"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 介す | 1 | 4.22 |
| 縦向き | 1 | 6.34 |
| 何の変哲もない | 1 | 4.53 |
| もじゃもじゃ | 1 | 5.46 |
| 亡ぼす | 1 | 5.55 |
| 傍観 | 1 | 4.44 |
| 毒消し | 1 | 4.82 |
| 休戦 | 1 | 4.84 |
| 代弁 | 1 | 4.48 |
| 筆記用具 | 1 | 4.96 |
| 胸を貸す | 1 | 5.98 |
| 遺伝 | 1 | 4.68 |
| 完封 | 1 | 5.02 |
| じゅくじゅく | 1 | 6.27 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| この所 | 1 | 4.56 |
| 鋼繊維 | 1 | 7.19 |
| 階建て | 1 | 4.57 |
| 身を乗り出す | 1 | 4.51 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| ごてごて | 1 | 5.31 |
| 出合う | 1 | 5.45 |
| 敏い | 1 | 5.07 |
| 三和土 | 1 | 4.64 |
| 案山子 | 1 | 4.77 |
| 献立 | 1 | 4.38 |
| 未確定 | 1 | 5.47 |
| いつにも増して | 1 | 4.79 |
| 人気順 | 1 | 6.75 |
| 腹ごなし | 1 | 5.26 |
| 勝ち抜く | 1 | 4.71 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| コンコン | 1 | 4.39 |
| 拘置所 | 1 | 5.96 |
| 麻婆豆腐 | 1 | 5.32 |
| スポーツの秋 | 1 | 6.75 |
| 選定 | 1 | 4.15 |
| 鶏冠 | 1 | 5.53 |
| そぐわない | 1 | 4.58 |
| 所狭しと | 1 | 4.57 |
| コマンド | 1 | 4.67 |
| 心象 | 1 | 4.80 |
| メリーゴーランド | 1 | 5.62 |
| 屠蘇 | 1 | 4.49 |
| 名づけ | 1 | 4.91 |
| 揺すり起こす | 1 | 6.51 |
| 股 | 1 | 4.50 |
| ちょちょいのちょい | 1 | 5.55 |
| 集合体 | 1 | 4.55 |
| 海髪 | 1 | 4.94 |
| 偉丈夫 | 1 | 4.81 |
| ロビー | 1 | 4.31 |
| 時を同じくして | 1 | 4.97 |
| 独楽 | 1 | 5.22 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 運漕 | 1 | 5.45 |
| ドール | 1 | 4.47 |
| 将来像 | 1 | 6.16 |
| 目にも留まらぬ | 1 | 4.99 |
| 正義感 | 1 | 4.46 |
| 星型 | 1 | 5.24 |
| 紛い物 | 1 | 4.77 |
| 倍増 | 1 | 4.69 |
| 途切れ途切れ | 1 | 4.79 |
| 相手取る | 1 | 4.33 |
| 均衡 | 1 | 4.25 |
| 近所迷惑 | 1 | 5.18 |
| 騒めく | 1 | 5.50 |
| 小島 | 1 | 4.74 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 蔵 | 1 | 4.11 |
| 出展 | 1 | 5.26 |
| ウィンドウ | 1 | 3.96 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 肉叩き | 1 | 6.66 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 延長線上 | 1 | 4.82 |
| 反り返る | 1 | 5.10 |
| ｘ | 1 | 4.44 |
| 冷やり | 1 | 5.74 |
| スカイ | 1 | 4.30 |
| 蹲う | 1 | 4.79 |
| ほっといて | 1 | 4.77 |
| 自爆 | 1 | 4.12 |
| 支店長 | 1 | 4.92 |
| 存続 | 1 | 4.28 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 裕福層 | 1 | 6.10 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 防備 | 1 | 4.49 |
| 別れさせる | 1 | 6.07 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| バカ者 | 1 | 5.25 |
| 何故かと言うと | 1 | 5.29 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| タンス | 1 | 4.66 |
| 代人 | 1 | 6.59 |
| 志向 | 1 | 5.06 |
| 真面に | 1 | 5.55 |
Showing 17801 - 17900 of 21,060 words