"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| カーン | 1 | 4.58 |
| お祭り気分 | 1 | 5.78 |
| 初顔合わせ | 1 | 5.24 |
| 雑木林 | 1 | 4.60 |
| 価 | 1 | 4.13 |
| 貸し出し | 1 | 4.56 |
| なき声 | 1 | 5.90 |
| 巻子 | 1 | 4.79 |
| 必 | 1 | 4.70 |
| 握り潰す | 1 | 4.60 |
| 縦横 | 1 | 4.74 |
| 応じて | 1 | 4.22 |
| 座り方 | 1 | 5.36 |
| 動体 | 1 | 5.26 |
| 野路 | 1 | 4.96 |
| 仲間外れ | 1 | 4.74 |
| 二度見 | 1 | 4.90 |
| 発散 | 1 | 4.30 |
| 聞きかじる | 1 | 5.10 |
| 海髪 | 1 | 4.94 |
| 御褒美 | 1 | 5.47 |
| 平常 | 1 | 4.64 |
| 頭の悪い | 1 | 4.90 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 連動 | 1 | 4.40 |
| 燦燦 | 1 | 5.99 |
| 弱い者 | 1 | 4.73 |
| ツンツン | 1 | 4.64 |
| まんま | 1 | 4.26 |
| 増幅器 | 1 | 5.75 |
| プロペラ | 1 | 4.99 |
| ぼっち | 1 | 4.34 |
| 星型 | 1 | 5.24 |
| 熊肉 | 1 | 5.29 |
| 地割れ | 1 | 4.98 |
| 弔い | 1 | 4.93 |
| 掃討 | 1 | 4.27 |
| 二時 | 1 | 4.82 |
| オーロラ | 1 | 4.28 |
| 薄茶色 | 1 | 5.06 |
| なし崩し | 1 | 5.05 |
| 気持ちい | 1 | 5.60 |
| 吹き溜まり | 1 | 5.46 |
| 妾 | 1 | 3.36 |
| 無地 | 1 | 5.06 |
| 頭が痛い | 1 | 4.47 |
| 所以 | 1 | 4.14 |
| 非道 | 1 | 4.37 |
| 自主練 | 1 | 5.27 |
| そう来なくっちゃ | 1 | 5.24 |
| 交友関係 | 1 | 4.63 |
| 身につける | 1 | 4.51 |
| 一瓶 | 1 | 5.27 |
| 一人っ子 | 1 | 5.05 |
| ほ座 | 1 | 6.42 |
| 気持ちが悪い | 1 | 4.82 |
| エレメント | 1 | 4.66 |
| ご覧ください | 1 | 4.49 |
| 疲れやすい | 1 | 6.03 |
| 落ちこぼれ | 1 | 4.66 |
| 巡り巡って | 1 | 5.07 |
| 肘掛 | 1 | 5.34 |
| 酒臭い | 1 | 5.02 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 道ずれ | 1 | 6.14 |
| くりくり | 1 | 4.78 |
| 苦心 | 1 | 4.67 |
| 医療 | 1 | 3.93 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 見る度に | 1 | 5.11 |
| 武運 | 1 | 4.57 |
| 女物 | 1 | 4.98 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| とて | 1 | 3.45 |
| コロス | 1 | 5.25 |
| 仕種 | 1 | 4.69 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 凡ミス | 1 | 5.69 |
| 洗い直す | 1 | 5.61 |
| 野獣 | 1 | 4.51 |
| ロングブーツ | 1 | 5.55 |
| 鈴を鳴らす | 1 | 5.61 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 身から出た錆 | 1 | 5.45 |
| クリエイト | 1 | 5.28 |
| 魔界 | 1 | 3.65 |
| 暑 | 1 | 4.85 |
| 接戦 | 1 | 5.10 |
| 豪い | 1 | 6.14 |
| 旅館 | 1 | 4.41 |
| 下種 | 1 | 4.91 |
| 職業柄 | 1 | 5.09 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| 歩き方 | 1 | 4.67 |
| 挟み撃ち | 1 | 4.66 |
| クーデター | 1 | 4.39 |
| ガタイ | 1 | 5.16 |
| 膂力 | 1 | 4.10 |
| よだつ | 1 | 5.30 |
| 手枷 | 1 | 4.88 |
Showing 17401 - 17500 of 21,060 words