"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 東南 | 1 | 5.00 |
| ローラー | 1 | 5.15 |
| 都合が良い | 1 | 4.52 |
| 週一 | 1 | 4.88 |
| 話にならない | 1 | 4.42 |
| 雇用主 | 1 | 5.00 |
| 伝染 | 1 | 4.79 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 連夜 | 1 | 5.73 |
| くじ | 1 | 4.87 |
| 甲冑 | 1 | 3.70 |
| 来世 | 1 | 4.79 |
| 寄生虫 | 1 | 4.64 |
| 上書き | 1 | 4.41 |
| 山羊 | 1 | 4.34 |
| 変異体 | 1 | 4.86 |
| 削ぎ落とす | 1 | 5.61 |
| 溢れ出す | 1 | 4.59 |
| クエイク | 1 | 5.57 |
| 羅 | 1 | 3.93 |
| 非常事態 | 1 | 4.64 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 変わり身 | 1 | 5.06 |
| 代表格 | 1 | 4.89 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| 早くても | 1 | 4.91 |
| 極秘情報 | 1 | 5.74 |
| 期日 | 1 | 4.71 |
| 事こそ | 1 | 4.13 |
| 鋼繊維 | 1 | 7.19 |
| に伴い | 1 | 4.57 |
| 餡子 | 1 | 5.13 |
| 追い込み | 1 | 4.89 |
| かえり | 1 | 5.11 |
| 毎時 | 1 | 5.96 |
| 望み通り | 1 | 4.67 |
| 卑猥 | 1 | 4.81 |
| 何人たりとも | 1 | 5.20 |
| 妾 | 1 | 3.36 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 技術面 | 1 | 5.64 |
| 托卵 | 1 | 5.03 |
| 泡立ち | 1 | 5.31 |
| ここの所 | 1 | 4.44 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| 丸を付ける | 1 | 6.81 |
| 狡い | 1 | 4.88 |
| 血だらけ | 1 | 4.81 |
| 絶好調 | 1 | 4.69 |
| クセ | 1 | 4.64 |
| 箱入り | 1 | 5.01 |
| 巣窟 | 1 | 4.61 |
| 液状 | 1 | 5.10 |
| 貯蔵 | 1 | 4.53 |
| シュワシュワ | 1 | 5.52 |
| 右奥 | 1 | 5.41 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| 寝転ぶ | 1 | 4.44 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| 語呂 | 1 | 5.31 |
| 初見 | 1 | 4.36 |
| 願わくば | 1 | 4.65 |
| 小石 | 1 | 4.17 |
| 忘却の彼方 | 1 | 5.29 |
| 騒音 | 1 | 4.58 |
| 腐るほど | 1 | 4.84 |
| 公演 | 1 | 4.71 |
| 明か | 1 | 4.68 |
| 民主 | 1 | 5.34 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 欲深い | 1 | 5.17 |
| 任 | 1 | 4.16 |
| 流し台 | 1 | 5.63 |
| 遊び盛り | 1 | 6.08 |
| 粘性 | 1 | 4.98 |
| 出奔 | 1 | 4.63 |
| バット | 1 | 4.29 |
| 逆側 | 1 | 4.75 |
| 喜色 | 1 | 4.53 |
| 耐 | 1 | 3.11 |
| 験 | 1 | 5.70 |
| ない物ねだり | 1 | 6.25 |
| 冷え性 | 1 | 5.77 |
| 交友関係 | 1 | 4.63 |
| 聖句 | 1 | 5.13 |
| 学校行事 | 1 | 5.38 |
| 両方とも | 1 | 4.46 |
| 一等 | 1 | 4.62 |
| 一時凌ぎ | 1 | 5.74 |
| 自慢気 | 1 | 4.79 |
| 秘境 | 1 | 4.73 |
| 我武者羅 | 1 | 4.56 |
| 多層 | 1 | 4.84 |
| てんやわんや | 1 | 5.11 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 隠し場所 | 1 | 5.13 |
| 怒涛 | 1 | 4.45 |
| 成仏 | 1 | 4.75 |
| 持ち場 | 1 | 4.50 |
| 密接 | 1 | 4.74 |
Showing 17201 - 17300 of 21,060 words