"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取り越し苦労 | 1 | 5.24 |
| 霊薬 | 1 | 4.26 |
| 責任を取る | 1 | 4.73 |
| バレー | 1 | 5.08 |
| 危機的 | 1 | 4.58 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| じたばた | 1 | 4.74 |
| 内外 | 1 | 4.53 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| 読み漁る | 1 | 5.75 |
| 餡子 | 1 | 5.13 |
| ご縁 | 1 | 4.79 |
| 家族旅行 | 1 | 5.15 |
| 馬鹿女 | 1 | 5.35 |
| 出入り口 | 1 | 4.00 |
| 売り切れ | 1 | 4.77 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| 後処理 | 1 | 4.95 |
| 通例 | 1 | 4.69 |
| 併用 | 1 | 4.22 |
| 泥団子 | 1 | 5.37 |
| 腹を壊す | 1 | 5.59 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 其方 | 1 | 3.98 |
| 食文化 | 1 | 4.86 |
| 小出し | 1 | 5.15 |
| 貰い手 | 1 | 5.21 |
| Ｓ級 | 1 | 3.95 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 外界 | 1 | 4.31 |
| 三神 | 1 | 4.60 |
| 濶歩 | 1 | 5.42 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| 物乞い | 1 | 5.03 |
| 剃り込み | 1 | 6.28 |
| 散弾 | 1 | 4.62 |
| ＲＥＭ | 1 | 3.32 |
| 命にかかわる | 1 | 5.28 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| 邪心 | 1 | 5.11 |
| 人の口に戸は立てられぬ | 1 | 5.98 |
| 跳ね上がり | 1 | 4.95 |
| 抱き留める | 1 | 4.81 |
| 磁石 | 1 | 4.91 |
| 感電死 | 1 | 5.86 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| 喰付 | 1 | 4.94 |
| 狩猟豹 | 1 | 6.89 |
| 石板 | 1 | 4.46 |
| 弱体 | 1 | 5.48 |
| 遺跡 | 1 | 3.39 |
| 空返事 | 1 | 5.92 |
| 思う壺 | 1 | 5.17 |
| 中二病 | 1 | 4.53 |
| トラバサミ | 1 | 5.41 |
| 世界の果て | 1 | 5.08 |
| 直立不動 | 1 | 4.60 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 如何わしい | 1 | 4.75 |
| ピクッと | 1 | 5.17 |
| オニオン | 1 | 5.42 |
| 誤字 | 1 | 3.82 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| 女王蜂 | 1 | 4.91 |
| 背が低い | 1 | 4.88 |
| 高所 | 1 | 4.61 |
| 好事家 | 1 | 5.23 |
| 怒鳴り出す | 1 | 6.69 |
| 振れ幅 | 1 | 5.56 |
| キンキン | 1 | 4.89 |
| 人気順 | 1 | 6.75 |
| オーバーラップ | 1 | 5.21 |
| 息をのむ | 1 | 4.85 |
| だけの事はある | 1 | 4.48 |
| サキュバス | 1 | 4.16 |
| 待ち受ける | 1 | 4.52 |
| ガクリ | 1 | 5.22 |
| 改善点 | 1 | 5.07 |
| 画家 | 1 | 4.30 |
| 前かがみになる | 1 | 6.07 |
| お天道様 | 1 | 5.42 |
| 洩れる | 1 | 4.58 |
| スローガン | 1 | 5.59 |
| 戦線 | 1 | 3.91 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| 身代り | 1 | 5.81 |
| 正確性 | 1 | 5.24 |
| 削減 | 1 | 4.70 |
| マッサージ | 1 | 4.34 |
| 闊歩 | 1 | 4.49 |
| とてもじゃないが | 1 | 4.51 |
| 窪み | 1 | 4.65 |
| バジリスク | 1 | 4.52 |
| 一定数 | 1 | 4.59 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| 片開き | 1 | 6.25 |
| 丸っと | 1 | 4.79 |
| 流し台 | 1 | 5.63 |
| 一頭 | 1 | 4.17 |
Showing 16701 - 16800 of 21,060 words