"The Maiden's Great Commotion in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
049 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The soul of the protagonist, who died after being hit by a car, was on the verge of disappearing due to influences from their life before death. A soul that disappears intentionally would shake the world. Learning of this crisis, the gods decided to reincarnate the protagonist in a different world to aid in their recovery. This work is my debut work. I believe there are many rough areas, but I would be grateful if you would stay with me until the end. I would be happy to receive advice, feedback, and comments. There are many typographical and omission errors. I plan to correct them as soon as possible, so please bear with me. I will post at least once a week. The time will be irregular.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 145
Reading Time 108 min
Estimated reading time per chapter
Words 665,424
Sentences 67,882
Characters 1,257,083
Unique Words 21,060
1-Occurrence Words 6,930
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,615
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 9.8
Word List (21,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 親心 | 1 | 4.95 |
| 応じて | 1 | 4.22 |
| 炊き出し | 1 | 4.50 |
| 蔓延 | 1 | 4.55 |
| 万字 | 1 | 5.24 |
| 関係強化 | 1 | 5.72 |
| 北方 | 1 | 3.90 |
| 息をのむ | 1 | 4.85 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 狭間 | 1 | 4.14 |
| 直結 | 1 | 4.31 |
| 生存者 | 1 | 4.48 |
| 出る幕ではない | 1 | 5.86 |
| 鼻筋 | 1 | 4.84 |
| 呼び覚ます | 1 | 4.87 |
| 突起 | 1 | 4.68 |
| 沸き | 1 | 5.00 |
| 流血沙汰 | 1 | 5.47 |
| 基層 | 1 | 4.97 |
| プラチナ | 1 | 4.40 |
| 針の筵 | 1 | 5.41 |
| 一等 | 1 | 4.62 |
| 無碍にする | 1 | 5.27 |
| がったり | 1 | 5.16 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| パイプ | 1 | 4.21 |
| 走馬灯 | 1 | 4.78 |
| 高を括る | 1 | 6.59 |
| 緩急 | 1 | 5.04 |
| さじ加減 | 1 | 5.27 |
| どうこう言う | 1 | 4.86 |
| 絞込み | 1 | 6.13 |
| どこからとも無く | 1 | 4.23 |
| 勝ち抜く | 1 | 4.71 |
| シワ | 1 | 4.50 |
| 危ぶむ | 1 | 4.82 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 話し込む | 1 | 4.37 |
| 思わせぶり | 1 | 4.82 |
| 織り込み済み | 1 | 4.83 |
| 腐るほど | 1 | 4.84 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| 物陰 | 1 | 4.28 |
| 如何なる | 1 | 3.97 |
| 準備中 | 1 | 4.79 |
| 速める | 1 | 4.93 |
| 胡麻化す | 1 | 4.44 |
| 演者 | 1 | 5.12 |
| グサッと | 1 | 5.63 |
| 読み終る | 1 | 7.11 |
| 鎮火 | 1 | 4.81 |
| 今日という今日 | 1 | 5.69 |
| ぶちのめす | 1 | 4.73 |
| 口内 | 1 | 4.37 |
| 一番弟子 | 1 | 4.97 |
| アート | 1 | 4.80 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| 血塗れ | 1 | 4.35 |
| 書き換え | 1 | 4.47 |
| 無理をする | 1 | 4.64 |
| 窓硝子 | 1 | 5.69 |
| アーチ型 | 1 | 5.78 |
| 深海 | 1 | 4.52 |
| 交互 | 1 | 5.55 |
| 怖れる | 1 | 5.27 |
| 火の手 | 1 | 4.77 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| どう転んでも | 1 | 5.17 |
| 券 | 1 | 4.75 |
| 後退 | 1 | 3.67 |
| 家主 | 1 | 4.71 |
| 支度金 | 1 | 5.05 |
| 全世界 | 1 | 4.52 |
| 座り方 | 1 | 5.36 |
| 鶏冠 | 1 | 5.53 |
| 青みがかった | 1 | 4.90 |
| 温暖化 | 1 | 5.86 |
| 基盤 | 1 | 4.43 |
| 水蟇 | 1 | 4.95 |
| フラワー | 1 | 5.17 |
| 膾 | 1 | 6.02 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 私用 | 1 | 4.95 |
| 普段通り | 1 | 4.15 |
| アハハハ | 1 | 4.64 |
| 競い合う | 1 | 4.51 |
| 俳優 | 1 | 4.75 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| 全権 | 1 | 4.80 |
| 甘々 | 1 | 4.94 |
| 小うるさい | 1 | 5.35 |
| 維那 | 1 | 4.76 |
| 手櫛 | 1 | 5.11 |
| 直訳 | 1 | 5.37 |
| 所持 | 1 | 3.81 |
| 一人っ子 | 1 | 5.05 |
| よっこらせ | 1 | 5.44 |
| 雷が落ちる | 1 | 5.50 |
Showing 18101 - 18200 of 21,060 words