"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 応用問題 | 1 | 6.22 |
| クラーケン | 1 | 4.32 |
| 笑いを取る | 1 | 5.91 |
| アッパーカット | 1 | 5.39 |
| ウォーミングアップ | 1 | 5.30 |
| 見え見え | 1 | 4.79 |
| ふっ飛ぶ | 1 | 5.22 |
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| 顔向け | 1 | 4.79 |
| 暖房 | 1 | 4.78 |
| 煮え湯 | 1 | 5.20 |
| 同報 | 1 | 6.81 |
| はぶる | 1 | 5.34 |
| 差異 | 1 | 4.32 |
| から振り | 1 | 4.77 |
| 多聞 | 1 | 4.80 |
| 最善を尽くす | 1 | 5.30 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| ブレンド | 1 | 4.82 |
| 衛生上 | 1 | 5.83 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 一人旅 | 1 | 4.96 |
| ばっちい | 1 | 4.68 |
| 眩ます | 1 | 6.21 |
| 増強 | 1 | 4.13 |
| スイートポテト | 1 | 5.65 |
| 天地 | 1 | 4.24 |
| だぶる | 1 | 5.64 |
| 心当たりがない | 1 | 4.82 |
| レイン | 1 | 3.97 |
| 村々 | 1 | 4.50 |
| 戦果 | 1 | 3.96 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
| 一丸 | 1 | 5.33 |
| 研究成果 | 1 | 4.73 |
| どうしますか | 1 | 4.45 |
| 脇道 | 1 | 4.73 |
| グチ | 1 | 5.59 |
| 休憩所 | 1 | 4.53 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| 撃沈 | 1 | 4.57 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| のの | 1 | 3.99 |
| 眥 | 1 | 5.45 |
| 焦らす | 1 | 4.84 |
| 目くじらを立てる | 1 | 5.39 |
| 私語 | 1 | 5.10 |
| 環境問題 | 1 | 5.95 |
| ぼっち | 1 | 4.34 |
| 備えあれば憂いなし | 1 | 5.64 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| 添加物 | 1 | 5.83 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| しかめっ面 | 1 | 4.69 |
| 人間味 | 1 | 4.96 |
| 競い合う | 1 | 4.51 |
| 漏洩 | 1 | 4.97 |
| 迷子になる | 1 | 5.04 |
| 恥ずかし気 | 1 | 5.66 |
| 発言力 | 1 | 4.54 |
| 去なす | 1 | 4.89 |
| 引き渡す | 1 | 4.26 |
| 蕎麦 | 1 | 4.57 |
| 撤去 | 1 | 4.56 |
| 埴瓫 | 1 | 5.46 |
| わんさ | 1 | 5.62 |
| 閉じこもる | 1 | 4.46 |
| 膝上 | 1 | 4.86 |
| 通過点 | 1 | 5.22 |
| フィクション | 1 | 4.71 |
| アート | 1 | 4.80 |
| 何の変哲もない | 1 | 4.53 |
| どうされましたか | 1 | 5.19 |
| 最終決定 | 1 | 5.41 |
| ソーサー | 1 | 4.94 |
| 付加価値 | 1 | 5.03 |
| 夕暮れ時 | 1 | 4.77 |
| 未確定 | 1 | 5.47 |
| 巻子 | 1 | 4.79 |
| 贔屓目 | 1 | 4.90 |
| クソっ | 1 | 5.09 |
| 付きっ切り | 1 | 5.33 |
| 翼を広げる | 1 | 5.15 |
| 叔母 | 1 | 4.22 |
| 基準値 | 1 | 5.63 |
| 姿を見せる | 1 | 4.26 |
| ナイト | 1 | 4.02 |
| お構いなく | 1 | 4.87 |
| ヘドロ | 1 | 4.93 |
| 常連 | 1 | 4.34 |
| ピンボール | 1 | 5.60 |
| 逆玉 | 1 | 6.28 |
| 助っ人 | 1 | 4.35 |
| ジタバタ | 1 | 4.69 |
| 探究 | 1 | 5.19 |
| 締り | 1 | 6.05 |
| 極少 | 1 | 5.07 |
| 糠喜び | 1 | 6.48 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
Showing 17601 - 17700 of 21,060 words