"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 先進国 | 1 | 5.11 |
| 出生率 | 1 | 5.13 |
| 期待外れ | 1 | 4.98 |
| 足を向ける | 1 | 4.68 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 空で | 1 | 4.50 |
| 分がある | 1 | 4.93 |
| 形容 | 1 | 4.29 |
| 引っかかり | 1 | 4.60 |
| 丸投げ | 1 | 4.24 |
| 療養 | 1 | 4.42 |
| 集大成 | 1 | 5.07 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| 上書き | 1 | 4.41 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 言葉に表せない | 1 | 6.20 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| イン | 1 | 3.77 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| 日ごろ | 1 | 4.98 |
| 割高 | 1 | 4.85 |
| 解り難い | 1 | 6.29 |
| 正午 | 1 | 4.44 |
| 確りしろ | 1 | 4.57 |
| 取組み | 1 | 6.75 |
| 釘を刺す | 1 | 4.72 |
| 沈降 | 1 | 5.89 |
| 媒介 | 1 | 4.58 |
| 導き出す | 1 | 4.29 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 目が眩む | 1 | 5.19 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| ギラリ | 1 | 4.91 |
| 面倒を見る | 1 | 4.46 |
| ふっ飛ぶ | 1 | 5.22 |
| 優越 | 1 | 4.86 |
| 外端 | 1 | 4.98 |
| 沈没 | 1 | 4.83 |
| ルージュ | 1 | 3.94 |
| 夜な夜な | 1 | 4.95 |
| 魔窟 | 1 | 4.42 |
| 吼える | 1 | 4.29 |
| 息がかかる | 1 | 5.45 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| されたし | 1 | 4.86 |
| 悪名 | 1 | 4.68 |
| 詠む | 1 | 4.70 |
| 立たす | 1 | 4.35 |
| 隣り合わせ | 1 | 4.95 |
| 擦り傷 | 1 | 4.78 |
| 我が物 | 1 | 5.07 |
| 包 | 1 | 4.63 |
| 今月分 | 1 | 5.71 |
| 萌える | 1 | 4.81 |
| ウィンドウ | 1 | 3.96 |
| 高級店 | 1 | 4.91 |
| 画期 | 1 | 7.59 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| 事実上 | 1 | 4.32 |
| 真っ白い | 1 | 4.62 |
| 洩れる | 1 | 4.58 |
| 右脇 | 1 | 5.31 |
| 集合体 | 1 | 4.55 |
| ご覧ください | 1 | 4.49 |
| ダウン | 1 | 4.32 |
| 吊上がる | 1 | 7.11 |
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| 書籍 | 1 | 4.13 |
| 無力感 | 1 | 4.78 |
| タイタン | 1 | 4.78 |
| 注意を怠る | 1 | 6.11 |
| 芸術的 | 1 | 4.80 |
| 怠ける | 1 | 4.63 |
| 輝かす | 1 | 5.29 |
| 特許 | 1 | 4.77 |
| 身元 | 1 | 4.38 |
| 試験的 | 1 | 4.94 |
| 巻き込み | 1 | 4.49 |
| 眼中 | 1 | 4.75 |
| ロングブーツ | 1 | 5.55 |
| オール | 1 | 4.17 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| 崇高 | 1 | 4.70 |
| 琴線に触れる | 1 | 5.54 |
| 料 | 1 | 4.29 |
| トス | 1 | 3.93 |
| 心の病 | 1 | 5.60 |
| 汗だく | 1 | 4.66 |
| 嬲る | 1 | 4.52 |
| どちら様 | 1 | 4.69 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
| からいって | 1 | 4.79 |
| 植え付け | 1 | 4.61 |
| 防水 | 1 | 5.01 |
| 見当がつく | 1 | 5.49 |
| お出来 | 1 | 5.48 |
| 化学 | 1 | 4.68 |
Showing 17101 - 17200 of 21,060 words