"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戸口 | 1 | 4.65 |
| 月初め | 1 | 5.86 |
| 磁気 | 1 | 5.54 |
| 樹齢 | 1 | 5.19 |
| 魔道書 | 1 | 4.72 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 柚子 | 1 | 5.00 |
| 唯一神 | 1 | 5.17 |
| 寄宿舎 | 1 | 5.25 |
| マークシート | 1 | 6.16 |
| 友好国 | 1 | 4.81 |
| 吊上がる | 1 | 7.11 |
| カレーライス | 1 | 4.96 |
| 粗末 | 1 | 4.18 |
| 地の果て | 1 | 5.17 |
| さらば | 1 | 4.70 |
| 北方 | 1 | 3.90 |
| 浮き出す | 1 | 5.52 |
| 御機嫌よう | 1 | 5.34 |
| 得になる | 1 | 5.36 |
| 平常運転 | 1 | 4.79 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| 端的に言う | 1 | 5.13 |
| 直轄 | 1 | 4.45 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| キーボード | 1 | 4.63 |
| 連打 | 1 | 4.49 |
| そう来なくっちゃ | 1 | 5.24 |
| また聞き | 1 | 5.92 |
| 災害級 | 1 | 4.88 |
| 甲殻類 | 1 | 5.26 |
| スライス | 1 | 4.78 |
| ハリボテ | 1 | 5.10 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 苦手意識 | 1 | 4.68 |
| 修行僧 | 1 | 5.36 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| 助け合い | 1 | 5.14 |
| 衛生管理 | 1 | 5.47 |
| 孔 | 1 | 4.75 |
| せっかち | 1 | 4.80 |
| 危険にさらす | 1 | 5.07 |
| 回復アイテム | 1 | 4.68 |
| 仙人 | 1 | 4.41 |
| 宿をとる | 1 | 5.71 |
| 大元 | 1 | 4.75 |
| 深紅 | 1 | 4.14 |
| 梳かす | 1 | 5.01 |
| 書籍 | 1 | 4.13 |
| 御粗末 | 1 | 6.51 |
| 照らし合わせる | 1 | 5.15 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| 昼夜 | 1 | 4.73 |
| 馬鹿を言う | 1 | 5.07 |
| 目まぐるしい | 1 | 4.55 |
| っつー | 1 | 4.51 |
| マネキン | 1 | 4.89 |
| 迷惑料 | 1 | 4.99 |
| 女もの | 1 | 6.17 |
| 出物 | 1 | 4.87 |
| 手を通す | 1 | 6.40 |
| 一対 | 1 | 4.48 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 尊 | 1 | 4.48 |
| 手枷 | 1 | 4.88 |
| 口惜しい | 1 | 4.55 |
| 取組む | 1 | 6.55 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| 不健康 | 1 | 4.86 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| カブト虫 | 1 | 6.04 |
| 傍観 | 1 | 4.44 |
| 一次 | 1 | 4.69 |
| 流用 | 1 | 4.57 |
| 所か | 1 | 4.31 |
| 北東 | 1 | 4.24 |
| 買い付け | 1 | 4.59 |
| 擽る | 1 | 4.88 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 手だし | 1 | 5.71 |
| 抜け殻 | 1 | 4.70 |
| 狙い通り | 1 | 4.49 |
| 白衣 | 1 | 4.17 |
| 飛びあがる | 1 | 5.66 |
| 唐木 | 1 | 5.10 |
| 二王 | 1 | 5.44 |
| 悔い改める | 1 | 5.42 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| ギャー | 1 | 5.07 |
| またまた | 1 | 4.50 |
| 研究成果 | 1 | 4.73 |
| 廃人 | 1 | 4.38 |
| 火遊び | 1 | 5.18 |
| 東洋 | 1 | 4.71 |
| 最悪の場合 | 1 | 4.32 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| 若くして | 1 | 4.56 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| 千枚 | 1 | 4.91 |
Showing 15901 - 16000 of 21,060 words