"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真理 | 1 | 4.25 |
| 留 | 1 | 4.51 |
| アーチャー | 1 | 4.82 |
| さじ加減 | 1 | 5.27 |
| 目も当てられない | 1 | 4.61 |
| 今しかない | 1 | 4.87 |
| 一挙手一投足 | 1 | 4.73 |
| 欺く | 1 | 4.48 |
| 境目 | 1 | 4.59 |
| 取り前 | 1 | 6.99 |
| 牧師 | 1 | 4.99 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 諸君 | 1 | 4.03 |
| 篭もる | 1 | 4.30 |
| 海神 | 1 | 4.59 |
| 塾 | 1 | 4.62 |
| 同朋 | 1 | 5.33 |
| 研究成果 | 1 | 4.73 |
| 愛くるしい | 1 | 4.65 |
| 破 | 1 | 4.17 |
| 太巻き | 1 | 6.07 |
| 成長過程 | 1 | 5.49 |
| 画板 | 1 | 5.30 |
| 超常現象 | 1 | 5.09 |
| 水氷 | 1 | 5.83 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| お手数ですが | 1 | 5.36 |
| 視察 | 1 | 3.93 |
| オーケー | 1 | 4.54 |
| 出番 | 1 | 3.70 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| インゴット | 1 | 4.29 |
| 眼帯 | 1 | 4.31 |
| 立たす | 1 | 4.35 |
| 上側 | 1 | 5.51 |
| 虻 | 1 | 4.71 |
| がばっと | 1 | 4.53 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 了 | 1 | 3.23 |
| 増産 | 1 | 4.59 |
| 粗削り | 1 | 5.82 |
| 湖畔 | 1 | 4.61 |
| 胃袋を掴む | 1 | 6.02 |
| 見覚えのない | 1 | 4.76 |
| ダウン | 1 | 4.32 |
| 笑いを取る | 1 | 5.91 |
| しかしながら | 1 | 3.91 |
| 申し分ない | 1 | 4.47 |
| 刈り取り | 1 | 5.18 |
| お裾分け | 1 | 4.92 |
| クルミ | 1 | 4.83 |
| そう来なくっちゃ | 1 | 5.24 |
| 読心術 | 1 | 5.33 |
| びっしょり | 1 | 5.04 |
| ボディー | 1 | 5.16 |
| 身を乗り出す | 1 | 4.51 |
| スリム | 1 | 5.20 |
| 着こなす | 1 | 5.02 |
| 居間 | 1 | 4.07 |
| 連動 | 1 | 4.40 |
| 一握り | 1 | 4.74 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 出物 | 1 | 4.87 |
| 形作る | 1 | 4.21 |
| 繰り上げ | 1 | 5.37 |
| 公平性 | 1 | 5.33 |
| 力押し | 1 | 4.54 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 総攻撃 | 1 | 4.77 |
| 大罪 | 1 | 4.22 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 言葉に表せない | 1 | 6.20 |
| ポテチ | 1 | 5.13 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 取り決め | 1 | 4.37 |
| 表れる | 1 | 4.60 |
| 足し算 | 1 | 5.12 |
| 知力 | 1 | 3.16 |
| 鼻が利く | 1 | 5.27 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| はみ出し | 1 | 4.95 |
| だからよ | 1 | 4.59 |
| 先客 | 1 | 4.66 |
| 俳句 | 1 | 5.04 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 男に二言はない | 1 | 6.04 |
| 鼻にかける | 1 | 5.88 |
| ブランド | 1 | 4.52 |
| 戦果 | 1 | 3.96 |
| 感度良好 | 1 | 5.86 |
| からくり | 1 | 4.95 |
| 盆暗 | 1 | 5.08 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| 無記名 | 1 | 5.95 |
| 硫黄 | 1 | 4.78 |
| ドクン | 1 | 4.88 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| 弁償 | 1 | 4.72 |
Showing 15501 - 15600 of 21,060 words