"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 前々日 | 1 | 5.86 |
| 興ざめ | 1 | 5.67 |
| フルフェイス | 1 | 5.06 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| ヒューヒュー | 1 | 5.47 |
| 大声を出す | 1 | 5.00 |
| 面白がる | 1 | 4.86 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| 挙る | 1 | 6.94 |
| 仲間外れ | 1 | 4.74 |
| コーヒーカップ | 1 | 5.05 |
| おぶ | 1 | 5.81 |
| 目で追う | 1 | 4.71 |
| 天にも昇る気持ち | 1 | 5.78 |
| 忘れもしない | 1 | 5.23 |
| 手が込む | 1 | 5.17 |
| 論賛 | 1 | 5.27 |
| マッサージチェア | 1 | 5.53 |
| 見え透く | 1 | 5.01 |
| よお | 1 | 4.08 |
| 読み終る | 1 | 7.11 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| 備えあれば憂いなし | 1 | 5.64 |
| プレイヤー | 1 | 3.10 |
| 林檎 | 1 | 4.13 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 若輩者 | 1 | 5.01 |
| 校門 | 1 | 4.57 |
| 昏睡 | 1 | 4.95 |
| 乱戦 | 1 | 4.25 |
| 飲み合わせ | 1 | 6.46 |
| 非道 | 1 | 4.37 |
| 殴り込み | 1 | 4.96 |
| 始めまして | 1 | 5.31 |
| 低温 | 1 | 5.00 |
| 悪巧み | 1 | 4.70 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 泣き真似 | 1 | 5.36 |
| それはどうも | 1 | 4.95 |
| 立方体 | 1 | 4.75 |
| 新米 | 1 | 4.44 |
| 委員会 | 1 | 4.29 |
| 抑えつける | 1 | 5.27 |
| 蛻の殻 | 1 | 6.53 |
| ミイラ | 1 | 4.65 |
| 中心地 | 1 | 4.62 |
| 満足感 | 1 | 4.61 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| 腐るほど | 1 | 4.84 |
| 言葉に表せない | 1 | 6.20 |
| 白壁 | 1 | 5.39 |
| 僕的 | 1 | 5.55 |
| 一般に | 1 | 4.34 |
| 風鈴 | 1 | 4.97 |
| 代人 | 1 | 6.59 |
| 言ってみれば | 1 | 4.34 |
| 助け合う | 1 | 4.71 |
| 習わす | 1 | 5.86 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 買い付ける | 1 | 5.07 |
| 感謝祭 | 1 | 5.63 |
| 留り | 1 | 6.89 |
| 実体 | 1 | 4.18 |
| 墨付き | 1 | 7.59 |
| 忌憚のない | 1 | 5.37 |
| 添加物 | 1 | 5.83 |
| 神殺し | 1 | 4.59 |
| ざる | 1 | 4.97 |
| スプラッシュ | 1 | 5.70 |
| 錆び付く | 1 | 5.20 |
| ここの所 | 1 | 4.44 |
| プロット | 1 | 4.84 |
| 漁師 | 1 | 4.13 |
| 寝入る | 1 | 4.61 |
| アーチ型 | 1 | 5.78 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| ツイン | 1 | 4.85 |
| 困難を極める | 1 | 5.09 |
| 当たり一面 | 1 | 6.81 |
| 雇用主 | 1 | 5.00 |
| まあいいか | 1 | 4.36 |
| 息を呑むほど | 1 | 5.47 |
| っちゅう | 1 | 4.24 |
| 多聞 | 1 | 4.80 |
| 最後の砦 | 1 | 5.04 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
| 少なすぎる | 1 | 4.64 |
| どうやったらいい | 1 | 6.14 |
| 定位置 | 1 | 4.56 |
| 心に響く | 1 | 5.23 |
| 行動原理 | 1 | 4.89 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| ぺたぺた | 1 | 4.64 |
| 楕円 | 1 | 5.08 |
| 技術面で | 1 | 5.77 |
| ちょっと難しい | 1 | 4.89 |
| 振りかざす | 1 | 4.28 |
| 夏い | 1 | 5.07 |
Showing 17301 - 17400 of 21,060 words