"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| サクサク | 1 | 4.48 |
| 意思の疎通 | 1 | 4.87 |
| 資産 | 1 | 4.28 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 逆再生 | 1 | 5.38 |
| 凄味 | 1 | 5.28 |
| 意見を言う | 1 | 5.13 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 了見 | 1 | 4.99 |
| 着やせ | 1 | 5.64 |
| 殺傷能力 | 1 | 4.83 |
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| 妙齢 | 1 | 4.64 |
| 食べ難い | 1 | 6.42 |
| 二王 | 1 | 5.44 |
| 感応 | 1 | 4.71 |
| 同時展開 | 1 | 5.46 |
| そり | 1 | 4.50 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| 弔い | 1 | 4.93 |
| よーし | 1 | 4.14 |
| 引っ切り無し | 1 | 5.77 |
| 無敵 | 1 | 4.05 |
| 断然 | 1 | 4.47 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| 言いえて妙 | 1 | 6.04 |
| 非現実 | 1 | 5.29 |
| 遺伝 | 1 | 4.68 |
| 橋渡し | 1 | 4.94 |
| 軌道線 | 1 | 6.69 |
| に亘って | 1 | 4.49 |
| 死に絶える | 1 | 4.81 |
| 小奇麗 | 1 | 4.90 |
| 勇士 | 1 | 4.35 |
| 蛻の殻 | 1 | 6.53 |
| 素行 | 1 | 4.71 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| 望み通り | 1 | 4.67 |
| レジ | 1 | 4.62 |
| シカ | 1 | 4.69 |
| 整備士 | 1 | 4.79 |
| 右奥 | 1 | 5.41 |
| 緩り | 1 | 4.59 |
| 難解 | 1 | 4.73 |
| 評 | 1 | 4.84 |
| 偉 | 1 | 4.45 |
| 我武者羅 | 1 | 4.56 |
| 良しあし | 1 | 6.40 |
| 棒状 | 1 | 4.88 |
| 銭 | 1 | 4.21 |
| 押忍 | 1 | 4.81 |
| かっこ悪い | 1 | 5.08 |
| もの珍しい | 1 | 5.50 |
| 自由度 | 1 | 4.77 |
| 偏り | 1 | 4.59 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 失くす | 1 | 5.23 |
| ヘラ | 1 | 4.71 |
| 願ったりかなったり | 1 | 5.58 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| お気になさらず | 1 | 4.40 |
| 金魚 | 1 | 4.78 |
| 嫉妬深い | 1 | 5.11 |
| ちょろり | 1 | 6.02 |
| できる限り | 1 | 4.09 |
| のん | 1 | 4.37 |
| 仕切れない | 1 | 4.29 |
| 明か | 1 | 4.68 |
| 必要最低限 | 1 | 4.50 |
| ズバリ | 1 | 4.82 |
| 辱め | 1 | 4.89 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 吊上げ | 1 | 7.59 |
| 常軌を逸した | 1 | 4.82 |
| 後れを取る | 1 | 4.88 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| 手を通す | 1 | 6.40 |
| 召される | 1 | 5.30 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| ハムスター | 1 | 4.94 |
| 雑貨 | 1 | 4.67 |
| 控え目 | 1 | 4.76 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 地表 | 1 | 4.32 |
| メイジ | 1 | 4.79 |
| 穏便 | 1 | 4.18 |
| 一つ屋根の下 | 1 | 5.35 |
| 一割 | 1 | 4.37 |
| ハグ | 1 | 4.58 |
| 害する | 1 | 4.39 |
| 掻い潜る | 1 | 4.42 |
| 魚料理 | 1 | 4.75 |
| 箔 | 1 | 4.74 |
| ハガキ | 1 | 5.72 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| 歩み続ける | 1 | 5.58 |
| 見分ける | 1 | 4.62 |
| 以下の通り | 1 | 4.94 |
Showing 15601 - 15700 of 21,060 words