"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 天狗 | 1 | 4.54 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| 人気順 | 1 | 6.75 |
| 退路を断つ | 1 | 5.48 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 必要最低限 | 1 | 4.50 |
| 余儀なく | 1 | 4.55 |
| おはよ | 1 | 4.59 |
| 振りかける | 1 | 5.00 |
| 立ち眩み | 1 | 5.55 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| 手礼 | 1 | 5.94 |
| 裕福層 | 1 | 6.10 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| 撫で撫で | 1 | 4.62 |
| ネットワーク | 1 | 4.44 |
| シク | 1 | 5.03 |
| 言わば | 1 | 4.46 |
| 陣地 | 1 | 3.85 |
| 見当もつかない | 1 | 4.71 |
| 保障 | 1 | 4.19 |
| 運動不足 | 1 | 4.94 |
| 無臭 | 1 | 5.45 |
| 男前 | 1 | 4.47 |
| ぶっ放す | 1 | 4.85 |
| 目撃情報 | 1 | 4.65 |
| 右に曲がる | 1 | 5.66 |
| 空にする | 1 | 4.86 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 深み | 1 | 4.38 |
| 拒否権 | 1 | 4.60 |
| 造作 | 1 | 4.90 |
| 鈍 | 1 | 4.55 |
| バックアップ | 1 | 4.46 |
| ふっ飛ぶ | 1 | 5.22 |
| バカヤロー | 1 | 5.57 |
| しゃきっと | 1 | 5.45 |
| 野獣 | 1 | 4.51 |
| ニコニコ顔 | 1 | 5.19 |
| 別行動 | 1 | 4.22 |
| 代替わり | 1 | 4.65 |
| 朝起き | 1 | 4.88 |
| 有体に | 1 | 5.41 |
| 水道代 | 1 | 6.36 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| 衛生上 | 1 | 5.83 |
| サイト | 1 | 4.11 |
| 注 | 1 | 4.59 |
| ロビー | 1 | 4.31 |
| プレー | 1 | 5.07 |
| 頭髪 | 1 | 4.61 |
| スルッと | 1 | 5.79 |
| 盆栽 | 1 | 5.53 |
| 左端 | 1 | 5.02 |
| 拭い去る | 1 | 5.47 |
| リンゴ | 1 | 3.88 |
| キューブ | 1 | 4.90 |
| 跳ね返り | 1 | 5.46 |
| 味気ない | 1 | 4.66 |
| 人づて | 1 | 5.38 |
| 差し上げ | 1 | 4.65 |
| 吸盤 | 1 | 5.35 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 質疑応答 | 1 | 5.06 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| いいかい | 1 | 4.50 |
| 又 | 1 | 4.06 |
| オーブ | 1 | 4.43 |
| 高級店 | 1 | 4.91 |
| 位する | 1 | 5.02 |
| ねじ込む | 1 | 4.60 |
| 導き | 1 | 4.23 |
| 指南 | 1 | 4.65 |
| コンパクト | 1 | 4.82 |
| 植え付け | 1 | 4.61 |
| とろけるチーズ | 1 | 6.22 |
| 和羅 | 1 | 4.60 |
| 捨て子 | 1 | 5.21 |
| 喫茶 | 1 | 4.84 |
| 実現可能 | 1 | 5.16 |
| グチ | 1 | 5.59 |
| 手枷 | 1 | 4.88 |
| 統一感 | 1 | 5.06 |
| 相手取る | 1 | 4.33 |
| 義勇兵 | 1 | 4.73 |
| 今古 | 1 | 5.97 |
| 間延びした | 1 | 4.64 |
| マダ | 1 | 5.44 |
| おめっとさん | 1 | 6.48 |
| ブーケ | 1 | 4.91 |
| 恥ずかしがる | 1 | 4.73 |
| 半面 | 1 | 5.20 |
| 声を張り上げる | 1 | 4.38 |
| 終局 | 1 | 5.48 |
| 後押し | 1 | 4.16 |
| 即時 | 1 | 4.55 |
| リミッター | 1 | 4.70 |
| 売却 | 1 | 4.36 |
| 扇ぐ | 1 | 5.01 |
Showing 16901 - 17000 of 21,060 words