"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おめでた | 1 | 5.54 |
| 今月分 | 1 | 5.71 |
| 穏便 | 1 | 4.18 |
| 懐に入る | 1 | 5.18 |
| 諫言 | 1 | 4.91 |
| 駆けまわる | 1 | 5.67 |
| タッチ | 1 | 4.49 |
| 手が離せない | 1 | 5.25 |
| したっけ | 1 | 4.88 |
| 反省文 | 1 | 5.29 |
| 見る目がない | 1 | 5.41 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| 静電気 | 1 | 5.02 |
| 発売 | 1 | 3.77 |
| 星型 | 1 | 5.24 |
| グサッと | 1 | 5.63 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 大正解 | 1 | 4.90 |
| 売却 | 1 | 4.36 |
| 定位置 | 1 | 4.56 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| 焦がす | 1 | 4.50 |
| 質がいい | 1 | 5.49 |
| 生肉 | 1 | 4.70 |
| 月一 | 1 | 5.19 |
| 特産 | 1 | 4.81 |
| 厚切りベーコン | 1 | 5.96 |
| 絞り上げる | 1 | 5.56 |
| きらり | 1 | 4.35 |
| 無記名 | 1 | 5.95 |
| 出番 | 1 | 3.70 |
| 膝カックン | 1 | 6.11 |
| 手落ち | 1 | 5.40 |
| 染み渡る | 1 | 4.73 |
| オブラートに包む | 1 | 5.96 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 風水 | 1 | 5.52 |
| 腹の虫が鳴る | 1 | 6.45 |
| 惜しみない | 1 | 4.96 |
| 猛威 | 1 | 4.60 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 天むす | 1 | 6.23 |
| 惚れ薬 | 1 | 5.10 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| 櫛 | 1 | 4.56 |
| 実際問題 | 1 | 4.68 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 私闘 | 1 | 5.20 |
| 清ら | 1 | 6.72 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| 見当がつく | 1 | 5.49 |
| 白亜 | 1 | 4.56 |
| 短め | 1 | 4.37 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 揺すり起こす | 1 | 6.51 |
| 眠らす | 1 | 4.95 |
| 日暮れ | 1 | 4.75 |
| いい加減にしなさい | 1 | 5.11 |
| 石焼き芋 | 1 | 6.11 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 望み通り | 1 | 4.67 |
| 未練がましい | 1 | 4.98 |
| 聞き捨てならない | 1 | 4.62 |
| 男勝り | 1 | 5.12 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 馬鹿を言う | 1 | 5.07 |
| 有料 | 1 | 4.87 |
| 毎日更新 | 1 | 4.99 |
| 試行錯誤 | 1 | 4.22 |
| ぞくぞく | 1 | 4.90 |
| 自主 | 1 | 4.57 |
| 喰付 | 1 | 4.94 |
| ビルマ | 1 | 6.29 |
| 素で | 1 | 4.37 |
| はる | 1 | 3.35 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| 手だし | 1 | 5.71 |
| 寄生虫 | 1 | 4.64 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| ポイッ | 1 | 5.30 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 平に | 1 | 4.93 |
| 外界 | 1 | 4.31 |
| ゴロン | 1 | 5.16 |
| 縦と横 | 1 | 5.85 |
| 殺気立つ | 1 | 4.59 |
| アアア | 1 | 5.56 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 外套 | 1 | 3.81 |
| 居残り | 1 | 4.82 |
| 虫眼鏡 | 1 | 5.63 |
| 引導を渡す | 1 | 5.59 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| 取り決め | 1 | 4.37 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| 起爆 | 1 | 4.84 |
| 孔 | 1 | 4.75 |
| 漏斗 | 1 | 4.81 |
| 酒屋 | 1 | 4.96 |
| いい度胸 | 1 | 4.73 |
Showing 15701 - 15800 of 21,060 words