"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 偉丈夫 | 1 | 4.81 |
| 二人ずつ | 1 | 5.18 |
| 直訴 | 1 | 4.82 |
| 膜 | 1 | 4.11 |
| ぷっくり | 1 | 5.10 |
| 日直 | 1 | 5.35 |
| 学校行事 | 1 | 5.38 |
| 蹄 | 1 | 4.48 |
| 風の噂 | 1 | 4.96 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| 五〇 | 1 | 4.46 |
| 斬り殺す | 1 | 5.37 |
| 打ち続ける | 1 | 5.59 |
| 悪手 | 1 | 4.39 |
| わきわき | 1 | 4.99 |
| 有利になる | 1 | 4.66 |
| 騒めく | 1 | 5.50 |
| 未確定 | 1 | 5.47 |
| 武人気質 | 1 | 5.98 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| ドバっと | 1 | 6.18 |
| 噛み切る | 1 | 5.47 |
| 踏み込み | 1 | 4.07 |
| 西遊 | 1 | 5.97 |
| 言葉に表せない | 1 | 6.20 |
| わけの分からない | 1 | 4.48 |
| 温度差 | 1 | 4.79 |
| 薪拾い | 1 | 5.48 |
| 休憩所 | 1 | 4.53 |
| だらける | 1 | 5.11 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| 祝い物 | 1 | 7.11 |
| タンス | 1 | 4.66 |
| 引き揚げ | 1 | 5.14 |
| 取り逃す | 1 | 5.25 |
| ふんぞり返る | 1 | 4.49 |
| 目くらまし | 1 | 4.76 |
| 狭間 | 1 | 4.14 |
| 建造 | 1 | 4.10 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| 千歳 | 1 | 4.80 |
| 看護 | 1 | 4.91 |
| 揉める | 1 | 4.27 |
| 有頂天 | 1 | 5.06 |
| 以下の通り | 1 | 4.94 |
| 隔絶 | 1 | 4.40 |
| ただ飯 | 1 | 5.58 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| 組み立て | 1 | 4.30 |
| 引導 | 1 | 5.02 |
| びくともしない | 1 | 4.72 |
| 人殺し | 1 | 4.32 |
| 将軍 | 1 | 3.14 |
| 売り切れ | 1 | 4.77 |
| 取り決め | 1 | 4.37 |
| 眠りこける | 1 | 4.79 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| 差し出がましい | 1 | 5.00 |
| 集る | 1 | 4.17 |
| 二種 | 1 | 4.97 |
| 同朋 | 1 | 5.33 |
| 撫でまわす | 1 | 5.51 |
| 連れて来る | 1 | 4.77 |
| 呻る | 1 | 4.91 |
| 置きなおす | 1 | 6.89 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| おじゃん | 1 | 5.37 |
| 馬具 | 1 | 5.05 |
| 稲荷 | 1 | 4.69 |
| 走馬灯 | 1 | 4.78 |
| とん | 1 | 4.43 |
| 仕種 | 1 | 4.69 |
| との粉 | 1 | 6.32 |
| ノックダウン | 1 | 5.61 |
| 知る権利 | 1 | 5.45 |
| 念う | 1 | 4.59 |
| 有体に | 1 | 5.41 |
| 人間味 | 1 | 4.96 |
| 緑黄色野菜 | 1 | 6.37 |
| 最高責任者 | 1 | 4.91 |
| 運次第 | 1 | 5.33 |
| グチ | 1 | 5.59 |
| 挙句の果て | 1 | 4.79 |
| がばっと | 1 | 4.53 |
| 段違い | 1 | 4.36 |
| 神経衰弱 | 1 | 5.60 |
| 結婚祝い | 1 | 5.21 |
| 絞り機 | 1 | 7.11 |
| コ | 1 | 4.67 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 罪を犯す | 1 | 5.44 |
| 手が離せない | 1 | 5.25 |
| 答案 | 1 | 5.25 |
| どっち道 | 1 | 4.98 |
| 飲んだくれ | 1 | 5.10 |
| 無碍にする | 1 | 5.27 |
| 賢者 | 1 | 3.61 |
| 武者震い | 1 | 5.07 |
| 死者数 | 1 | 5.67 |
| 特許 | 1 | 4.77 |
Showing 16001 - 16100 of 21,060 words