.03 |
| 外界 | 1 | 4.31 |
| 顔を綻ばせる | 1 | 5.09 |
| 疎ら | 1 | 4.93 |
| 修める | 1 | 4.38 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
Showing 15501 - 15600 of 21,060 words