"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 直接 | 51 | 3.02 |
| 都市 | 51 | 2.97 |
| 若しかすると | 51 | 3.71 |
| 確かめる | 51 | 3.49 |
| 上位 | 51 | 3.35 |
| 迷惑 | 51 | 3.31 |
| 八つ | 51 | 2.93 |
| 仕事 | 51 | 2.50 |
| デザート | 51 | 4.00 |
| 勢い | 51 | 2.99 |
| 就いて | 51 | 3.02 |
| 仕方がない | 51 | 3.28 |
| 性格 | 51 | 3.09 |
| 人形 | 50 | 3.17 |
| 鋭い | 50 | 3.08 |
| やり方 | 50 | 3.52 |
| 渡し | 50 | 2.40 |
| アイテム | 50 | 2.88 |
| 女 | 50 | 2.48 |
| 込む | 50 | 3.25 |
| 誰にも | 50 | 3.40 |
| のみ | 50 | 3.02 |
| 成功 | 50 | 3.02 |
| そちら | 50 | 3.02 |
| 生まれる | 50 | 3.03 |
| これ以上 | 50 | 3.04 |
| 約束 | 50 | 3.02 |
| 実 | 50 | 3.37 |
| 全身 | 50 | 2.97 |
| 水晶 | 50 | 3.38 |
| 徐々に | 50 | 3.30 |
| でもない | 50 | 2.85 |
| 格好 | 50 | 3.19 |
| 回避 | 50 | 2.93 |
| お守り | 50 | 3.91 |
| 何だ | 50 | 3.17 |
| 援護 | 50 | 3.67 |
| これなら | 50 | 3.45 |
| 塊 | 50 | 3.33 |
| 立ち上がり | 50 | 3.46 |
| 抜け | 50 | 3.20 |
| 以前 | 50 | 2.85 |
| 同じく | 50 | 3.21 |
| 似合う | 49 | 3.33 |
| 四つ | 49 | 3.81 |
| 最悪 | 49 | 3.24 |
| 子供達 | 49 | 3.31 |
| 一歩 | 49 | 3.21 |
| 右 | 49 | 3.20 |
| 条件 | 49 | 3.09 |
| 回転 | 49 | 3.46 |
| ちゃ | 49 | 2.92 |
| 研究 | 49 | 3.19 |
| 楽 | 49 | 3.16 |
| 話しかける | 49 | 3.15 |
| 焦る | 49 | 3.35 |
| 白狐 | 49 | 4.76 |
| 自ら | 49 | 2.87 |
| ねえ | 49 | 2.74 |
| 珍しい | 49 | 2.91 |
| 不思議 | 49 | 2.81 |
| 金属 | 49 | 3.33 |
| 毛 | 48 | 3.69 |
| 認める | 48 | 3.18 |
| 腹 | 48 | 3.05 |
| 目立つ | 48 | 3.21 |
| 利し | 48 | 3.25 |
| 真剣 | 48 | 3.16 |
| 何の | 48 | 2.78 |
| 賀春 | 48 | 5.31 |
| 正しい | 48 | 3.12 |
| やっと | 48 | 3.21 |
| 大地 | 48 | 3.20 |
| 頷き | 48 | 3.24 |
| 階層 | 48 | 3.17 |
| 半年 | 48 | 3.63 |
| 鏡 | 48 | 3.47 |
| 途中 | 48 | 2.94 |
| 間に合う | 48 | 3.38 |
| 世界樹 | 48 | 3.77 |
| 広げる | 48 | 3.18 |
| 向き | 48 | 3.61 |
| レイア | 48 | 4.24 |
| 焔 | 48 | 4.06 |
| に対する | 47 | 2.99 |
| 訓練場 | 47 | 3.85 |
| 漂う | 47 | 3.32 |
| Ｄ | 47 | 3.46 |
| 動物 | 47 | 3.40 |
| 気絶 | 47 | 3.45 |
| 叩き | 47 | 3.26 |
| 両者 | 47 | 3.67 |
| 武具 | 47 | 3.58 |
| 感じ取る | 47 | 3.58 |
| 視界 | 47 | 2.97 |
| 障壁 | 47 | 3.46 |
| 意見 | 47 | 3.05 |
| 若しかして | 47 | 3.01 |
| 戦力 | 47 | 2.93 |
| 汗 | 47 | 3.33 |
Showing 1501 - 1600 of 21,060 words