"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 冷風 | 1 | 5.23 |
| ちょっと見 | 1 | 4.66 |
| 無効 | 1 | 3.87 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| うかうか | 1 | 4.88 |
| ぢ | 1 | 4.36 |
| いい勝負 | 1 | 5.06 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 戦略的撤退 | 1 | 5.31 |
| 格が上がる | 1 | 6.14 |
| 野心 | 1 | 4.20 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| 待ち受ける | 1 | 4.52 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| 人的被害 | 1 | 4.99 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 言葉足らず | 1 | 5.24 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| 頭髪 | 1 | 4.61 |
| ポテチ | 1 | 5.13 |
| 煌びやか | 1 | 4.75 |
| 押し倒し | 1 | 4.69 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 取り留める | 1 | 5.03 |
| 等間隔 | 1 | 4.61 |
| 気持ちい | 1 | 5.60 |
| 鐘の音 | 1 | 4.43 |
| 穴が開く | 1 | 5.01 |
| 澄まし顔 | 1 | 5.14 |
| 参列 | 1 | 4.67 |
| 決死の覚悟 | 1 | 4.85 |
| 押しやる | 1 | 4.68 |
| 最高級 | 1 | 4.42 |
| 脱衣所 | 1 | 4.55 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| 薬湯 | 1 | 5.02 |
| 療養 | 1 | 4.42 |
| コンビネーション | 1 | 4.70 |
| 延長 | 1 | 4.25 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| 馬具 | 1 | 5.05 |
| と見られる | 1 | 4.77 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 無くてはいけない | 1 | 5.50 |
| 支度金 | 1 | 5.05 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| 熟し | 1 | 5.06 |
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| 故障 | 1 | 4.57 |
| ギャッ | 1 | 5.17 |
| やむを得ず | 1 | 5.04 |
| 母校 | 1 | 5.27 |
| 増進 | 1 | 5.50 |
| 紛い | 1 | 4.79 |
| 雑貨屋 | 1 | 4.41 |
| オーブ | 1 | 4.43 |
| シャク | 1 | 5.54 |
| 臨戦 | 1 | 5.20 |
| 凭れる | 1 | 4.94 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 晴 | 1 | 3.85 |
| 原子 | 1 | 4.75 |
| 掬い取る | 1 | 5.87 |
| 以外の何者でもない | 1 | 5.05 |
| お出来 | 1 | 5.48 |
| 屑肉 | 1 | 6.15 |
| 持ち点 | 1 | 5.91 |
| 恩返しをする | 1 | 5.75 |
| どうしたって | 1 | 4.43 |
| 第宅 | 1 | 5.13 |
| 出っ張り | 1 | 5.15 |
| 声誉 | 1 | 5.20 |
| 大量殺人者 | 1 | 6.16 |
| 片 | 1 | 3.98 |
| 錆び付く | 1 | 5.20 |
| 見聞き | 1 | 4.68 |
| 娯楽場 | 1 | 6.72 |
| とてもじゃないが | 1 | 4.51 |
| 取調べ | 1 | 5.38 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| 戸締り | 1 | 5.18 |
| 空腹感 | 1 | 5.02 |
| ペンキ | 1 | 5.17 |
| 空で | 1 | 4.50 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| 端折る | 1 | 5.04 |
| 運漕 | 1 | 5.45 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 誤字 | 1 | 3.82 |
| すまし顔 | 1 | 5.01 |
| 飛び抜ける | 1 | 4.59 |
| 一万円 | 1 | 5.19 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| 乾パン | 1 | 5.20 |
| 如何わしい | 1 | 4.75 |
| 商品化 | 1 | 5.31 |
| 二股 | 1 | 4.83 |
Showing 15801 - 15900 of 21,060 words