"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 電撃 | 1 | 4.08 |
| 害する | 1 | 4.39 |
| 猊下 | 1 | 4.46 |
| 験 | 1 | 5.70 |
| 疑似 | 1 | 4.52 |
| 黒ずくめ | 1 | 4.52 |
| 扇ぐ | 1 | 5.01 |
| 強力粉 | 1 | 5.93 |
| エッヘン | 1 | 5.79 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| ガシャガシャ | 1 | 5.37 |
| 万人受け | 1 | 5.71 |
| 滲み出る | 1 | 4.85 |
| 堪まる | 1 | 4.50 |
| 公開処刑 | 1 | 4.85 |
| そう来なくっちゃ | 1 | 5.24 |
| 攪乱 | 1 | 4.77 |
| 根気 | 1 | 4.81 |
| 満ち溢れる | 1 | 5.40 |
| 見込み | 1 | 4.22 |
| 読み漁る | 1 | 5.75 |
| 連呼 | 1 | 4.59 |
| ぷっくり | 1 | 5.10 |
| 炊き出し | 1 | 4.50 |
| ボディー | 1 | 5.16 |
| 信仰深い | 1 | 6.14 |
| 女物 | 1 | 4.98 |
| シェイク | 1 | 5.14 |
| 自活 | 1 | 5.32 |
| 競い | 1 | 5.36 |
| パイプ | 1 | 4.21 |
| 建設 | 1 | 3.96 |
| 百億 | 1 | 5.40 |
| 堂舎 | 1 | 4.58 |
| 栄養満点 | 1 | 5.62 |
| ワンシーン | 1 | 5.07 |
| 持ち手 | 1 | 4.57 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 十月 | 1 | 4.65 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| 少なめ | 1 | 4.71 |
| 話を切り出す | 1 | 5.04 |
| 一石 | 1 | 5.33 |
| 慈しみ | 1 | 4.67 |
| 天才的 | 1 | 4.80 |
| 品種改良 | 1 | 4.71 |
| オーバーテクノロジー | 1 | 5.28 |
| 子供扱い | 1 | 4.54 |
| たらり | 1 | 5.27 |
| 歯並び | 1 | 5.67 |
| 忍耐 | 1 | 4.77 |
| 削ぎ落とす | 1 | 5.61 |
| 泥のように眠る | 1 | 5.94 |
| 避妊 | 1 | 5.20 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| 様に言う | 1 | 5.18 |
| ぜんっぜん | 1 | 5.17 |
| 飛び回る | 1 | 3.96 |
| 甘み | 1 | 4.11 |
| 正 | 1 | 3.56 |
| にかっと | 1 | 4.71 |
| 見やすい | 1 | 4.86 |
| 今はやり | 1 | 6.24 |
| ズラッと | 1 | 5.65 |
| 弾幕 | 1 | 4.38 |
| コンビネーション | 1 | 4.70 |
| 考え出す | 1 | 4.70 |
| 日雇い | 1 | 5.00 |
| ネットワーク | 1 | 4.44 |
| 俺的 | 1 | 4.74 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 数等 | 1 | 6.42 |
| 造作 | 1 | 4.90 |
| 死にかける | 1 | 4.10 |
| 力比べ | 1 | 4.30 |
| 縦と横 | 1 | 5.85 |
| 勇士 | 1 | 4.35 |
| 上擦る | 1 | 4.95 |
| 見当がつかない | 1 | 4.95 |
| 沽券 | 1 | 5.37 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| 終業式 | 1 | 5.29 |
| 手一杯 | 1 | 4.46 |
| 豪商 | 1 | 4.63 |
| 空間認識 | 1 | 5.85 |
| 欠落 | 1 | 4.69 |
| 膂力 | 1 | 4.10 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| 表れる | 1 | 4.60 |
| 強行軍 | 1 | 4.72 |
| 衛生上 | 1 | 5.83 |
| 痛手 | 1 | 4.41 |
| サポーター | 1 | 4.94 |
| 後目 | 1 | 5.20 |
| 背が低い | 1 | 4.88 |
| 迷惑料 | 1 | 4.99 |
| 剃り込み | 1 | 6.28 |
| 高速道路 | 1 | 5.25 |
Showing 15801 - 15900 of 21,060 words