"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| フローリング | 1 | 5.24 |
| 来たす | 1 | 4.68 |
| 抑揚のない | 1 | 4.90 |
| 均等 | 1 | 4.57 |
| 私用 | 1 | 4.95 |
| ビジネス | 1 | 4.83 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| マレビト | 1 | 5.41 |
| 災害級 | 1 | 4.88 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| 疑問符 | 1 | 4.36 |
| 逆玉 | 1 | 6.28 |
| ミドルネーム | 1 | 5.23 |
| 精進料理 | 1 | 5.82 |
| 狡い | 1 | 4.88 |
| 溢れんばかり | 1 | 4.68 |
| 一人残らず | 1 | 4.77 |
| まあね | 1 | 4.35 |
| お花畑 | 1 | 4.56 |
| 客寄せ | 1 | 5.31 |
| 髪形 | 1 | 5.07 |
| 三下 | 1 | 4.96 |
| 剥ける | 1 | 5.19 |
| 濾す | 1 | 5.24 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| 話は別 | 1 | 4.02 |
| 土色 | 1 | 5.02 |
| そっちのけ | 1 | 4.75 |
| 過失 | 1 | 5.03 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| 燦燦 | 1 | 5.99 |
| 電磁気 | 1 | 6.24 |
| だけの事はある | 1 | 4.48 |
| 丹田 | 1 | 5.35 |
| 中二病 | 1 | 4.53 |
| 草むら | 1 | 4.45 |
| 悪に染まる | 1 | 6.64 |
| 決定づける | 1 | 5.03 |
| 年度 | 1 | 5.10 |
| 応用問題 | 1 | 6.22 |
| 糖尿病 | 1 | 5.53 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 沈没 | 1 | 4.83 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 添加物 | 1 | 5.83 |
| 槍術 | 1 | 4.32 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 胸に突き刺さる | 1 | 5.30 |
| 長らく | 1 | 4.28 |
| レーズン | 1 | 5.38 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 尾行 | 1 | 4.26 |
| 代名詞 | 1 | 4.61 |
| 接吻 | 1 | 4.81 |
| 脇道 | 1 | 4.73 |
| 帰国 | 1 | 4.18 |
| 業が深い | 1 | 5.44 |
| 跳ね飛ばす | 1 | 5.43 |
| 傲慢不遜 | 1 | 6.07 |
| 揉める | 1 | 4.27 |
| ダウン | 1 | 4.32 |
| 滑り易い | 1 | 6.81 |
| 人間業 | 1 | 5.33 |
| 悪趣味 | 1 | 4.46 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| 魚料理 | 1 | 4.75 |
| 根っから | 1 | 4.73 |
| 愛くるしい | 1 | 4.65 |
| 着色 | 1 | 5.19 |
| 濃霧 | 1 | 4.82 |
| ジーンと | 1 | 5.21 |
| 木目 | 1 | 4.59 |
| 縦向き | 1 | 6.34 |
| コロッケ | 1 | 4.64 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| 善 | 1 | 4.30 |
| 噛み合わせる | 1 | 6.06 |
| 下旬 | 1 | 5.02 |
| 主要国 | 1 | 5.75 |
| 転げる | 1 | 4.53 |
| 若くして | 1 | 4.56 |
| 割愛 | 1 | 4.73 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| ランド | 1 | 3.72 |
| 毎 | 1 | 4.67 |
| 守り切る | 1 | 5.26 |
| 物売り | 1 | 5.43 |
| 勃発 | 1 | 4.51 |
| 週一 | 1 | 4.88 |
| 属国 | 1 | 4.66 |
| 一つ屋根の下 | 1 | 5.35 |
| 数値 | 1 | 3.94 |
| 汚物 | 1 | 4.49 |
| 増進 | 1 | 5.50 |
| ありはしない | 1 | 4.60 |
| ガーゴイル | 1 | 4.28 |
| 後髪 | 1 | 6.64 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
Showing 17501 - 17600 of 21,060 words