"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 射殺 | 1 | 4.62 |
| 抑え込み | 1 | 4.90 |
| 廃人 | 1 | 4.38 |
| 画家 | 1 | 4.30 |
| より小さい | 1 | 4.94 |
| 方が宜しい | 1 | 5.39 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| 前蹴り | 1 | 4.99 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 打撃戦 | 1 | 5.72 |
| 耳に付く | 1 | 6.64 |
| スケール | 1 | 4.57 |
| 大がかり | 1 | 4.90 |
| 消費期限 | 1 | 5.62 |
| 殺人鬼 | 1 | 4.51 |
| 校内 | 1 | 4.50 |
| 横転 | 1 | 4.89 |
| リスト | 1 | 3.92 |
| プロペラ | 1 | 4.99 |
| モットー | 1 | 4.86 |
| ふらつき | 1 | 4.72 |
| 御嬢さん | 1 | 5.19 |
| 火事 | 1 | 4.29 |
| 剣舞 | 1 | 4.74 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| 棚上げ | 1 | 4.75 |
| 優しくする | 1 | 4.97 |
| 絶対量 | 1 | 5.51 |
| プロット | 1 | 4.84 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| 窪み | 1 | 4.65 |
| 今尚 | 1 | 5.34 |
| やり込める | 1 | 4.96 |
| 甕 | 1 | 4.23 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| からいうと | 1 | 5.51 |
| 一矢 | 1 | 4.62 |
| 導き出す | 1 | 4.29 |
| 人死に | 1 | 5.08 |
| 仕上がり | 1 | 4.40 |
| 万死 | 1 | 5.41 |
| 抑揚 | 1 | 4.82 |
| 理解不能 | 1 | 4.53 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| ふらり | 1 | 4.42 |
| 聖句 | 1 | 5.13 |
| もろ | 1 | 4.98 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| 定見 | 1 | 5.84 |
| 思考力 | 1 | 4.98 |
| 異臭 | 1 | 4.72 |
| この外 | 1 | 5.65 |
| 無理難題 | 1 | 4.57 |
| 世界征服 | 1 | 4.72 |
| 俳優 | 1 | 4.75 |
| 手広く | 1 | 5.09 |
| 発売 | 1 | 3.77 |
| 了承済み | 1 | 5.44 |
| 分け与える | 1 | 4.46 |
| 暗黒物質 | 1 | 5.64 |
| 低温 | 1 | 5.00 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| 怒涛 | 1 | 4.45 |
| 核兵器 | 1 | 5.08 |
| 掻き混ぜる | 1 | 5.12 |
| 糸目 | 1 | 4.77 |
| プレーン | 1 | 5.37 |
| 研究費 | 1 | 5.41 |
| 肉料理 | 1 | 4.43 |
| 二つ折り | 1 | 5.44 |
| 玉の輿 | 1 | 5.05 |
| そっちのけ | 1 | 4.75 |
| 生れ付き | 1 | 6.99 |
| 絶体絶命 | 1 | 4.61 |
| ごめんください | 1 | 5.40 |
| 試験勉強 | 1 | 5.43 |
| 死に方 | 1 | 4.61 |
| 毛孔 | 1 | 5.13 |
| 微粒子 | 1 | 5.46 |
| ビル | 1 | 3.97 |
| 痛手 | 1 | 4.41 |
| 意志の強い | 1 | 5.65 |
| 叩き直す | 1 | 5.86 |
| ブッチャー | 1 | 5.06 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 地殻変動 | 1 | 5.49 |
| 巨漢 | 1 | 4.27 |
| 息を切らす | 1 | 5.54 |
| 逆上せ | 1 | 5.04 |
| 眼帯 | 1 | 4.31 |
| 折檻 | 1 | 4.82 |
| 刷り師 | 1 | 6.01 |
| 縫い方 | 1 | 6.01 |
| クオリティ | 1 | 4.81 |
| 薄める | 1 | 4.84 |
| ふにゃっ | 1 | 5.90 |
| 打って出る | 1 | 4.47 |
| 怒鳴り散らす | 1 | 5.16 |
| 遠隔 | 1 | 4.52 |
| 借りっぱなし | 1 | 5.89 |
Showing 1701 - 1800 of 21,060 words