"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| マーク | 1 | 3.82 |
| 敵を倒す | 1 | 4.60 |
| ルビー | 1 | 3.98 |
| 抑え付ける | 1 | 5.82 |
| 沢 | 1 | 4.44 |
| 別れさせる | 1 | 6.07 |
| 間がない | 1 | 5.77 |
| 一生分 | 1 | 5.20 |
| 漏斗 | 1 | 4.81 |
| 備え付け | 1 | 4.24 |
| 何用で | 1 | 5.47 |
| 抱っこ | 1 | 4.11 |
| サングラス | 1 | 4.43 |
| 乗馬 | 1 | 4.34 |
| 嘔吐く | 1 | 6.06 |
| 大量殺人者 | 1 | 6.16 |
| 息を切らす | 1 | 5.54 |
| 善くする | 1 | 5.05 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| 分け与える | 1 | 4.46 |
| ポッと | 1 | 5.28 |
| 詠む | 1 | 4.70 |
| サイクロン | 1 | 5.52 |
| 膝カックン | 1 | 6.11 |
| 参考にする | 1 | 5.00 |
| 拳を握る | 1 | 4.73 |
| 手を引く | 1 | 4.72 |
| 不貞腐れる | 1 | 4.80 |
| 格闘家 | 1 | 4.49 |
| 研究費用 | 1 | 6.02 |
| 神聖視 | 1 | 5.21 |
| 洗い出し | 1 | 5.08 |
| 巣窟 | 1 | 4.61 |
| よりか | 1 | 4.47 |
| がばっと | 1 | 4.53 |
| スリム | 1 | 5.20 |
| 手櫛 | 1 | 5.11 |
| プラン | 1 | 4.22 |
| 科 | 1 | 3.77 |
| 周りの目 | 1 | 4.98 |
| 雪男 | 1 | 4.99 |
| 街角 | 1 | 5.07 |
| 対をなす | 1 | 5.68 |
| にかっと | 1 | 4.71 |
| 千枚 | 1 | 4.91 |
| 地層 | 1 | 5.12 |
| さあて | 1 | 4.72 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| パズル | 1 | 4.70 |
| 学業 | 1 | 4.77 |
| 狂喜乱舞 | 1 | 5.02 |
| 元値 | 1 | 5.99 |
| 口ほどにもない | 1 | 6.01 |
| 無手 | 1 | 4.57 |
| 菓子パン | 1 | 5.30 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 巻子 | 1 | 4.79 |
| 正規 | 1 | 4.13 |
| 柏手 | 1 | 5.38 |
| 自尊心 | 1 | 4.48 |
| タイ | 1 | 4.39 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| 習わす | 1 | 5.86 |
| 憐れ | 1 | 4.71 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| 在学 | 1 | 4.74 |
| 間引く | 1 | 4.99 |
| 残さず | 1 | 4.35 |
| プロ意識 | 1 | 5.58 |
| 関与 | 1 | 4.10 |
| 吊上がる | 1 | 7.11 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| 求人 | 1 | 5.19 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| 土足 | 1 | 5.70 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 撥ねる | 1 | 5.43 |
| 石焼き芋 | 1 | 6.11 |
| 目に焼き付ける | 1 | 5.29 |
| 妄想癖 | 1 | 5.68 |
| 雑貨 | 1 | 4.67 |
| 忌むべき | 1 | 4.75 |
| 顔出し | 1 | 4.96 |
| 優先権 | 1 | 5.22 |
| 日本円 | 1 | 4.68 |
| 縄張り | 1 | 4.10 |
| どちら様 | 1 | 4.69 |
| 軍配 | 1 | 4.88 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 高音 | 1 | 5.01 |
| 満員 | 1 | 5.07 |
| ブロンズ | 1 | 4.80 |
| 怠ける | 1 | 4.63 |
| 凹む | 1 | 4.22 |
| 言付け | 1 | 5.05 |
| ほら見ろ | 1 | 5.02 |
| 粗削り | 1 | 5.82 |
| 見え難い | 1 | 5.87 |
Showing 17501 - 17600 of 21,060 words