"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 連帯感 | 1 | 5.12 |
| どうしたって | 1 | 4.43 |
| 夏物 | 1 | 5.84 |
| 紙切れ | 1 | 4.66 |
| 剃り込み | 1 | 6.28 |
| 先客 | 1 | 4.66 |
| 野味 | 1 | 4.55 |
| 守り切る | 1 | 5.26 |
| ボディービル | 1 | 6.64 |
| ブリム | 1 | 6.61 |
| 助太刀 | 1 | 4.74 |
| 硝子 | 1 | 4.42 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| マネキン | 1 | 4.89 |
| 僥倖 | 1 | 4.42 |
| 一因 | 1 | 4.60 |
| 握り潰す | 1 | 4.60 |
| ワード | 1 | 4.56 |
| Ｒｅ： | 1 | 3.39 |
| 立地 | 1 | 4.46 |
| ピーラー | 1 | 5.92 |
| 黒ずむ | 1 | 4.81 |
| 洗い出し | 1 | 5.08 |
| 飛び蹴り | 1 | 4.93 |
| 悪しき | 1 | 4.46 |
| 平常運転 | 1 | 4.79 |
| 波紋が広がる | 1 | 5.51 |
| 餞別 | 1 | 4.78 |
| 緩急 | 1 | 5.04 |
| 反りが合わない | 1 | 5.83 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 一括 | 1 | 4.75 |
| 運搬 | 1 | 4.04 |
| 言付け | 1 | 5.05 |
| 掻き集める | 1 | 4.83 |
| 気が早い | 1 | 4.93 |
| 基層 | 1 | 4.97 |
| 裏返る | 1 | 4.64 |
| 全都 | 1 | 5.19 |
| 口内 | 1 | 4.37 |
| 命を落とす | 1 | 4.34 |
| 評 | 1 | 4.84 |
| 鈴を鳴らす | 1 | 5.61 |
| 目印 | 1 | 4.13 |
| 結合 | 1 | 4.57 |
| がばっと | 1 | 4.53 |
| 一人用 | 1 | 5.09 |
| 延び | 1 | 4.67 |
| 炒め物 | 1 | 4.97 |
| 匿名 | 1 | 5.02 |
| 来賓 | 1 | 4.66 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 穴が開く | 1 | 5.01 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 書き写す | 1 | 4.74 |
| 付け込む | 1 | 4.75 |
| 立ちあがる | 1 | 4.46 |
| 宙吊り | 1 | 5.22 |
| 多種多様 | 1 | 4.26 |
| 出稼ぎ | 1 | 4.82 |
| 溶き卵 | 1 | 5.63 |
| フラワー | 1 | 5.17 |
| 揚げ | 1 | 4.43 |
| お天道様 | 1 | 5.42 |
| ノブ | 1 | 4.51 |
| 隣り合わせ | 1 | 4.95 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| 手を付ける | 1 | 5.03 |
| ふためく | 1 | 4.59 |
| インフェルノ | 1 | 5.17 |
| ありはしない | 1 | 4.60 |
| タップ | 1 | 4.67 |
| 宝石店 | 1 | 5.38 |
| 関与 | 1 | 4.10 |
| 薄い板 | 1 | 5.43 |
| 腐るほど | 1 | 4.84 |
| 聞き覚えがある | 1 | 4.84 |
| 大惨事 | 1 | 4.55 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 射殺 | 1 | 4.62 |
| 立ちっぱなし | 1 | 5.39 |
| 発進 | 1 | 4.43 |
| 疑似 | 1 | 4.52 |
| 口頭 | 1 | 4.66 |
| 修行僧 | 1 | 5.36 |
| 賞金王 | 1 | 6.89 |
| 木板 | 1 | 4.45 |
| いか程 | 1 | 5.03 |
| 邪推 | 1 | 4.70 |
| タイム | 1 | 4.05 |
| 双六 | 1 | 5.32 |
| 約束事 | 1 | 4.97 |
| 花嫁 | 1 | 4.10 |
| 周りの目 | 1 | 4.98 |
| 多角的 | 1 | 5.39 |
| 先兵 | 1 | 5.37 |
| 目深 | 1 | 4.65 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| 柑橘 | 1 | 4.87 |
| 猫背 | 1 | 4.89 |
Showing 17601 - 17700 of 21,060 words