"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| チョーカー | 1 | 4.48 |
| 持ち味 | 1 | 5.11 |
| 恵む | 1 | 4.96 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 脚布 | 1 | 6.81 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 洩れる | 1 | 4.58 |
| 初見 | 1 | 4.36 |
| 身分証明 | 1 | 4.98 |
| 一朝一夕 | 1 | 4.74 |
| よだつ | 1 | 5.30 |
| 責任を取る | 1 | 4.73 |
| 一年中 | 1 | 5.13 |
| 取壊し | 1 | 7.29 |
| 蝉 | 1 | 4.60 |
| 主になる | 1 | 5.38 |
| ご兄弟 | 1 | 5.40 |
| 実用性 | 1 | 4.64 |
| 呻る | 1 | 4.91 |
| 遥々 | 1 | 5.38 |
| 女もの | 1 | 6.17 |
| 浦島太郎 | 1 | 5.46 |
| ぶすぶす | 1 | 5.66 |
| ブランコ | 1 | 4.96 |
| 図式 | 1 | 5.04 |
| 商隊 | 1 | 4.22 |
| 予防 | 1 | 4.80 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| 思わせぶり | 1 | 4.82 |
| 踏鞴 | 1 | 4.76 |
| 修める | 1 | 4.38 |
| 意地でも | 1 | 4.72 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 独りでに | 1 | 5.22 |
| ボンキュッボン | 1 | 5.61 |
| 属国 | 1 | 4.66 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 破天荒 | 1 | 4.87 |
| 障害物 | 1 | 4.22 |
| ガタン | 1 | 4.95 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| ポテチ | 1 | 5.13 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| 邪推 | 1 | 4.70 |
| 衛生上 | 1 | 5.83 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 足らない | 1 | 4.76 |
| 剣筋 | 1 | 4.67 |
| 我が物 | 1 | 5.07 |
| 手勢 | 1 | 4.51 |
| 粘り | 1 | 4.86 |
| 甚だ | 1 | 4.61 |
| スケベ | 1 | 4.91 |
| 大暴落 | 1 | 5.67 |
| 生活圏 | 1 | 5.01 |
| 無記名 | 1 | 5.95 |
| 国事 | 1 | 5.53 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 最低年齢 | 1 | 6.36 |
| 亭主 | 1 | 4.68 |
| 直観 | 1 | 5.26 |
| 空模様 | 1 | 5.24 |
| 言葉を選ぶ | 1 | 4.97 |
| 災い | 1 | 4.29 |
| 懲らしめる | 1 | 5.23 |
| 怖れる | 1 | 5.27 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 留まり | 1 | 4.51 |
| 涙する | 1 | 5.10 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| タンカ | 1 | 5.81 |
| 間引く | 1 | 4.99 |
| ミート | 1 | 5.46 |
| 運搬 | 1 | 4.04 |
| 忌憚のない | 1 | 5.37 |
| 足さばき | 1 | 5.41 |
| 諫言 | 1 | 4.91 |
| 中心部 | 1 | 4.06 |
| 冷え性 | 1 | 5.77 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| よろける | 1 | 4.61 |
| 煩わせる | 1 | 4.61 |
| 忘却の彼方 | 1 | 5.29 |
| 緩り | 1 | 4.59 |
| 終わりを告げる | 1 | 4.83 |
| ぞろぞろ | 1 | 4.26 |
| 側頭部 | 1 | 4.65 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| キモい | 1 | 4.79 |
| 社交場 | 1 | 5.02 |
| 威勢よく | 1 | 5.04 |
| 真理 | 1 | 4.25 |
| 雷電 | 1 | 5.14 |
| 打ち負かす | 1 | 5.47 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| 公にする | 1 | 5.37 |
| 最高レベル | 1 | 4.97 |
| 守りに入る | 1 | 5.87 |
| 飲み易い | 1 | 6.42 |
| 吊り橋効果 | 1 | 5.40 |
Showing 16001 - 16100 of 21,060 words