"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 割符 | 1 | 5.36 |
| ケア | 1 | 4.77 |
| 弟妹 | 1 | 4.52 |
| ぞくぞく | 1 | 4.90 |
| 競い合う | 1 | 4.51 |
| 南国 | 1 | 4.71 |
| すな | 1 | 5.25 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| 沸き | 1 | 5.00 |
| 相席 | 1 | 5.05 |
| 人気順 | 1 | 6.75 |
| 一声かける | 1 | 5.51 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| 甘い声 | 1 | 4.86 |
| 久し振りに | 1 | 4.80 |
| こうすれば | 1 | 4.70 |
| 吊り橋効果 | 1 | 5.40 |
| 諫言 | 1 | 4.91 |
| 追っ手 | 1 | 4.42 |
| 休眠 | 1 | 5.12 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| 挑戦権 | 1 | 5.52 |
| チラリズム | 1 | 5.30 |
| 引き合わせ | 1 | 5.06 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| 門構え | 1 | 5.48 |
| 終わりを告げる | 1 | 4.83 |
| 脅迫 | 1 | 4.27 |
| 喜色 | 1 | 4.53 |
| となく | 1 | 5.15 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 肩を並べる | 1 | 4.96 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| 謳歌 | 1 | 4.61 |
| 売り方 | 1 | 5.54 |
| 事が無い | 1 | 4.25 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 狗 | 1 | 4.52 |
| 増え続ける | 1 | 5.19 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 入り方 | 1 | 5.20 |
| 試食 | 1 | 4.08 |
| 自主性 | 1 | 5.19 |
| 膾 | 1 | 6.02 |
| 業者 | 1 | 4.25 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 惑う | 1 | 4.72 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 抽出 | 1 | 4.29 |
| 一筋縄ではいかない | 1 | 4.91 |
| 中心地 | 1 | 4.62 |
| 防音設備 | 1 | 5.97 |
| 濃霧 | 1 | 4.82 |
| 黄金 | 1 | 3.51 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| 振れ幅 | 1 | 5.56 |
| 青眼 | 1 | 5.80 |
| とろとろ | 1 | 4.99 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 専門書 | 1 | 5.27 |
| メジャー | 1 | 4.70 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| 領内 | 1 | 3.85 |
| しゅー | 1 | 5.44 |
| 結果から言うと | 1 | 5.49 |
| ｘ | 1 | 4.44 |
| とてもじゃないが | 1 | 4.51 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| わけの分からない | 1 | 4.48 |
| ヤクザ | 1 | 4.47 |
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 足の遅い | 1 | 5.21 |
| 塞き止める | 1 | 5.57 |
| 不得意 | 1 | 4.86 |
| 史上最強 | 1 | 5.25 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| 最高級 | 1 | 4.42 |
| カオス | 1 | 4.30 |
| 伐採 | 1 | 4.26 |
| お手伝いさん | 1 | 5.02 |
| 貧乏揺すり | 1 | 5.88 |
| 仇成す | 1 | 5.89 |
| 最上位 | 1 | 4.32 |
| 狡い | 1 | 4.88 |
| 突堤 | 1 | 5.39 |
| はめ込む | 1 | 4.68 |
| 要相談 | 1 | 5.36 |
| 当て振り | 1 | 7.59 |
| 様式 | 1 | 4.55 |
| アッカンベー | 1 | 6.49 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| 古風 | 1 | 4.98 |
| あいたっ | 1 | 5.24 |
| ホタテ | 1 | 5.13 |
| 尻が軽い | 1 | 7.11 |
| 調べ物 | 1 | 4.77 |
Showing 16501 - 16600 of 21,060 words