"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 早くても | 1 | 4.91 |
| 早い者勝ち | 1 | 4.95 |
| ビルマ | 1 | 6.29 |
| 護送 | 1 | 4.72 |
| おめでた | 1 | 5.54 |
| と言うところ | 1 | 4.83 |
| 沼 | 1 | 4.12 |
| 胸を借りる | 1 | 5.70 |
| 左翼 | 1 | 4.28 |
| 冱えない | 1 | 4.65 |
| 防音設備 | 1 | 5.97 |
| 人のこと言えない | 1 | 5.54 |
| 償い | 1 | 4.62 |
| ドタバタ | 1 | 4.81 |
| ポンコツ | 1 | 4.59 |
| 後れ | 1 | 4.92 |
| ユーモア | 1 | 5.28 |
| 栄養満点 | 1 | 5.62 |
| フルフェイス | 1 | 5.06 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 移り住む | 1 | 4.66 |
| 何割 | 1 | 4.74 |
| 握り拳 | 1 | 4.71 |
| 何事も無く | 1 | 4.95 |
| 恵む | 1 | 4.96 |
| 宮 | 1 | 3.53 |
| 急造 | 1 | 4.85 |
| 紙切れ | 1 | 4.66 |
| 負け犬 | 1 | 4.75 |
| 書庫 | 1 | 4.05 |
| 並木道 | 1 | 5.51 |
| 毒舌 | 1 | 4.66 |
| 翡翠色 | 1 | 4.73 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 垣根 | 1 | 4.70 |
| はん | 1 | 4.28 |
| 海の幸 | 1 | 4.96 |
| 統べる | 1 | 4.06 |
| 耐 | 1 | 3.11 |
| 数か国 | 1 | 6.36 |
| 粋 | 1 | 4.56 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| この外 | 1 | 5.65 |
| 不相応 | 1 | 4.82 |
| 腕試し | 1 | 4.88 |
| 雪崩れ込む | 1 | 5.39 |
| 写真を撮る | 1 | 5.31 |
| 黙 | 1 | 5.28 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| ごみ屋 | 1 | 5.51 |
| ひもじい | 1 | 5.18 |
| お食事処 | 1 | 6.25 |
| 食べ放題 | 1 | 4.81 |
| ノルマ | 1 | 4.69 |
| 浮き上がる | 1 | 4.22 |
| 罰を与える | 1 | 4.97 |
| 盾突く | 1 | 5.65 |
| 心労 | 1 | 4.49 |
| 力付く | 1 | 6.69 |
| 裏返す | 1 | 5.12 |
| 神のみぞ知る | 1 | 5.30 |
| 笑止 | 1 | 5.21 |
| 異種 | 1 | 4.39 |
| 一躍 | 1 | 5.06 |
| ワーム | 1 | 4.47 |
| のうのう | 1 | 4.84 |
| 縫い物 | 1 | 5.45 |
| その反面 | 1 | 4.75 |
| 最後の手段 | 1 | 4.64 |
| 豪い | 1 | 6.14 |
| 伐採 | 1 | 4.26 |
| 料 | 1 | 4.29 |
| 隠れ蓑 | 1 | 4.84 |
| 焦がす | 1 | 4.50 |
| ガン | 1 | 3.90 |
| 委員会 | 1 | 4.29 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 全速力 | 1 | 4.27 |
| 崇高 | 1 | 4.70 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| 擦れ | 1 | 4.91 |
| 企図 | 1 | 5.21 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 創作 | 1 | 4.36 |
| 思考力 | 1 | 4.98 |
| 撤去 | 1 | 4.56 |
| 野生児 | 1 | 5.30 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 戦線離脱 | 1 | 5.16 |
| 券 | 1 | 4.75 |
| キューブ | 1 | 4.90 |
| 史上最強 | 1 | 5.25 |
| 割引 | 1 | 4.76 |
| ヘアピン | 1 | 5.21 |
| 左端 | 1 | 5.02 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 受取り | 1 | 5.63 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| 鷹野 | 1 | 5.12 |
Showing 17401 - 17500 of 21,060 words