"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 疼き | 1 | 5.10 |
| 造作 | 1 | 4.90 |
| ばかすか | 1 | 6.05 |
| 選出 | 1 | 4.41 |
| 疑問符 | 1 | 4.36 |
| 白菜 | 1 | 5.05 |
| 分担 | 1 | 4.51 |
| ムンムン | 1 | 5.77 |
| 演者 | 1 | 5.12 |
| 泣き縋る | 1 | 6.21 |
| 手もなく | 1 | 5.23 |
| 心を奪う | 1 | 5.93 |
| 和羅 | 1 | 4.60 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 秘密主義 | 1 | 5.13 |
| 交戦 | 1 | 3.94 |
| ミックス | 1 | 5.09 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| たかり屋 | 1 | 6.89 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| 対をなす | 1 | 5.68 |
| ポッキーゲーム | 1 | 6.05 |
| 窃盗罪 | 1 | 6.05 |
| 梳かす | 1 | 5.01 |
| 生まれながら | 1 | 4.42 |
| お祭り気分 | 1 | 5.78 |
| 稲荷 | 1 | 4.69 |
| 引導を渡す | 1 | 5.59 |
| 大人げ | 1 | 5.07 |
| 門出 | 1 | 4.71 |
| 浮足立つ | 1 | 4.99 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 仲のいい | 1 | 4.70 |
| 振れ幅 | 1 | 5.56 |
| ガールズトーク | 1 | 5.16 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| イノシシ | 1 | 4.36 |
| 手掴み | 1 | 5.46 |
| 飛び込み | 1 | 4.37 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 逆探知 | 1 | 5.54 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| ルームメイト | 1 | 5.08 |
| タイタン | 1 | 4.78 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| 心の広い | 1 | 5.50 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 宝くじ | 1 | 4.98 |
| 強か | 1 | 4.49 |
| ガッデム | 1 | 5.88 |
| 縞模様 | 1 | 5.09 |
| 見積もり書 | 1 | 6.89 |
| よーし | 1 | 4.14 |
| バジリスク | 1 | 4.52 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 記録係 | 1 | 5.61 |
| 男友達 | 1 | 5.00 |
| 逆玉 | 1 | 6.28 |
| 二人ずつ | 1 | 5.18 |
| 一枚岩 | 1 | 4.75 |
| それならそれで | 1 | 4.60 |
| 帰省 | 1 | 4.61 |
| 出生 | 1 | 4.78 |
| 牧師 | 1 | 4.99 |
| 後席 | 1 | 5.93 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| 生れる | 1 | 5.22 |
| 勝率 | 1 | 4.63 |
| 民族衣装 | 1 | 4.92 |
| 演目 | 1 | 4.68 |
| 同族嫌悪 | 1 | 5.38 |
| 言葉を選ぶ | 1 | 4.97 |
| 硝子 | 1 | 4.42 |
| 行ってら | 1 | 6.03 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| 眉尻 | 1 | 4.66 |
| 狙い通り | 1 | 4.49 |
| 一片 | 1 | 4.49 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 声明 | 1 | 4.95 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 七並べ | 1 | 5.99 |
| 付属 | 1 | 4.61 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| ビンゴ | 1 | 4.94 |
| 鷹野 | 1 | 5.12 |
| 濃淡 | 1 | 5.14 |
| 襖 | 1 | 4.56 |
| 信仰深い | 1 | 6.14 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 下段 | 1 | 4.62 |
| 気疲れ | 1 | 4.87 |
| 分がある | 1 | 4.93 |
| 膜 | 1 | 4.11 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 連動 | 1 | 4.40 |
| お作り | 1 | 4.79 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 異を唱える | 1 | 4.79 |
Showing 17301 - 17400 of 21,060 words