"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| フル装備 | 1 | 5.09 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| 擽る | 1 | 4.88 |
| 個体差 | 1 | 4.92 |
| 大忙し | 1 | 4.63 |
| 千葉 | 1 | 4.97 |
| 加工食品 | 1 | 5.68 |
| 恨みを晴らす | 1 | 5.45 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| ビジネス | 1 | 4.83 |
| 敵対者 | 1 | 4.62 |
| 言葉足らず | 1 | 5.24 |
| ただ飯 | 1 | 5.58 |
| 逃げ腰 | 1 | 5.05 |
| 負け犬 | 1 | 4.75 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 土師器 | 1 | 5.17 |
| よりか | 1 | 4.47 |
| 即決 | 1 | 4.75 |
| ひしめき合う | 1 | 5.03 |
| 売り方 | 1 | 5.54 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| 湿布 | 1 | 5.14 |
| 面白がる | 1 | 4.86 |
| 乳繰る | 1 | 5.74 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 一次 | 1 | 4.69 |
| 電光石火 | 1 | 5.00 |
| 見回る | 1 | 4.58 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| だからよ | 1 | 4.59 |
| 起爆 | 1 | 4.84 |
| 女王蟻 | 1 | 5.15 |
| 最新式 | 1 | 5.20 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 有体に | 1 | 5.41 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 撤去 | 1 | 4.56 |
| 爆殺 | 1 | 5.36 |
| 仙人 | 1 | 4.41 |
| 身を置く | 1 | 4.86 |
| 足を取られる | 1 | 5.32 |
| イノシシ | 1 | 4.36 |
| 低燃費 | 1 | 5.84 |
| みく | 1 | 4.47 |
| 廃刊 | 1 | 4.81 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 屠人 | 1 | 4.54 |
| 独り歩き | 1 | 5.56 |
| ほわほわ | 1 | 5.35 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| 紙一重 | 1 | 4.33 |
| 貯蔵 | 1 | 4.53 |
| 暗礁 | 1 | 5.32 |
| 攻撃態勢 | 1 | 5.24 |
| 大々的 | 1 | 4.28 |
| パリッと | 1 | 5.21 |
| 温泉卵 | 1 | 5.47 |
| ガラス化 | 1 | 5.46 |
| 紙数 | 1 | 7.05 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| 摘入 | 1 | 5.68 |
| 舎弟 | 1 | 4.96 |
| 展望台 | 1 | 5.07 |
| ヒョコッと | 1 | 6.42 |
| 凡ミス | 1 | 5.69 |
| やむを得ず | 1 | 5.04 |
| 安房 | 1 | 4.59 |
| 諸手を挙げて | 1 | 5.06 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 触媒 | 1 | 4.32 |
| 背後関係 | 1 | 5.15 |
| 布団を敷く | 1 | 6.17 |
| 死に絶える | 1 | 4.81 |
| 通ずる | 1 | 4.83 |
| 時の運 | 1 | 5.67 |
| 二股 | 1 | 4.83 |
| 投げ入れ | 1 | 5.01 |
| ストン | 1 | 4.97 |
| 借金取り | 1 | 5.29 |
| 団 | 1 | 3.18 |
| 白瓷 | 1 | 5.75 |
| 結果を出す | 1 | 5.03 |
| 猫背 | 1 | 4.89 |
| 立ちっぱなし | 1 | 5.39 |
| 行商 | 1 | 4.35 |
| 波紋が広がる | 1 | 5.51 |
| 豪商 | 1 | 4.63 |
| 世界征服 | 1 | 4.72 |
| ヤンキー | 1 | 4.66 |
| たかり屋 | 1 | 6.89 |
| 追尾 | 1 | 4.56 |
| 二度見 | 1 | 4.90 |
| 括れ | 1 | 5.04 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| 泥路 | 1 | 4.73 |
| 和紙 | 1 | 5.10 |
| 利かせる | 1 | 5.38 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
Showing 15701 - 15800 of 21,060 words