"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 名門校 | 1 | 5.62 |
| 顧み | 1 | 5.02 |
| 吐気 | 1 | 6.40 |
| 冷や冷や | 1 | 4.87 |
| 試験中 | 1 | 5.28 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| ストレッチ | 1 | 4.83 |
| 乱闘 | 1 | 4.93 |
| 基底 | 1 | 5.29 |
| 見違える | 1 | 4.66 |
| ガールズトーク | 1 | 5.16 |
| 愛の結晶 | 1 | 5.45 |
| 自主性 | 1 | 5.19 |
| 成長率 | 1 | 4.95 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| ポッと | 1 | 5.28 |
| 足もと | 1 | 4.59 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| からくり | 1 | 4.95 |
| 集大成 | 1 | 5.07 |
| 切り込み | 1 | 4.99 |
| 自制心 | 1 | 4.82 |
| なぶり殺し | 1 | 5.25 |
| 割高 | 1 | 4.85 |
| ポンコツ | 1 | 4.59 |
| 独占欲 | 1 | 4.73 |
| 一人残らず | 1 | 4.77 |
| 隊員 | 1 | 3.84 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| 書き足す | 1 | 5.88 |
| 格が上がる | 1 | 6.14 |
| ワンポイント | 1 | 5.32 |
| 真人 | 1 | 4.95 |
| 首をひねる | 1 | 4.77 |
| はぶ | 1 | 5.12 |
| 後席 | 1 | 5.93 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| かえり | 1 | 5.11 |
| 王位継承者 | 1 | 4.83 |
| 塡まる | 1 | 4.18 |
| 三世 | 1 | 4.18 |
| 皆さま | 1 | 4.20 |
| 聴覚 | 1 | 4.26 |
| 遠路遥々 | 1 | 5.65 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| お浚い | 1 | 6.31 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| ストン | 1 | 4.97 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| 溢れ出す | 1 | 4.59 |
| 病弱 | 1 | 4.43 |
| 顔を歪める | 1 | 4.66 |
| 売却 | 1 | 4.36 |
| 起死回生 | 1 | 4.97 |
| 代筆 | 1 | 4.98 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 紙一枚 | 1 | 5.76 |
| 許すまじ | 1 | 5.21 |
| 失業者 | 1 | 5.46 |
| 埋め込み | 1 | 5.43 |
| ドスの利いた声 | 1 | 5.44 |
| 篭もる | 1 | 4.30 |
| 係の人 | 1 | 5.55 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| 賞金王 | 1 | 6.89 |
| 公の場 | 1 | 4.56 |
| 痛手 | 1 | 4.41 |
| 八日 | 1 | 4.73 |
| 農場 | 1 | 4.56 |
| 人間味 | 1 | 4.96 |
| 空笑い | 1 | 5.65 |
| ファミレス | 1 | 4.83 |
| 手すり | 1 | 4.45 |
| 代用 | 1 | 4.44 |
| マスカ | 1 | 6.42 |
| のの | 1 | 3.99 |
| 化学 | 1 | 4.68 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| 最新 | 1 | 4.09 |
| 蔵書 | 1 | 4.58 |
| その外 | 1 | 5.13 |
| がっつり | 1 | 4.57 |
| マリン | 1 | 4.68 |
| ストレス発散 | 1 | 4.93 |
| 物わかりの良い | 1 | 6.04 |
| 背後関係 | 1 | 5.15 |
| 布団を敷く | 1 | 6.17 |
| 暴力沙汰 | 1 | 5.21 |
| ちょちょいのちょい | 1 | 5.55 |
| 立て役者 | 1 | 6.22 |
| 僥倖 | 1 | 4.42 |
| 軒並み | 1 | 4.46 |
| 血の気が多い | 1 | 5.30 |
| 思いあまる | 1 | 6.31 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 炒め物 | 1 | 4.97 |
| 待ち受ける | 1 | 4.52 |
| 導き | 1 | 4.23 |
| 利点 | 1 | 4.05 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
Showing 16901 - 17000 of 21,060 words