"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| から振り | 1 | 4.77 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 新婚 | 1 | 4.58 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| 神頼み | 1 | 5.24 |
| 汗だく | 1 | 4.66 |
| 沸き | 1 | 5.00 |
| 主要国 | 1 | 5.75 |
| ブツ | 1 | 4.89 |
| 幼虫 | 1 | 4.77 |
| 独り占め | 1 | 4.48 |
| 取り揃える | 1 | 5.01 |
| 利点 | 1 | 4.05 |
| わねぇ | 1 | 4.24 |
| ドツボ | 1 | 5.56 |
| お孫さん | 1 | 4.98 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| 大なり小なり | 1 | 4.82 |
| ガールズトーク | 1 | 5.16 |
| 注意力 | 1 | 5.07 |
| ヤンキー | 1 | 4.66 |
| 最後の砦 | 1 | 5.04 |
| 世界が広がる | 1 | 5.74 |
| クビ | 1 | 4.57 |
| ご馳走様でした | 1 | 5.27 |
| 異を唱える | 1 | 4.79 |
| 内の者 | 1 | 5.87 |
| 歴史的 | 1 | 4.48 |
| 聴覚 | 1 | 4.26 |
| 悔み | 1 | 5.99 |
| 強いて言えば | 1 | 4.81 |
| 握り潰す | 1 | 4.60 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| 顔出し | 1 | 4.96 |
| 睥睨 | 1 | 4.45 |
| 魚を取る | 1 | 5.99 |
| からくり | 1 | 4.95 |
| 微調整 | 1 | 4.67 |
| 誇り高い | 1 | 4.76 |
| 良い塩梅に | 1 | 6.45 |
| 多過ぎる | 1 | 4.82 |
| 病み上がり | 1 | 4.74 |
| フォーメーション | 1 | 4.85 |
| 叔母 | 1 | 4.22 |
| 双六 | 1 | 5.32 |
| 餓死 | 1 | 4.63 |
| 鬼気迫る | 1 | 4.55 |
| 数値化 | 1 | 4.91 |
| 持ち掛ける | 1 | 4.77 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| ピチピチ | 1 | 5.19 |
| 食べきれない | 1 | 5.10 |
| 一緒くたに | 1 | 5.06 |
| 飴 | 1 | 4.14 |
| 家を建てる | 1 | 5.08 |
| フルフェイス | 1 | 5.06 |
| 防臭 | 1 | 6.17 |
| 残量 | 1 | 4.66 |
| 分からず屋 | 1 | 5.51 |
| 怒涛 | 1 | 4.45 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| ソフトボール | 1 | 5.35 |
| 高得点 | 1 | 5.19 |
| 緊急避難 | 1 | 5.16 |
| 教本 | 1 | 4.59 |
| 前もって | 1 | 4.27 |
| 髭もじゃ | 1 | 5.28 |
| ドスドス | 1 | 5.34 |
| 挟撃 | 1 | 4.50 |
| ごっくん | 1 | 5.60 |
| 隠し場所 | 1 | 5.13 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| カラ | 1 | 4.67 |
| 不格好 | 1 | 4.70 |
| こだま | 1 | 4.64 |
| 間がない | 1 | 5.77 |
| 絞込み | 1 | 6.13 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 好き嫌い | 1 | 4.49 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| 使徒 | 1 | 3.45 |
| 凡ミス | 1 | 5.69 |
| クオリティ | 1 | 4.81 |
| アッカンベー | 1 | 6.49 |
| スイートポテト | 1 | 5.65 |
| グリーンピース | 1 | 6.11 |
| ほっといてくれ | 1 | 5.54 |
| 陰湿 | 1 | 4.73 |
| 口ぶり | 1 | 4.18 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| とびっ切り | 1 | 4.80 |
| 八万 | 1 | 5.13 |
| 極意 | 1 | 5.00 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 造作 | 1 | 4.90 |
| 一対 | 1 | 4.48 |
| 納品 | 1 | 4.27 |
Showing 16701 - 16800 of 21,060 words