"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 屠人 | 1 | 4.54 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| 仕来り | 1 | 5.40 |
| 希少性 | 1 | 4.94 |
| 頬染め | 1 | 5.93 |
| 流し台 | 1 | 5.63 |
| 学者 | 1 | 4.07 |
| 女物 | 1 | 4.98 |
| 数百万 | 1 | 5.11 |
| プール | 1 | 4.19 |
| 弾み | 1 | 4.92 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 張り合う | 1 | 4.53 |
| 念には念を入れる | 1 | 5.67 |
| 組みこむ | 1 | 5.63 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| 誘い込む | 1 | 4.59 |
| 胸当て | 1 | 4.41 |
| 濃度 | 1 | 4.22 |
| 顔をゆがめる | 1 | 5.51 |
| 公然 | 1 | 4.80 |
| 段違い | 1 | 4.36 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| 苦渋の決断 | 1 | 5.06 |
| 何歳 | 1 | 4.57 |
| 先史 | 1 | 4.92 |
| ちゃり | 1 | 5.07 |
| おじ様 | 1 | 4.22 |
| 計画的 | 1 | 4.81 |
| 企鵝 | 1 | 4.92 |
| 管理費 | 1 | 5.76 |
| 乳繰る | 1 | 5.74 |
| 澄んだ水 | 1 | 5.45 |
| やりがい | 1 | 4.91 |
| 金槌 | 1 | 4.80 |
| 競争率 | 1 | 5.30 |
| 鼻孔 | 1 | 4.85 |
| 辞す | 1 | 4.49 |
| 耳輪 | 1 | 6.49 |
| いたこ | 1 | 5.63 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| し出し | 1 | 5.02 |
| 無病息災 | 1 | 5.77 |
| 柑橘 | 1 | 4.87 |
| 今月分 | 1 | 5.71 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| 怖れる | 1 | 5.27 |
| 演者 | 1 | 5.12 |
| プツリ | 1 | 5.61 |
| 差しで | 1 | 5.33 |
| 誰もかれも | 1 | 5.38 |
| 押忍 | 1 | 4.81 |
| 制約 | 1 | 4.18 |
| 邪悪 | 1 | 3.93 |
| 五位 | 1 | 4.82 |
| 毛嫌い | 1 | 4.75 |
| 留まり | 1 | 4.51 |
| 子だくさん | 1 | 5.76 |
| まばら | 1 | 4.40 |
| 書き直し | 1 | 5.07 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| 打ち負かす | 1 | 5.47 |
| 教えを乞う | 1 | 5.23 |
| 劣勢 | 1 | 4.26 |
| 義兄弟 | 1 | 5.08 |
| 意地でも | 1 | 4.72 |
| 天才児 | 1 | 5.34 |
| 大満足 | 1 | 4.74 |
| 闇穴 | 1 | 6.48 |
| 魔導士 | 1 | 3.93 |
| そこいら | 1 | 4.89 |
| ごそごそ | 1 | 4.66 |
| 中央突破 | 1 | 5.22 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 厚朴 | 1 | 4.59 |
| 覇 | 1 | 4.51 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| 取り払う | 1 | 4.56 |
| 屯する | 1 | 5.30 |
| 成り下がる | 1 | 4.69 |
| 製造者 | 1 | 5.69 |
| 八卦 | 1 | 5.26 |
| 爆睡 | 1 | 4.88 |
| 一枚岩 | 1 | 4.75 |
| 見え見え | 1 | 4.79 |
| 連夜 | 1 | 5.73 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| プッツリ | 1 | 6.16 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 階段を上がる | 1 | 5.26 |
| 浮き出る | 1 | 4.66 |
| 国際手配 | 1 | 6.78 |
| 両肘 | 1 | 5.21 |
| 人件費 | 1 | 4.79 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
Showing 17401 - 17500 of 21,060 words