"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 当り | 1 | 5.07 |
| 同一人物 | 1 | 4.50 |
| 消え残る | 1 | 6.57 |
| 七並べ | 1 | 5.99 |
| つかぬ事 | 1 | 5.21 |
| ブラフ | 1 | 4.86 |
| 抜き身 | 1 | 4.73 |
| 空模様 | 1 | 5.24 |
| 馬鹿を言う | 1 | 5.07 |
| 準備中 | 1 | 4.79 |
| 育成 | 1 | 3.90 |
| 敏い | 1 | 5.07 |
| 走り書き | 1 | 5.19 |
| 物々しい | 1 | 4.54 |
| 死者が出る | 1 | 5.27 |
| 商品化 | 1 | 5.31 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| インゴット | 1 | 4.29 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 筋肉隆々 | 1 | 5.31 |
| 噛み合わせる | 1 | 6.06 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| 名を馳せる | 1 | 5.28 |
| 貯蔵 | 1 | 4.53 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 丸み | 1 | 4.86 |
| コネ | 1 | 4.25 |
| 荒廃 | 1 | 4.69 |
| 悔しがる | 1 | 4.77 |
| 在らぬ | 1 | 4.68 |
| 言い様のない | 1 | 5.45 |
| 環境変化 | 1 | 5.59 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 不衛生 | 1 | 5.25 |
| 血だらけ | 1 | 4.81 |
| ケ | 1 | 4.93 |
| 統べる | 1 | 4.06 |
| 来夏 | 1 | 3.64 |
| 息をのむ | 1 | 4.85 |
| 上旬 | 1 | 5.22 |
| 脱走 | 1 | 4.40 |
| インチキ | 1 | 4.98 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| クオリティ | 1 | 4.81 |
| 頂 | 1 | 4.54 |
| 温暖化 | 1 | 5.86 |
| 精鋭 | 1 | 3.84 |
| ブラウス | 1 | 4.63 |
| くっ付ける | 1 | 5.90 |
| 我武者羅 | 1 | 4.56 |
| ジーンと | 1 | 5.21 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| 私用 | 1 | 4.95 |
| 扮装 | 1 | 5.23 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 二人ずつ | 1 | 5.18 |
| 泣かせる | 1 | 4.47 |
| 売り出す | 1 | 4.64 |
| 大事なところ | 1 | 5.03 |
| ジャラジャラ | 1 | 5.00 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 紛い物 | 1 | 4.77 |
| 秘境 | 1 | 4.73 |
| 葡萄 | 1 | 4.71 |
| 危惧 | 1 | 4.45 |
| 私なり | 1 | 4.76 |
| 煩わせる | 1 | 4.61 |
| ゾクゾク | 1 | 4.74 |
| ギスギス | 1 | 4.98 |
| 逆上せ | 1 | 5.04 |
| 選抜 | 1 | 4.36 |
| 口ほどにもない | 1 | 6.01 |
| 後退り | 1 | 4.89 |
| 視える | 1 | 4.91 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 満タン | 1 | 4.87 |
| アッパーカット | 1 | 5.39 |
| 打倒 | 1 | 4.17 |
| シメジ | 1 | 5.42 |
| 物好き | 1 | 4.49 |
| 水道 | 1 | 4.48 |
| ルームメイト | 1 | 5.08 |
| メロメロ | 1 | 4.87 |
| スローガン | 1 | 5.59 |
| 好いこと | 1 | 4.98 |
| 天井裏 | 1 | 5.01 |
| 両脚 | 1 | 4.75 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 健康維持 | 1 | 5.99 |
| このおかげで | 1 | 5.77 |
| 営む | 1 | 4.40 |
| ぽっきり | 1 | 5.09 |
| 紺 | 1 | 4.13 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| うんともすんとも言わない | 1 | 5.74 |
Showing 17901 - 18000 of 21,060 words