"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| プラチナ | 1 | 4.40 |
| 長話 | 1 | 4.78 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| 心の病 | 1 | 5.60 |
| タイツ | 1 | 4.81 |
| 災害級 | 1 | 4.88 |
| イギリス | 1 | 4.25 |
| 素行 | 1 | 4.71 |
| 去なす | 1 | 4.89 |
| ヤンキー | 1 | 4.66 |
| 年齢差 | 1 | 4.91 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| あっけらかん | 1 | 4.47 |
| 三食 | 1 | 4.89 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| アヒル | 1 | 4.93 |
| 物知らず | 1 | 5.56 |
| 馬の骨 | 1 | 5.38 |
| 頬っぺたが落ちる | 1 | 6.81 |
| 駐在 | 1 | 4.93 |
| 洋服店 | 1 | 5.60 |
| 高ぶる | 1 | 4.68 |
| 男勝り | 1 | 5.12 |
| 馬鹿なことをする | 1 | 5.93 |
| 澱み | 1 | 5.07 |
| 唯一神 | 1 | 5.17 |
| 格が上がる | 1 | 6.14 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| 硫黄 | 1 | 4.78 |
| 制作者 | 1 | 5.11 |
| すまし顔 | 1 | 5.01 |
| 搾り | 1 | 4.89 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| 新郎新婦 | 1 | 4.93 |
| 泥団子 | 1 | 5.37 |
| 話し込む | 1 | 4.37 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| いい気 | 1 | 4.72 |
| となく | 1 | 5.15 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 受 | 1 | 4.68 |
| モフモフ | 1 | 4.18 |
| 無いといけない | 1 | 6.48 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 身をもって | 1 | 4.62 |
| 引導を渡す | 1 | 5.59 |
| 全都 | 1 | 5.19 |
| ウィンドウ | 1 | 3.96 |
| 水臭い | 1 | 5.17 |
| 定石 | 1 | 4.72 |
| てんやわんや | 1 | 5.11 |
| てんこ盛り | 1 | 5.34 |
| ビンビン | 1 | 5.06 |
| 麻婆豆腐 | 1 | 5.32 |
| 何てこと | 1 | 4.76 |
| 狗 | 1 | 4.52 |
| 巡り巡って | 1 | 5.07 |
| 公の場 | 1 | 4.56 |
| どうにかなりそう | 1 | 4.95 |
| 九尾の狐 | 1 | 4.93 |
| ずらっと | 1 | 5.11 |
| 厚朴 | 1 | 4.59 |
| 利かせる | 1 | 5.38 |
| チラつく | 1 | 4.95 |
| ロゴ | 1 | 4.94 |
| ＲＥＭ | 1 | 3.32 |
| 状況下 | 1 | 4.19 |
| 騒めく | 1 | 5.50 |
| 上昇気流 | 1 | 5.26 |
| 勝率 | 1 | 4.63 |
| やも知れぬ | 1 | 4.57 |
| もの珍しい | 1 | 5.50 |
| ケア | 1 | 4.77 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| 順々に | 1 | 4.95 |
| 調べ上げる | 1 | 5.57 |
| 食す | 1 | 4.88 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 同族嫌悪 | 1 | 5.38 |
| のうのう | 1 | 4.84 |
| キルト | 1 | 5.19 |
| 間がない | 1 | 5.77 |
| 初診 | 1 | 6.69 |
| ツーンと | 1 | 5.73 |
| 八日 | 1 | 4.73 |
| 吐気 | 1 | 6.40 |
| トゲトゲ | 1 | 5.24 |
| 言わば | 1 | 4.46 |
| きょどる | 1 | 6.75 |
| スキンヘッド | 1 | 4.59 |
| 翡翠色 | 1 | 4.73 |
| 横取り | 1 | 4.46 |
| ハイヒール | 1 | 4.42 |
| 魔導士 | 1 | 3.93 |
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| 厭がる | 1 | 4.39 |
| 五〇 | 1 | 4.46 |
| 眼帯 | 1 | 4.31 |
Showing 17501 - 17600 of 21,060 words