"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 待ち兼ねる | 1 | 6.57 |
| 姿を見せる | 1 | 4.26 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| 恋路 | 1 | 4.94 |
| ましなんだ | 1 | 5.62 |
| カレー屋 | 1 | 5.60 |
| 見る度に | 1 | 5.11 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 薄い板 | 1 | 5.43 |
| 欺く | 1 | 4.48 |
| 極め付け | 1 | 5.57 |
| 乳繰る | 1 | 5.74 |
| 人任せ | 1 | 5.11 |
| 止血 | 1 | 4.54 |
| 立案 | 1 | 4.51 |
| オニオン | 1 | 5.42 |
| 扇ぐ | 1 | 5.01 |
| 超の付く | 1 | 5.99 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| おじ様 | 1 | 4.22 |
| 一蹴 | 1 | 4.31 |
| 低価格 | 1 | 5.50 |
| 確りしろ | 1 | 4.57 |
| 名に恥じない | 1 | 5.16 |
| 正 | 1 | 3.56 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 虚仮 | 1 | 5.26 |
| 粘り | 1 | 4.86 |
| 座椅子 | 1 | 5.37 |
| 年取る | 1 | 5.57 |
| 一人残らず | 1 | 4.77 |
| 恐怖政治 | 1 | 5.46 |
| 事務的 | 1 | 4.59 |
| お花畑 | 1 | 4.56 |
| 前もって | 1 | 4.27 |
| ウィンドウ | 1 | 3.96 |
| はいよ | 1 | 4.66 |
| 裏返る | 1 | 4.64 |
| 焦らす | 1 | 4.84 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| ネズミ | 1 | 3.98 |
| ここいら | 1 | 4.83 |
| クルミ | 1 | 4.83 |
| 上位者 | 1 | 4.60 |
| 朝起き | 1 | 4.88 |
| 吐気 | 1 | 6.40 |
| 後遺症 | 1 | 4.47 |
| 大々的 | 1 | 4.28 |
| ねじ込む | 1 | 4.60 |
| 言霊 | 1 | 4.48 |
| 打開 | 1 | 4.41 |
| 一騎当千 | 1 | 4.67 |
| 手広く | 1 | 5.09 |
| すり合わせ | 1 | 4.91 |
| 勝鬨 | 1 | 5.23 |
| 血痕 | 1 | 4.82 |
| 気が早い | 1 | 4.93 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| 集る | 1 | 4.17 |
| 粘る | 1 | 4.31 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 禁則 | 1 | 5.28 |
| リハーサル | 1 | 5.20 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 満載 | 1 | 4.34 |
| シビア | 1 | 4.74 |
| 死に絶える | 1 | 4.81 |
| 儲け話 | 1 | 5.05 |
| 幾ら | 1 | 3.75 |
| 息を呑むほど | 1 | 5.47 |
| 話し込む | 1 | 4.37 |
| クセ | 1 | 4.64 |
| 主根 | 1 | 6.78 |
| 無駄口 | 1 | 4.97 |
| 今しがた | 1 | 4.40 |
| 催眠 | 1 | 4.46 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| 熟し | 1 | 5.06 |
| 腰を抜かす | 1 | 5.11 |
| お蔵入り | 1 | 5.33 |
| 降注ぐ | 1 | 6.51 |
| 割引 | 1 | 4.76 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 天にも昇る気持ち | 1 | 5.78 |
| 鮫肌 | 1 | 6.09 |
| あれれ | 1 | 4.79 |
| 守りに入る | 1 | 5.87 |
| 有用性 | 1 | 4.59 |
| 怪力 | 1 | 4.32 |
| ボトリ | 1 | 5.66 |
| 砂嵐 | 1 | 4.73 |
| 薪拾い | 1 | 5.48 |
| すり身 | 1 | 5.57 |
| 海髪 | 1 | 4.94 |
| 暗む | 1 | 5.37 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 陰陽師 | 1 | 4.67 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 鼻に付く | 1 | 5.90 |
Showing 17701 - 17800 of 21,060 words